Hvad er oversættelsen af " THERE YOU GO " på dansk?

• værsgo
• der du går
• der røg
• værsågod
• sådan
• der kommer det

Eksempler på brug af There you go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There you go.
Der du går.

Drink up.-There you go.
Drik ud. -Værsgo.

There you go.
Der kom det.

We're out. There you go.
Vi er fri. -Sådan.

There you go.
Der røg en bøje.

Bottoms up. There you go.
Bunden i vejret. -Værsgo.

There you go again.
Der du går igen.

Take this. Here. There you go.
Tag det her, værsågod.

Now. There you go.
Nu. -Værsgo.

Does it look like?- There you go.
Ser det sådan ud? -Værsgo.

Ooh, there you go.
Ooh, der du går.

She's ready, Becca. There you go.
Hun er klar, Becca. Værsgo.

There you go, baby.
Der du går, baby.

Who's my baby? There you go.
Hvem er min baby? Værsgo.

There you go, kiddo.
Der du går, kiddo.

Give me the glasses. There you go.
Gi' mig brillerne. Værsgo.

There you go, Donkie!
Der du går, Donkie!

You know what?- There you go.
Ved du hvad?- Værsågod.

There you go my sweet.
Der du går, min søde.

Perishable rock. There you go.
Forgængelig sten. Ups, der røg en.

There you go, Greenie. Yeah.
Der du går, Greenie. Ja.

But I wasn't finished. There you go.
Jeg var ikke færdig. Værsgo.

Yeah. There you go, Greenie.
Der du går, Greenie. Ja.

She's all ready, Captain. There you go.
Hun er klar, kaptajn. Værsgo.

There you go, madam. We would steal.
Værsgo, frue. Vi stjal.

Back to your brothers. There you go.
Tilbage til dine brødre. Værsgo.

There you go. Perishable rock.
Der røg en.- Forgængelig sten.

Let's see what it can do.- There you go.
Lad os se, hvad I kan. -Sådan.

Boom, there you go. Jeff's Jewish.
Bum, værsågod. Jeff er jøde.

Listen, son, I'm your father. There you go.
Hør, søn, jeg er din far. Værsgo.

Hvordan man bruger "there you go" i en Engelsk sætning

There you go with Head Soccer Hack!

So, there you go with his reasoning.

There you go with the paint again!

There you go with your statistics again.

There you go again with great inspiration!

There you go again, being soooo clever.

There you go fear and great joy.

There you go esc button now pressed.

well there you go bringing upold memory's.

There you go Chicago, you are welcome.

Hvordan man bruger "der du går, der røg" i en Dansk sætning

Snakk om fødselen med jordmor eller lege der du går til svangerskapskontroll.

Det var en unik, næsten magisk følelser der røg igennem min krop.

Men tiden går jo ... ↑ det er meget let at forveksle palæontologi med geologi og lignende esoteriske fremmedord ↑ Ja, der røg lige en ekstra million på.

Hold da op… det føg med finker der røg af panden, han lægger ikke fingrene i mellem.

Der du går, du har med succes blokeret indhold og hjemmesider ved hjælp af OpenDNS.

På trods af at der røg en hel uge ud af løbekalenderen, da jeg var på skiferie.

I den mere useriøse ende er det et actionbrag af en anden verden. (Der røg et par stjerner).

Der du går, jo mindre stylesheets er inkluderet i download-pakken.

Se om du eventuelt kun voksne mennesker, der du går ned i.

GAD er en langvarig diagnose der du går med konstant uro i kropp og sjel.