Hvad er oversættelsen af " THIRD PACKAGE " på dansk?

• den tredje pakke

Eksempler på brug af Third package på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Third package away.
Tredje pakke er på vej.

I agree with the principles set forth in the directives of the third package.
Jeg tilslutter mig de principper, der er opstillet i direktiverne i den tredje pakke.

Third package away.
Tredje pakke er i luften.

At present there are divergences between Member States in the application of the third package.
I øjeblikket er der forskelle i medlemsstaternes anvendelse af den tredje pakke.

The third package is a vital component of that strategy.
Den tredje pakke er et grundlæggende element i denne strategi.

In the context of the EU's eastern partnership and eastern dimension, the third package clearly speaks for itself.
Hvad angår EU's østlige partnerskab og østlige dimension, taler den tredje pakke helt for sig selv.

The third package add up all the things that you have prepared for your little treasures.
Den tredje pakke tilføje op alle de ting, du har forberedt til dine små skatte.

ES The truth is that I would like to congratulate us all on the adoption and presentation of this third package.
ES Fru formand! Sandheden er, at jeg gerne vil lykønske os alle med vedtagelsen og forelæggelsen af denne tredje pakke.

I think the third package generally is a welcome step towards a European rail market.
Jeg tror, at den tredje pakke generelt betyder et fremskridt i retning af et europæisk jernbanemarked.

It would be regrettable to endanger the success of the third package by unravelling it and separating its component parts.
Det ville være beklageligt at sætte den tredje pakke på spil ved at pakke den op, ved at splitte punkterne op.

The third package on the natural gas and electricity markets was a very important legislative dossier for the Slovenian Presidency.
Den tredje pakke om naturgas- og elektricitetsmarkedet var et meget vigtigt lovgivningsdokument for det slovenske formandskab.

CS Ladies and gentlemen, we have now reached the debate on the second reading of the third package of measures dealing with the railways.
CS Mine damer og herrer! Vi er nu nået frem til debatten om andenbehandlingen af den tredje pakke med jernbaneforanstaltninger.

The intention with the third package is to make long-distance and regional transport more reliable and customer-friendly.
Hvad vi ønsker at gøre med den tredje pakke, er at forbedre pålideligheden og kundevenligheden i fjern- og regionaltrafikken.

The Jarzembowski report certainly makes up the core of the third package, and I fully endorse the rapporteur's position.
Hr. Jarzembowskis betænkning repræsenterer utvivlsomt den centrale del af den tredje jernbanepakke, og jeg er helt enig i ordførerens indfaldsvinkel.

The third package can be benefit each of the three main priorities of your presidency- energy, the economy, and Europe's eastern dimension.
Den tredje pakke kan blive til gavn for Deres formandskabs tre hovedprioriteringer- energi, økonomi og Europas østlige dimension.

At the moment, the sums we failed to get from the third package are equal to half the money which my country spends on education and health.
Lige nu svarer de beløb, som vi ikke fik fra den tredje pakke, til halvdelen af landets udgifter til sundhed og uddannelse.

He claimed that, if his wishes were not met in the first railway package in 2001, he would continue to fight in order to get what he wants eventually in the third package.
Hvis han ikke får sin vilje i forbindelse med den første jernbanepakke i 2001, kæmper han videre for i sidste instans at få sin vilje med den tredje pakke.

Commission communication to the Council and the European Parliament on the impact of the third package of air transport liber alization measures.
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa Parlamentet om virkningerne af den tredje liberaliseringspakke inden for lufttranspor ten.

The adoption of this third package, and this proposal in particular, will lead to more competitive, more sustained and securer European energy markets.
Vedtagelsen af denne tredje pakke og dette forslag i særdeleshed vil føre til mere konkurrencedygtige, mere bæredygtige og sikrere europæiske energimarkeder.

Moreover, a date for the total liberalisation of passenger rail transport has been announced, prejudging the debate, which has not yet started, on the third package.
Der annonceres endda en dato for den totale liberalisering af passagerbefordringen, som foregriber de forhandlinger, der endnu ikke er blevet indledt om den tredje pakke.

The measures suggested in the third package of the maritime policy are in the right direction and they should be implemented in the best possible manner.
De foranstaltninger, som foreslås i den tredje pakke om havpolitikken, peger i den rigtige retning, og de bør gennemføres bedst muligt.

The Greek Communist Party voices its categorical opposition to the anti-grassroots policy of the ΕU and has voted against the third package of measures to liberalise rail transport.
ΚΚΕ erklærer sin kategoriske modstand mod denne befolkningsfjendtlige EU-politik og stemmer imod den tredje pakke med foranstaltninger til liberalisering af jernbanetransporten.

The adoption of the third package, in my view, will also serve to ensure better protection for consumers as well as small and medium-sized professional users.
Vedtagelsen af den tredje pakke vil efter min mening også medvirke til at sikre bedre beskyttelse for forbrugerne og de små og mellemstore professionelle brugere.

We will then be ready in the spring to make the second package and in the autumn to make the third package as part of a long-term strategy of ensuring our goals.
Derefter vil vi i foråret være parate til at udarbejde den anden pakke og i efteråret til at udarbejde den tredje pakke som en del af en langsigtet strategi for at sikre vores mål.

Then, towards the end of the year, the third package will deal with railway inter-operability and the integration of national systems more generally, including the qualifications of railway staff.
Sidst på året kommer så den tredje pakke, der kommer til at dreje sig om jernbanernes interoperabilitet og integrationen af de nationale systemer mere generelt, herunder de ansattes kvalifikationer.

I would remind you that, after difficult conciliation with the Council, we recently adopted a third package of seven legislative proposals on safety at sea, including compensation for passengers in the event of an accident.
Jeg vil minde Dem om, at vi for nylig efter vanskeligt samråd med Rådet vedtog en tredje pakke med syv lovgivningsforslag om sikkerhed til søs, herunder kompensation til passagerer i ulykkestilfælde.

In addition, the third package of measures for the internal energy market must be coordinated with the Copenhagen Agreement in order to achieve energy security, promote renewable energy, and capture and store carbon dioxide.
Derudover skal den tredje pakke af foranstaltninger for det interne energimarked koordineres med Københavnaftalen for at opnå energisikkerhed, fremme vedvarende energi og opsamle og oplagre kuldioxid.

Furthermore, there is a clear link between external relations and the third package, solely due to the fact that when the third package comes into effect in 1993 there will still be no freedom for cabotage.
Desuden ligger der en klar sammenhæng mellem de eksterne forbindelser og den tredje pakke, alene af den grund, at der med den tredje pakke fra 1993 endnu ikke er cabotagefrihed.

EL The'third package of measures' on rail transport in the ΕU paves the way for full liberalisation, in other words for the railways to be handed over to the monopolies, in order to safeguard and increase the profits of euro-unifying capital.
EL Den"tredje pakke af foranstaltninger" for jernbanetransporten i EU baner vej for fuld liberalisering, hvilket vil sige at man overdrager sektoren til monopolerne, så EU-kapitalens profit sikres og øges.

In the context of this so-called- and I do mean‘so-called'- third package, I should like to focus on two dossiers: firstly, the directive on the certification of train crews and, secondly, the directive on liberalisation.
Jeg vil som led i denne såkaldte- og jeg siger bevidst"såkaldte"- tredje pakke koncentrere mig om to dossierer: for det første direktivet om certificering af togpersonale og for det andet direktivet om liberalisering.

Hvordan man bruger "third package" i en Engelsk sætning

Finally, mix the contents of the third package with 10ml of water.

That is why our third package is a contribution to this bike.

Which is something i could explore, on my third package im working on.

The third package is telling a small story about you and your business.

The third package is customised support, which you can acquire at any time.

This third package should complete the European regulatory framework for the rail sector.

There is a $15.00 fee after the third package received by the hotel.

In January 2019, it’s planning to launch a third package (Premium) as well.

The third package is called Enterprise which is priced at $99 per month.

The chances of gaining the IMF for the third package have risen significantly.

Hvordan man bruger "den tredje pakke" i en Dansk sætning

Han vendte sig om for at kigge på den tredje pakke.

Den tredje pakke er ledningerne til strømtilslutning.

I den midterste række er den tredje pakke, som først er pakket i en kasse og dernæst pakket ind i gavepapir fra Søstrene Greene.

I mandags gik min i sort efter den tredje pakke.

Den tredje pakke med godbidder er fundet – Tobias:-).

Den tredje pakke er no preferential treatment, hvis kerne er en modstand mod overhovedet at give fordele baseret på et individs race og etnicitet.

Kommissionens forslag vedrørende havnestatskontrol og rederes privatretlige ansvar er to af elementerne i den tredje pakke vedrørende sikkerhed til søs og udgør en samling af indbyrdes forbundne forslag.

I den tredje pakke, skære kunden 500 flyvetimer af deres træning, og tilkøber 3.000 timer hos DADS.

Gentag det samme ved at tilføje et løvblad fra den tredje pakke.

Den tredje pakke indeholder 5 flasker og en gratis Advana Rens for $ 189,95.