Hvad er oversættelsen af " THEREFORE VITAL " på dansk?

['ðeəfɔːr 'vaitl]

Eksempler på brug af Therefore vital på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It is therefore vital to ratify this Treaty quickly.
Det er derfor absolut nødvendigt at ratificere traktaten hurtigt.
Forging an economic alliance is therefore vital to both.
Opbygning af en økonomisk alliance er derfor af vital betydning for begge parter.
It is therefore vital that it obtains Parliament's support.
Det er derfor af største vigtighed, at Parlamentet giver den sin støtte.
Deeper economic ties between the EU andthe region are therefore vital for boosting the region's economic growth.
Tættere økonomiske bånd mellem EU ogregionen er derfor afgørende for at sætte skub i regionens økonomiske vækst.
It is therefore vital to join forces in order to bring the Round to a conclusion.
Det er derfor afgørende at gå sammen om at bringe runden til en afslutning.
Direct payments are therefore vital and must be maintained.
De direkte betalinger er derfor meget vigtige og skal fastholdes.
It is therefore vital that the proposed stress tests take into account the multiple, complex, geometric consequences of a disaster event.
Det er derfor afgørende, at de foreslåede stresstest omfatter de mange, komplekse, geometriske konsekvenser af en katastrofe.
The retention and extension of ERDF Objective 2 are therefore vital for my region, and the same is true of Objective 5b, to assist development of rural areas.
Det er derfor af afgørende betydning for min region, at man bevarer og udvider både EFRU's mål 2 og mål 5b med henblik på at støtte udviklingen i landdistrikterne.
It is therefore vital to define the principles for cohesion for the entire European Union and correlate them with the strategic frames of reference created by individual countries.
Det er derfor vigtigt at definere principperne for samhørighed for hele EU og samordne dem med de strategiske referencerammer, de enkelte lande skaber.
It is therefore vital we lend these measures our wholehearted backing.
Det er derfor afgørende, at vi giver vores solidariske støtte til disse foranstaltninger.
It is therefore vital for us to include this subject in international talks.
Det er derfor afgørende, at vi inddrager dette emne i internationale forhandlinger.
It is therefore vital that they call for the immediate release of those detained.
Det er derfor vigtigt, at de opfordrer til øjeblikkelig frigivelse af fangerne.
It is therefore vital for all the countries to have access to these forms of structural aid.
Det er derfor absolut nødvendigt, at alle lande kan modtage strukturstøtte.
It is therefore vital that the accounting officer has a strong and independent position.
Det er derfor meget vigtigt, at regnskabsføreren har en stærk og uafhængig position.
It is therefore vital that its provision and use is as efficient as possible.
Det er derfor af afgørende betydning, at infrastrukturen etableres og bruges så effektivt som muligt.
It is therefore vital that any solution is intuitive, requiring little or no training.
Det er derfor afgørende, at løsningen er intuitiv og ikke kræver nogen eller kun lidt oplæring.
It is therefore vital that the European Union steps up its strategy for combating these phenomena.
Det er derfor vigtigt, at EU styrker sin strategi for bekæmpelse af disse fænomener.
It is therefore vital that the emission performance standards for new passenger cars are improved.
Det er derfor vigtigt, at præstationsnormerne for nye personbilers emissioner forbedres.
It is therefore vital that there is adequate funding to support clean and sustainable technologies.
Det er derfor afgørende, at der er tilstrækkelige midler til at støtte rene og bæredygtige teknologier.
It is therefore vital that we should debate market access, particularly for small and medium-sized enterprises.
Det er derfor vigtigt, at vi debatterer markedsadgang, navnlig for små og mellemstore virksomheder.
It is therefore vital that these by-products are monitored and prevented from escaping into the environment.
Det er derfor af vital betydning, at disse biprodukter overvåges og forhindres i at slippe ud i miljøet.
It is therefore vital that there should be a wholehearted commitment on the part of Europe and all its institutions.
Det er derfor vigtigt, at der er et helhjertet engagement hos alle institutioner i Den Europæiske Union.
It is therefore vital that research in the life sciences is given the highest priority in the European Research Area.
Det er derfor afgørende, at forskning i biovidenskaberne prioriteres højt i det europæiske forskningsrum.
It is therefore vital to have local administrative arrangements for Community-funded placement grants.
Det er derfor af afgørende betydning at have lokale administrative arrangementer for de EF-finansierede tilskud til praktikophold.
It is therefore vital that the European Union reviews its conditions for meeting the refugee crises of the future.
Det er derfor vigtigt, at Den Europæiske Union undersøger forudsætningerne for at imødese fremtidens flygtningekriser.
It is therefore vital to improve the way in which the money is managed, and also to ensure that it is spent more effectively.
Det er derfor vigtigt at forbedre den måde, pengene forvaltes på, og at sikre, at de bliver brugt mere effektivt.
It is therefore vital that the international community continues closely and constantly to monitor the situation on the ground.
Det er derfor vigtigt, at det internationale samfund fortsætter med konstant at følge situationen i landet på nært hold.
It is therefore vital that this, and the prosperity project, proceed secretly until the proper time for full disclosure.
Det er derfor afgørende, at dette, og velstandsprojektet, skrider frem i hemmelighed indtil det rette tidspunkt for fuld afsløring.
It is therefore vital to step up extra-pharmacological intervention, promoting interventions that improve the wellbeing of those affected.
Det er derfor af afgørende betydning at styrke den ikkemedicinske indsats og fremme tiltag, som forbedrer de berørtes velfærd.
The annexes are therefore vital for ensuring transparency and legal certainty in regard to national regulations that are also fairly extensive.
Bilagene er derfor afgørende for at sikre gennemsigtighed og retlig sikkerhed for nationale bestemmelser, som også er ret omfattende.
Resultater: 85, Tid: 0.0589

Hvordan man bruger "therefore vital" i en Engelsk sætning

Parity is therefore vital for all concerned.
Proficient tax advice is therefore vital to businesses.
This list is therefore vital that visualisation entails.
It is therefore vital that you prepare now.
It’s therefore vital to keep track of them.
Your donations are therefore vital to future success.
Computer access is therefore vital to the class.
Spending control is therefore vital to tax stability.
It’s Therefore vital to write an excellent composition.
Your success is therefore vital to the organization.
Vis mere

Hvordan man bruger "derfor vigtigt, derfor afgørende, derfor af afgørende betydning" i en Dansk sætning

Det er derfor vigtigt jeg får gået meget.
Det er derfor afgørende, at børn (og vi voksne) får berøring.
Det er derfor afgørende at regeringen holder kort snor i arbejdsløsheden, så den ikke begynder at stige voldsomt igen.
Det er derfor afgørende at udvikle værktøjer som gør det muligt at modellere og observere ET med større nøjagtighed.
Kursudviklingen på det russiske aktiemarked er derfor afgørende for afdelingens værdiudvikling.
Det er derfor afgørende, at alle stater har deres anti-terrorlovgivning på plads, og at den føres ud i livet på effektiv vis.
Det er derfor af afgørende betydning, at du tager styringen over din restaurantprofil på eksempelvis TripAdvisor.
En uren hud i ubalance er ikke rar at døje med og det er derfor vigtigt at behandle den, så den kan fremstå klar og ren.
Det er derfor af afgørende betydning, at folk kan genkende tegn på et slagtilfælde og handle hurtigt.
Det er derfor afgørende, at du vælger den rigtige rådgiver og ejendomsmægler fra starten.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk