Hvad er oversættelsen af " THEY HUNG UP " på dansk?

• de lagde på

Eksempler på brug af They hung up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They hung up.
De lagde på.

Hello? They hung up.
De lagde på. Hallo?

They hung up on me.
Han lagde røret på.

Nobody. They hung up.
Ingen. De lagde på.

They hung up. Nobody.
De lagde på. Ingen.

Nobody. They hung up.
De lagde på. Ingen.

They hung up. Nobody.
Ingen. De lagde på.

I think… They hung up.
Jeg tror… De lagde på.

They hung up again!
De lagde fandeme på igen!

There was another call, but they hung up.
Jo, en… Men de lagde på.

And so they hung up on me.
Så de lagde på.

Pro-Am Race for the… They hung up.
For professionelle og amatører… De lagde på.

They hung up. Hello? Hello?
Hallo? -De lagde på?

When the victim refused paying them, they hung up.
Når offeret nægtede at betale dem, de hængt.

Then they hung up.
Så blev røret lagt på.

Yeah, so… Okay, is there any way I can take a lesson… They hung up.
Ja, så… Okay, kan jeg på en eller anden måde øve… De lagde på.

They hung up the phone on me.
De lagde på overfor mig.

A few months ago someone called your phone when I answered, they hung up.
For nogle måneder siden, var der én, som ringede til dig, da jeg tog den, blev der lagt på.

They hung up without saying?
De lagde på uden at sige noget?

They hung up without saying?
Lagde de på uden at sige noget?

The phone keeps ringing, and then they hang up.
Telefonen ringer. Og så lægger de på.

What?- They hang up on you?
De lægger bare på. -Hvad?

They hang up on you.- What?
De lægger bare på. -Hvad?

They just hung up.
De lagde bare på.

They hung me up here five years ago.
Jeg blev hængt op for fem år siden.

He was still alive when they hung him up?
Levede han, da de hængte ham op?

An1}They hung me up here{\an1}five years ago.
Jeg blev hængt op for fem år siden.

Now take my case. They hung me up here five years ago.
Jeg blev hængt op for fem år siden.