Hvad er oversættelsen af " TO BE PLEASED " på dansk?

• til at være glad
• til at være tilfredse
• at glæde sig
• blive glad

Eksempler på brug af To be pleased på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's got to be pleased with that.
Han må være tilfreds.

Ms. Cassamento does not appear to be pleased.
Frøken Cassamento virker ikke tilfreds.

He's got to be pleased with that.
Det må han være tilfreds med.

I'm pleased for you to be pleased.
Jeg er glad for, at du er glad.

We want you to be pleased with your Radio Flyer purchase.
Vi ønsker, at du skal være tilfreds med dit Radio Flyer-køb.

Please your man the way you want to be pleased.
Venligst din mand måde, du vil blive glad for.

We have cause to be pleased and thankful.
Vi har grund til at være glade og taknemmelige.

So, after today, it seems I have two reasons to be pleased.
Så efter i dag har jeg altså to grunde til at være glad.

I mean, I don't know whether to be pleased or just deeply offended?
Skal jeg være glad eller dybt fornærmet?

So, after today, it seems I have two reasons to be pleased.
Så, efter i dag, lader det til, jeg har to grunde til at være glad.

Naturally, we want you to be pleased with our work.
Vi ønsker selvfølgelig, at du er tilfreds med vores arbejde.

So that our children and grandchildren also get something to be pleased with.
Så vores børn og børnebørn også får noget at glæde sig over.

What I need is for us to be pleased about Per's progress.
Jeg har brug for, at vi glæder os over Per i dag.

Cologne/Wuppertal. Knipex has another award to be pleased about.
I Køln/Wuppertal. Knipex kan igen glæde sig over en udmærkelse.

You will come to be pleased guy and also more confidence with bigger penis.
Du vil komme til at være glad fyr og også mere selvtillid med større penis.

Despite the drop in revenue, Kristiansen sees much to be pleased about.
På trods af resultatnedgangen ser Kristiansen meget at glæde sig over.

I was surprised to be pleased to see him.
Men jeg blev overrasket over, at jeg glædede mig ved gensynet.

That is why I am disappointed. However, I also had reasons to be pleased.
Det er grunden til min skuffelse, men jeg havde også grund til tilfredshed.

Beside you to be pleased with you, nice friends, and you can easily make friends.
Udover at du være tilfreds med dig, nice venner, og du kan let få venner.

My colleagues at Moelven have every reason to be pleased with their efforts," Kristiansen says.Â.
Mine kolleger i Moelven har al mulig grund til at være tilfredse med denne indsats, sagde Kristiansen.

Much to be pleased about Despite the drop in revenue, Kristiansen sees much to be pleased about.
Meget at glæde sig over På trods af resultatnedgangen ser Kristiansen meget at glæde sig over.

Mr Verheugen has every reason to be pleased with the great job he has done.
Verheugen har meget god grund til at være glad over det store stykke arbejde, han har gjort.

As far as the working population of the countries of the European Union is concerned, there really is not much to be pleased about.
For den arbejdende befolkning i EU's medlemslande er der imidlertid ikke meget at glæde sig over.

Overall, the Union has good reason to be pleased with the results of the troika visit.
Alt i alt har Unionen god grund til at være tilfreds med resultaterne af trojkaens besøg.

You will come to be pleased guy as well as more self-confidence with bigger penis.
Du vil helt sikkert ende med at blive tilfreds mand og endnu mere selvtillid med større penis.

As a consequence of this, however, you must learn to be pleased that God is working in you and shows you the road to take.
Men så må man også lære at være glad for, at Guddommen arbejder med en og viser en den vej, man kan følge.

Is Parliament supposed to be pleased that nationals of non-member countries are finally to have the right to travel?
Skal Parlamentet måske være glad for den kendsgerning, at tredjelandsstatsborgeres ret til at rejse endelig realiseres?

Of course He's pleased with us in Christ, but we want Him to be pleased with our good works that come out of faith in Christ.
Of course He's pleased with us in Christ, men vi ønsker ham at være tilfreds med vores gode gerninger, der kommer ud af tro på Kristus.

One thing you are going to be pleased about is that Phentermine is a very cost effective weight loss drug to purchase.
En ting man skal glæde sig over, er, at phentermin er en meget omkostningseffektiv vægttab stof til at købe.

All things considered, we have reason to be pleased and proud about our handling of the fight against terrorism.
Samlet har vi grund til at være tilfredse og stolte over den måde kampen mod terrorismen har været håndteret på.

Hvordan man bruger "to be pleased" i en Engelsk sætning

Most investors appear to be pleased with Openfolio.

readiness to be pleased won her lasting friendships.

They seem to be pleased with the results.

ESPN appears to be pleased with her work.

Refreshing to be pleased with service these days!

Earlier, Kohli had plenty to be pleased about.

They appear to be pleased with one another.

Eisenstein seems to be pleased with all this.

Weird to be pleased about doing housework right?

She seems to be pleased with the meals.

Hvordan man bruger "til at være glad, at glæde sig, til at være tilfredse" i en Dansk sætning

Foto: Thomas Concordia/Getty Images Den tidligere banderelaterede Meeks lader da også til at være glad for at have fået chancen.

I Dolomitterne og ved Gardasøen har hele familien noget at glæde sig til!

De vilde tvinge hende til at være glad, til at føle sig lykkelig.

Og der er god grund til at glæde sig, for bag restauranten står fire erfarne restauratører.

De kommer ikke til at være tilfredse med, at de på grund af 30 procentskravet ikke kan placere deres barn i en institution i nærområde.

Med BB som stormester, er der massere at glæde sig til :-) Selve aktiviteterne vil blive holdt hemmelige for nu.

Med andre ord kan fans af Star Wars godt begynde at glæde sig til lanceringen af Disney+.

Grund til at være glad ... - Randi Glensbo Grund til at være glad … 4.

Der er mange familier i Danmark, der følger traditionen med pakkekalender, så der er lidt at glæde sig til hver dag.

Der er grund til at være glad over det arbejde, som lærerne præsterer.