Hvad er oversættelsen af " TIME SPAN " på dansk?

• tidsrum
• tid span
• tidshorisont
• periode
• tidsrummet
• tidsperiode

Eksempler på brug af Time span på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Last Friday he mentioned a two week time span.
Han nævnte i fredags et tidsrum på to uger.

Their time span is the golden decade of index theory, 1964-73.
Deres tid span er den gyldne årti med indeks teorien, 1964/ 73.

The utility performs the repair process in negligible time span.
Den nytte udfører reparationen i ubetydelig tid span.

Speed zones inform in which time span you have achieved the best performance.
Hastighedszoner oplyser i hvilket tidsrum du har opnået den bedste præstation.

Some Members asked why, so far as the programme is concerned, the time span is not longer.
Nogle medlemmer rejste spørgsmålet, hvorfor tidshorisonten for programmets vedkommende ikke er længere.

Based on the population size, and the time span of over 100 years, that's statistically a little bit high.
For befolkningsmængden og perioden på cirka 100 år er det en smule højt.

The software has a very good user interface and helps to recover different types of files in less time span.
Softwaren har en meget god brugergrænseflade og hjælper med at gendanne forskellige typer af filer i mindre tidsrum.

It was during this time span concrete is characterized by the best technological qualities.
Det var i denne periode span beton er kendetegnet ved de bedste teknologiske kvaliteter.

All RMA products must be received within the time span of the warranty.
Alle RMA produkter skal være modtaget inden for den tidsramme af garantien.

The time span of the changes is so great that environmental record keeping does not exist in the form that it does today.
Tidsrummet med ændringerne er så stort, at miljø-registrering ikke eksisterer i den form, det har i dag.

Straightforward programming: Only the time span of the ramp function needs to be set as a parameter.
Nem programmering: Kun tidsrammen for rampefunktionen skal indstilles som en parameter.

Application master plan shows a list of applications each with a priority and development time span within life of the ISS plan.
Ansøgning masterplan viser en liste over programmer hver med en prioritet og udvikling tidsrum inden livet af ISS planen.

Can he tell us now what he feels the time span should be for the lifting of the ban by France?
Kan han nu fortælle os, hvad han mener, tidsrummet bør være for Frankrigs ophævelse af forbuddet?

It encompasses all the essentials of weight loss that can contribute to reduce 15 pounds of body fat in a straight 15 day time span!
Det omfatter alle de væsentlige punkter i vægttab, der kan bidrage til at reducere 15 pounds af kropsfedt i en lige 15 dage tidsrum!

Apparently the technology is still younger than the time span reqired for complete remediation.
Tilsyneladende er teknologien endnu nyere end det tidsrum, der er påkrævet for en komplet remediering.

I found the IP in the logs and the time span though(2-3 minutes) and it's obvious they weren't a legitimate, sitting, reading the screen, visitor.
Jeg fandt IP i logfilerne og den tid span selvom(2-3 minut) og det er indlysende, de var ikke en legitim, siddende, læsning skærmen, besøgende.

Type‘cruise nuuk' on Google, or check out our cruise call list, and choose Nuuk and the time span, to see which cruise ships visit when.
Tast”cruise Nuuk” i Google, eller tjek vores krydstogtsanløbsliste, og vælg så Nuuk og et tidsrum for at se, hvilke krydstogtskibe, der besøger stedet hvornår.

The data is stored in the time span which is allowed according to the legislation, and we will delete it when it is no longer necessary.
Periode for opbevaring Oplysningerne opbevares i det tidsrum, der er tilladt i henhold til lovgivningen, og vi sletter dem, når de ikke længere er nødvendige.

About half of the papers in this volume were written in collaboration with M Atiyah; their time span is the golden decade of index theory, 1964-73.
Omkring halvdelen af papirerne i denne mængde blev skrevet i samarbejde med M Atiyah; deres tid span er den gyldne årti med indeks teorien, 1964/ 73.

This means that the IT will be switched on and off, and as a rule you cannot use AU's IT systems and IT services in this time span.
Det betyder, at IT'en på skift vil være påvirket af afbrydelser, og du kan derfor ikke forvente at kunne bruge universitetets IT-systemer og IT-services i dette tidsrum.

This man, who accomplished more in any time span than several of us together, never seemed to be in a hurry.
Denne mand, der udrettet mere i nogen tid span end flere af os sammen, aldrig syntes at være i et travlt.

Energy Performance Contracting(EPC) whereby a customer purchases a guaranteed energy saving creates leverage as the investment is paid back over a time span of 2-15 years.
Kontrakter om energiydelser, hvor en kunde køber en garanteret energibesparelse, skaber en løftestangseffekt, idet investeringen betales tilbage over en periode på 2-15 år.

After the encryption process is complete, victims are given a time span of 24 hours to pay the ransom, otherwise, the note threatens to destroy the files.
Efter krypteringen er fuldført, ofre får en tidshorisont på 24 timer til at betale løsesummen, Ellers, noten truer med at ødelægge filerne.

If there are people who slaughters an animal sacrifice or hadyu on the first day of Dhu al-Hijjah, the slaughter(sacrifice) is illegal, because the time span beyond the provisions of the teachings of Islam.
Hvis der er mennesker, der slagter et dyr offer eller hadyu på den første dag i Dhu al-Hijjah, slagtning(offer) er ulovlig, fordi den tidsperiode ud over bestemmelserne i islams lære.

You can set the following: Shut off: Here you can set the time span after which the appliance automatically switches off following the last drink prepara- tion.
Du kan indstille følgende: Sluk: Her kan tidsrummet indstilles, hvor- efter apparatet slukkes automatisk efter den sidste tilberedning af en drik.

The situation in Africa in the fields of economic development, security and peoples' welfare are of such dimensions that the time span for their resolution can only be long-term.
Situationen i Afrika inden for økonomisk udvikling, sikkerhed og folks velfærd er af et sådant omfang, at der nødvendigvis må være en langsigtet tidshorisont for en bedring heraf.

The information is stored in the time span, which is permitted relating to Danish legislation, and we delete personal data when they no longer are necessary.
Oplysningerne opbevares i det tidsrum, der er tilladt i henhold til lovgivningen, og vi sletter personoplysninger, når de ikke længere er nødvendige.

Legal Anadrol is able to bring about the production of impressive gains in a very short time span of usage and is very popularly used by athletes because of this.
Juridiske Anadrol er i stand til at skabe produktionen af imponerende gevinster i meget kort tid span af brug og er meget populært bruges af sportsfolk på grund af dette.

Datepair plugin is inspired by the same mechanism that powers the Google Calendar date and time range UX. To work properly, the plugin needs the developer to configure a preset date or time span.
Datepair plugin er inspireret af den samme mekanisme, der driver Google Kalender dato og tidsinterval UX. For at fungere korrekt, plugin brug udvikleren til at konfigurere en forudindstillet dato eller tidsrum.

The utility performs the repair process in negligible time span& with very little effort, using its strong algorithms that are specifically designed for fixing videos.
Den nytte udfører reparationen i ubetydelig tid span& med meget lille indsats, ved hjælp af sine stærke algoritmer, der er specielt designet til fastsættelse videoer.

Hvordan man bruger "time span" i en Engelsk sætning

Dinamaana, the time span between sunrise and sunset.

Cycle time span 1 second. 2% duty cycle.

A short time span to teach life lessons.

For each period, one time span is given.

What's the time span of these progression pics?

Time span may vary depending upon different factors.

What is the time span of your budget?

productive outcomes over long time span of time.

The chart's time span is a single day.

That happened during the time span from 2007-2008.

Hvordan man bruger "tidshorisont, tidsrum" i en Dansk sætning

Vi skal turde tænke langsigtet Det er vigtigt at huske, at regeringens mål om, at 95 % som minimum skal have en ungdomsuddannelse, har en meget lang tidshorisont.

Er der tale om mere indirekte ruter eller ruter med mange stop, kan der ikke nås langt indenfor de fastsatte tidsrum.

Beregnes ved at summere seerne og deres individuelle vægtning for hvert enkelt minut af det specificerede tidsrum og dividere med tidsrummets længde.

ViaBill, forudsat du hellere vil afbetale omkostningerne til batteri til campingvogn over et længere tidsrum.

Håber, at vi vil frigive nye versioner med en kortere tidshorisont.

Har du en kort tidshorisont, er det en god ide at se på, hvor nemt det er at sælge boligen igen.

Anbefaling af tidshorisont for næste 4 år 5 besøg Aftale mellem inspektorer og afdeling Indsatsområde Forslag til indsats Tidshorisont 1.

Ja, Inline er nede, nej, vi har ingen tidshorisont på, hvornår det er oppe igen.

Her en liste som angiver artikler der omhandler undersøgelse hvis resultater fraviger fra iskerneboringer indenfor en ikke helt så geologsk tidshorisont.

Ved påviste mangler inden for dette tidsrum foretages – efter vores valg – enten ombytning eller udbedring af den mangelfulde vare uden beregning.