Hvad er oversættelsen af " THIS PRIORITY " på dansk?

• denne prioritet
• denne prioritering
• dette prioriterede
• dette område
• denne prioriterede
• dette felt

Eksempler på brug af This priority på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With this priority will not argue.
Med denne prioritet vil ikke argumentere.

We must maintain our focus on this priority.
Vi skal fastholde fokus på denne prioritet.

I read about this priority in your programme.
Jeg har læst om denne prioritering i Deres program.

To date over two thirds of programme funds have been allocated to this priority.
Over to tredjedele af programmidlerne har hidtil strømmet til disse prioriterede områder.

This priority concerns ERDF assistance exclusively.
Dette felt omfatter kun interventioner fra EFRU.

I call upon you to keep this priority and to fully.
Jeg opfordrer Dem til at holde fast i denne prioritering og fuldt ud.

This priority is also to be reflected in a common strategy.
Denne prioritet skal også afspejles i en fælles strategi.

The importance of this priority required much more of us.
Vigtigheden af denne prioritering ville efter vores mening forlange væsentlig mere.

This priority is recognised and supported by all political groups in Parliament.
Denne prioritering anerkendes og støttes af alle Parlamentets politiske grupper.

The consensus at the European Council around this priority was indeed impressive.
Konsensussen i Det Europæiske Råd omkring denne prioritet var virkelig imponerende.

Under this priority, the proposed projects should seek as objectives to.
Projekter under denne prioritet skal derfor have til formål at.

About 30% of ERDF appropriations for 199499 have been allocated to this priority.
For hele perioden 19941999 er ca. 30% af EFRU-bevillingerne afsat til dette prioritere de felt.

Europe has set this priority very high on its agenda.
Europa har sat dette område meget højt på sin dagsorden.

The establishment of the European External Action Service is the exact expression of this priority.
Oprettelsen af Tjenesten for EU's Optræden Udadtil er et udtryk for denne prioritet.

The Treaty: this priority was achieved under the Portuguese Presidency.
Traktaten: dette vigtige mål blev nået under det portugisiske formandskab.

We welcome the appointment of a coordinator for this priority project of European interest.
Vi glæder os over udnævnelsen af en koordinator for dette prioriterede projekt af europæisk interesse.

This priority will also reduce CO2 emissions and should be included in the strategy.
Denne prioritering vil også reducere CO2-emissionerne og bør inddrages i strategien.

Complementary to its academic objectives, Joint European Projects under this priority must include.
Ud over de akademiske formål skal fælleseuropæiske projekter(JEP'er) under denne prioritet indbefatte.

This priority on the Swedish Presidency's agenda has been successfully achieved.
Denne prioriterede opgave på det svenske formandskabs dagsorden er blevet løst med succes.

The many statements the Presidency has presented before Parliament have clearly demonstrated this priority.
De mange redegørelser, formandskabet har fremsat her i Parlamentet, har også demonstreret denne prioritet.

This priority should be reflected in international agreements and in reports on human rights.
Denne prioritering bør afspejles i internationale aftaler og i rapporter om menneskerettigheder.

By so doing, the Heads of State or of Government intended to give a powerful political boost to this priority area.
Stats- og regeringscheferne ønskede således at give en stærk politisk impuls til dette prioriterede område.

This priority has now been in force for more than a quarter of a century through the Lomé Agreements.
Denne prioritet blev iværksat for mere end et kvart århundrede siden med Lomé-aftalerne.

The final and most significant test of this priority will start at 10 a.m. on Friday, when the European Council begins in Dublin.
Den endelige og vigtigste prøve på denne prioritet begynder på fredag kl. 10.00, hvor Det Europæiske Råd indledes i Dublin.

The contribution of the funds at key priority level must represent at least 20% of the public expenditure dedicated to this priority Article 54.
Fondenes bidrag til det prioriterede område skal udgøre mindst 20% af de offentlige udgifter, der er afsat til dette område artikel 54.

The risk remains that this priority could push aside the sixteen other priorities..
Der er stadig risiko for, at denne prioritet betyder, at de 16 andre prioriteter skubbes lidt til side.

We have been devoting considerable efforts to this end, and we want to devote equal, if not greater, efforts to this priority in the two months remaining to us.
Vi har ydet en betydelig indsats i den forbindelse, og vi vil yde en lige så stor, hvis ikke større, indsats på dette område i de sidste to måneder af vores formandskab.

May I ask the Commissioner whether this priority area features in the Green Paper on Territorial Cohesion to be presented in October?
Må jeg spørge kommissæren, om dette prioriterede område tages op i grønbogen om territorial samhørighed, som forelægges i oktober?

This priority, which was formally confirmed at the Tampere Summit, generated a major work programme for the Commission with extremely tight deadlines.
Denne prioritering, der højtideligt blev bekræftet i Tampere, har afstedkommet et gigantisk arbejdsprogram for Kommissionen, med meget bindende tidsfrister.

EUROPE 2020, in its regional dimension should, therefore, include this priority as one of the pillars for a richer, more prosperous and fairer society.
EU 2020 bør derfor i sin regionale dimension omfatte denne prioritet som en af søjlerne for at skabe et rigere, mere velstående og mere retfærdigt samfund.