Hvad er oversættelsen af " TO CHAT " på dansk?

• at tale
• at sludre
• til at snakke
• til chat
• for en snak
• til passiar
• chatter
• til en sludder
• hyggesnakke

Eksempler på brug af To chat på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So great to chat.
Fedt at sludre.

I tried to chat with your translator today.
Jeg forsøgte at tale med din tolk.

Add Matthew to chat.
Tilføj Matthew til chat.

I just came to chat with the Byrdes for a minute.
Jeg kom for at sludre med familien Byrde.

You… like to chat.
Du kan godt lide at sludre.

I'm willing to chat with you for the rest of my life.
Jeg er villig til at snakke med dig resten af mit liv.

No time to chat.
Vi har ikke tid til at snakke.

I'm between classes, and I got a minute to chat.
Jeg har nogle minutter at sludre i.

I wish we had time to chat. We don't.
Bare vi havde tid til en sludder.

I thought privacy might make it easier to chat.
Jeg tænkte, lidt privatliv ville gøre det nemmere at sludre.

I'm in no mood to chat about music.
Jeg har ikke lyst til at snakke musik.

Do you have some time to chat?
Har du tid til at snakke?

It's always nice to chat with a hometown girl.
Det er rart at tale med en fra min hjemby.

It's been lovely to chat.
Det var hyggeligt at sludre.

Don't have time to chat this morning. Here's Mr. Ricks.
Jeg har ikke tid til at snakke, her får du mr.

Have a moment to chat?
Har du tid til at snakke?

I don't have time to chat with schoolgirls. I will wait.
Så venter jeg. Jeg har ikke tid til at snakke med skolepiger.

I'm not here to chat.
Jeg er her ikke for at sludre.

To chat with men on line, seriously? You're posing as a teenage girl?
Udgiver dig for en 13-årig pige som chatter med mænd på nettet?

That gives us time to chat.
Så har vi tid til at snakke.

I don't have time to chat with schoolgirls.
Jeg har ikke tid til at snakke med skolepiger.

Do you have a moment to chat?
Har du tid til en sludder?

Well… as nice as it is to chat, how do you wanna do this?
Nuvel… Det er hyggeligt at sludre, men hvordan vil du gøre det her?

I didn't come here to chat.
Jeg er her ikke for at sludre.

Or contact us to chat about how we will match your specific needs.
Eller kontakt os for en snak om, hvordan vi matcher jeres specifikke behov.

I don't have time to chat.
Jeg har ikke tid til at snakke.

They wanted a place to chat with no interruptions of any kind.
De savnet en opstille hen til passiar hos ikke afbrydelser i hvilken som helst sort.

Do you have a sec to chat?
Har du et sekund til en sludder.

Contact us to chat about how we can customize a cultural training programme for you.
Kontakt os for en snak om, hvordan vi kan skræddersy et kulturtræningsforløb til jer.

And we have no one to chat with.
Vi har ingen at sludre med.