Hvad er oversættelsen af " THE SHAREHOLDERS " på dansk?

• aktionærerne
• aktionaererne
• generalforsamlingen
• selskabsdeltagerne
• kapitalandele
• kapitalejerne
• andelshaverne
• aktionærer
• aktionærernes
• aktionæren

Eksempler på brug af The shareholders på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For the shareholders.
For aktionærerne.

Another thing to the shareholders.
Noget andet for aktionærerne.

The shareholders won't be happy.
Aktionærerne bliver ikke glade.

Even Perkin admits that the shareholders.
Perkin tilstår at aktionærerne.

Here are the shareholders of White Hotel.
Her er White Hotels aktionærer.

Jack Barker is costing the shareholders.
Jack Barker koster aktionærerne en formue.

Do you think the shareholders will listen to Cat?
Vil aktionærerne høre på Cat?

我们现在要讨好股东了 Oh, we're groveling to the shareholders now?
Så vi bukker os for aktionærer nu?

That would keep the shareholders happy.
Det ville gøre aktionærerne glade.

The shareholders trust you a lot more than Ha Jun-ho.
Aktionærerne stoler mere på dig end på Ha Jun-ho.

Oh, we're groveling to the shareholders now?
Så vi bukker os for aktionærer nu?

Would the shareholders rise up in their wrath and complain?
Ville aktionærerne rejse sig i vrede og beklage sig?

I'm sure I speak for all the shareholders when I say.
Jeg taler nok for alle aktionærer.

The shareholders lost an amount of about 30 million marks.
Aktionærerne mistede et beløb på omkring 30 millioner mark.

I can reach out to FinCEN, uncover the shareholders.
Jeg kan kontakte FinCEN, afsløre aktionærerne.

Do you think the shareholders will accept you?
Tror du, aktionærerne har glemt det?

The board has some duties to the shareholders.
Bestyrelsen har nogle forpligtelser over for aktionærerne.

At the meeting, the shareholders have influence.
På generalforsamlingen har kapitalejerne indflydelse.

The shareholders can't wait to argue over the revenue.
Aktionærerne kan ikke vente med at diskutere indtægterne.

Ongoing agreement with the shareholders of the company.
Løbende aftale med aktionærerne i selskabet.

Any proposals from the Board of Directors or the shareholders.
Eventuelle forslag fra bestyrelse eller aktionærer.

The board advises the shareholders not to sell.
Bestyrelsen anbefaler aktieejerne til ikke at sælge.

Any proposals from the Board of Directors or the shareholders.
Eventuelle forslag fra bestyrelsen eller aktionærer.

Any proposal by the shareholders and/or Board of Directors.
Eventuelle forslag fra aktionærerne og/eller bestyrelsen.

At one point the existing management bought the company from the shareholders.
På et tidspunkt købte den eksisterende ledelse firmaet ud fra daværende aktionærer.

One of the shareholders is the ITI Neovision, operator nc.
En af aktionærerne er ITI Neovision, oпepaTop nc.

It rests with the company's owners- the shareholders themselves.
Det er selskabets ejeres- aktionærernes opgave.

So basically, the shareholders- they decided to initiate this process.
Så dybest set, aktionærer- de har besluttet at indlede denne proces.

Nordea Bank Abp may transfer its own shares in deviation from the shareholders' pre-emptive rights.
Nordea Bank Abp kan overdrage egne aktier med afvigelse fra aktionærernes fortrinsret.

The shareholders must be satisfied by conventionally adequate dividends;
Aktionærerne må stille sig tilfreds med et passende konventionelt dividende;