Hvad er oversættelsen af " THEY LET HIM " på dansk?

• de lod ham
• de lukkede ham
• slap de ham
• de lader ham
• de lade ham

Eksempler på brug af They let him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They let him go.
De lod ham gå.

Crying 1 They let him go.
De lod ham gå fri.

They let him out.
De lod ham ud.

It's a shame they let him out.
En skam de lukkede ham ud.

They let him die.
De lod ham dø.

How would they let him go?
Hvordan skulle de lade ham gå?

They let him walk?
At de lod ham gå?

Why would they let him stay here?
Hvorfor skulle de lade ham blive her?

They let him in.
De lukkede ham ind.

I can't believe they let him out.
Jeg kan ikke fatte de lod ham gå fri.

They let him stand alone.
De lod ham i stikken.

I still can't believe they let him in.
Ufatteligt, at de lukkede ham ind.

Well… they let him go.
De lod ham gå.

Wh-What do you mean they let him go?
Hvad mener du med, at de lod ham gå fri?

And they let him go.
Og de lod ham gå.

He looks like a killer. It's a shame they let him out.
Han ligner en morder, en skam de lukkede ham ud.

They let him see their faces.
De lader ham se deres ansigter.

Still can't believe they let him in here.
Ufatteligt, at de lukkede ham ind.

They let him die in my hospital.
De lod ham dø på mit hospital.

You suppose they let him see her?
Tror De, de lader ham se hende?

They let him, and he does.
De lader ham, og han gør det.

Still can't believe they let him in here.
Jeg fatter ikke, at de lukkede ham ind her.

Will they let him practise again?
Vil de lade ham arbejde igen?

I give them $50, they let him go.
Jeg gav dem 50 dollars, og de lod ham gå.

Will they let him practice again?
Vil de lade ham arbejde igen?

He will say you gave the order and they let him walk.
Han vil sige, du beordrede det, og de lader ham gå.

Um, they let him out after five.
Men bare vandaliseret, slap de ham ud efter fem år.

He was supposed to be in there for 10 years, but i guess since he didn't kill anybody, he just… ruined some property, that they let him out after 5.
Han skulle have haft ti år, men fordi han ikke havde myrdet nogen men bare vandaliseret, slap de ham ud efter fem år.

They let him run around naked all the time.
De lader ham løbe nøgen rundt hele tiden.

The reason they let him stay here.
De lod ham blive her, fordi han ikke er Dharma.

Hvordan man bruger "they let him" i en Engelsk sætning

They let him have a free hand.

Can’t believe they let him keep it.

I wish they let him speak more!

They let him get away with Murder?

After an interrogation, they let him go.

That is why they let him go.

Why they let him out on bail.

So they let him keep the gun.

burgers and they let him in now.

That is, if they let him in.

Hvordan man bruger "de lod ham" i en Dansk sætning

De lod ham forstå, at de var villige til at tro på ham.

Og al den Tjeneste, de Andre viste ham, indskrænkede sig til, at de lod ham beholde det tomme Herre-Navn.

Godset lod Andersen, ligesom andre slotte og herregårde, tage del i deres familieliv og de lod ham underholde med oplæsning, klip, tegninger og selskabslege.

De lod ham slippe frem, fordi der syntes at gløde et himmelsk Lys i hans Øjne.

Manden fortalte dog, at han var muslim, hvorfor de lod ham være, har de mistænkte mænd forklaret til efterforskningslederen ifølge de britiske medier.

Mændene slap også snart Ryuu hvorefter de lod ham være alene, de lukkede døren efter sig.

De gav ham 30 gram ren druesukker, de lod ham ånde så dybt, som hans næsten udtømte kræfter tillod det, ind i Douglas-posen.

Og de lod ham stjæle sin Føde bag Kokkens Ryg som før.

De lod ham nok ikke drikke noget, og nu sad han sikkert og havde abstinenser.

Folkene paa Gaarden var saa skikkelige, skønt de var tyskere, at de lod ham faa nogle gamle civile Klæder.