What is the translation of " THIS PRIORITY " in Polish?

• ten priorytet
• tego priorytetu
• tego priorytetowego
• priorytet ten
• tym priorytecie
• tym priorytetowym

Examples of using This priority in English and their translations into Polish

We must maintain our focus on this priority.
Musimy nadal skupiać się na tym priorytecie.

I read about this priority in your programme.
Czytam o tym priorytecie w pańskim programie.

Germany, Greece and Ireland placed some emphasis on this Priority.
Również Grecja, Niemcy i Irlandia położyły pewien nacisk na ten priorytet.

This priority is rightly mentioned by the Commission.
O priorytecie tym wspomina, słusznie, Komisja.

I call upon you to keep this priority and to fully.
Apeluję do pana premiera o ten właśnie priorytet i o pełne.

This priority across the waterway and increasingly by rail.
Tego priorytetu na śródlądowej i coraz koleją.

However, the Council's conclusions have failed to emphasise this priority.
Jednakże w konkluzjach Rady zabrakło miejsca na podkreślenie owego priorytetu.

The support under this priority is primarily concentrated to SME's.
Wsparcie w ramach tego priorytetu koncentruje się głównie na MŚP.

There are already some potential measures for pursuing this priority.
Istnieje już pewna liczba środków, które mogą przyczynić się do zrealizowania tych priorytetów.

Europe has set this priority very high on its agenda.
W programie swoich prac Europa ulokowała ten priorytet na bardzo wysokiej pozycji.

The EU Justice Scoreboard helps Member States to achieve this priority.
Unijna tablica wynikw wymiaru sprawiedliwości pomaga państwom członkowskim w realizacji tego priorytetu.

Under this priority, the proposed projects should seek as objectives to.
W ramach tego priorytetu, proponowane projekty powinny mieć na celu.

The consensus at the European Council around this priority was indeed impressive.
Konsensus na posiedzeniu Rady Europejskiej w odniesieniu do tego priorytetu był faktycznie imponujący.

Under this priority quite some Member States undertook studies.
W ramach tego priorytetu badania przeprowadziła dosyć duża część państw członkowskich.

However there is currently insufficient evidence to show true commitment to this priority.
Jednakże obecnie nie ma dostatecznych dowodów na prawdziwe zaangażowanie na rzecz tego priorytetu.

This priority on the Swedish Presidency's agenda has been successfully achieved.
Ten priorytet programu prezydencji szwedzkiej zakończył się sukcesem.

Most Member States62 implementing actions under this priority judged them effective.
Większość państw członkowskich62 realizujących działania w ramach tego priorytetu uznała je za skuteczne.

The Treaty: this priority was achieved under the Portuguese Presidency.
Traktat: ten priorytet udało się zrealizować w trakcie prezydencji portugalskiej.

The Council appeals to the Polish State to allocate the essential funding for this priority task.
Rada apeluje doPaństwa Polskiego owyasygnowanie niezbędnych sum dla tego priorytetowego zadania.

This priority will also reduce CO2 emissions and should be included in the strategy.
Ten priorytet przy okazji zmniejszy emisję CO2 i powinien być w strategii uwzględniony.

Austria, Belgium, Greece, Germany and Sweden spent the highest amounts under this priority.
Austria, Belgia, Grecja, Niemcy i Szwecja przeznaczyły największe kwoty na realizację tego priorytetu.

This priority will support interregional cooperation projects that contribute to.
Priorytet ten będzie wspierał projekty współpracy międzyregionalnej, które przyczyniają się do.

We welcome the appointment of a coordinator for this priority project of European interest.
Z zadowoleniem przyjmujemy powołanie koordynatora tego priorytetowego dla europejskich interesów projektu.

This priority is governed by the level of readership enjoyed by subsequent amongst my web pages.
Tym priorytetem zarzdza poziom czytelnictwa jakie poszczeglne z moich stron si ciesz.

Many Member States approach this priority by emphasising flexibility for the employer.
Wiele państw członkowskich podchodzi do tego priorytetu w sposób podkreślający elastyczność po stronie pracodawcy.

Eleven Member States60 reported carrying out SIS-II compliance tests under this priority.
Jedenaście państw członkowskich60 poinformowało o przeprowadzeniu testów zgodności SIS-II w ramach tego priorytetu.

While this priority is called Energy, it is inseparably linked with climate protection policy.
Chociaż priorytet ten nosi nazwę Energetyka, jest nierozerwalnie związany z polityką ochrony klimatu.

In some countries actions focused on information management under this priority.
W niektórych państwach działania w ramach tego priorytetu koncentrowały się na zarządzaniu informacjami.

Under this priority TEN will focus on two political developments that are of high added value.
W ramach tego priorytetu Sekcja TEN skupi się na dwóch projektach politycznych o dużej wartości dodanej.

The share of expenditure regarding this priority was usually very small, except in Ireland.
Zazwyczaj udział w wydatkach w przypadku tego priorytetu był bardzo niewielki, z wyjątkiem Irlandii.

How to use "this priority" in an English sentence

Any reasoning for this priority order?

What is this priority access speed like?

The next day, on this priority list.

This priority period lasts until April 15.

This priority needs to come from you.

This priority list make navigation process smooth.

The reasons for this priority are explained.

This priority pass was an awesome choice.

This priority row constitutes a pchychosophic type.

For action researchers, this priority is reversed.

How to use "tego priorytetu, ten priorytet" in a Polish sentence

W ramach tego priorytetu niwelowane winny być dysproporcje przestrzenne w rozwoju wieś-miasto, w tym wspierane będą projekty dotyczące aktywizacji i integracji wspólnot lokalnych.

PRIORYTET a) W ramach tego priorytetu wspierani będą pracownicy Centrów Integracji Społecznej (CIS), Klubów Integracji Społecznej (KIS), Warsztatów Terapii Zajęciowej (WTZ).

Pracodawcy zamierzający skorzystać z tego priorytetu powinni wykazać, że współfinansowanie ze środków KFS działania zmierzające do podniesienia kompetencji pracowników związane są z ich zadaniami realizowanymi w CIS.

W ramach tego priorytetu przewidziana jest likwidacja barier architektonicznych w obiektach użyteczności publicznej, które w ocenie projektodawcy uchwały należałoby uwzględnić w siedzibach organów dzielnic.

Samorządowcy chcieliby też, by w postępowaniach administracyjnych dla budowy sieci ciepłowniczych miały one ten priorytet co sieci wodno-kanalizacyjne.

Ten priorytet to było dawno i nie prawda. 2.

Realizowane w ramach tego priorytetu inwestycyjnego działania nie mogą powielać działań realizowanych w ramach sieci EURES.

Brak zrozumienia dla tego priorytetu prowadzi do dalszych nieporozumień wśród cytowanych dyskutantów.

Korzyść z tego priorytetu zerowa bo zanim dojedziemy do tego priorytetu utkniemy w korkach, priorytety trzeba wymyślać z głową.

Realizacja tego priorytetu wymaga prowadzenia stałych, konsekwentnych, kompleksowych działań w środowisku lokalnym i szkolnym, budowania koalicji, współpracy między różnymi instytucjami.