Hvad er oversættelsen af " TO LUG " på dansk?

• at slæbe
• til at bringe
• at bære

Eksempler på brug af To lug på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know, you don't want to lug it around.
Jeg vil ikke slæbe på det.

You want to lug all this stuff up over that hill?
Vil du bære det hele over bakken?

I'm sure Tony will be morethan happy to lug this downstairs for you.
Tony vil sikkert med glæde… slæbe det her ned for dig.

I used to lug the band's equipment before we had roadies.
Jeg plejede at slæbe bandets udstyr, før vi havde roadies.

Before we had roadies, way back in the day. I used to lug the band's equipment.
Jeg plejede at slæbe bandets udstyr før vi havde roadies, helt tilbage dengang.

You expect me to lug all this, in these heels?
Forventer du, at jeg slæber alt det her i de her hæle?

The development of male breasts can be a social deterrent and an unpleasant feature to lug around for guys.
Udviklingen af mandlige buster kan være en social afskrækkende og en ubehagelig funktion at bære rundt på for mænd.

You won't need to lug around a big microphone with you ever again.
Du behøver ikke at slæbe rundt om en stor mikrofon med du nogensinde igen.

Next article The Canopy Magic Keyboard case is a good way to lug a full keyboard around, if you must.
Next article Baldakin Magiske Tastatur tilfælde er en god måde til at slæbe et fuldt tastatur rundt, hvis du skal.

I used to lug the band's equipment before we had roadies, way back in the day.
Jeg plejede at slæbe bandets udstyr før vi havde roadies, helt tilbage dengang.

This likewise triggers the steroid to lug a hepatotoxic nature, although fairly mild.
Dette skaber ligeledes steroid at slæbe en hepatotoksisk natur, selvom temmelig mild.

The growth of male breasts can be a social deterrent as well as an unpleasant feature to lug about for guys.
Væksten af mandlige bryster kan være en social afskrækkende samt en ubehagelig funktion til at bringe omkring for mænd.

This additionally creates the steroid to lug a hepatotoxic nature, although fairly moderate.
Dette udløser også steroid at slæbe en hepatotoksisk natur, selvom relativt lys.

When you take Testo-Max your body will start to create more red cell which will certainly aid to lug more oxygen around the body.
Når du tager Testo-Max din krop vil helt sikkert begynde at producere endnu mere røde blodlegemer, som vil hjælpe til at bære endnu mere ilt rundt i kroppen.

This likewise creates the steroid to lug a hepatotoxic nature, although reasonably light.
Dette skaber ligeledes steroid at slæbe en hepatotoksisk natur, selvom temmelig mild.

With the Expander System, the repair can be carried out directly in the worn mountings without welding and line boring- a permanent solution to lug wear.
Med Expander System kan man reparere de slidte holdere direkte uden at skulle svejse eller linjebore- en permanent løsning på problemer med slitage på ørerne.

The steroid was reported to lug numerous beneficial therapeutic properties and enjoyed a high degree of success.
Steroidet blev rapporteret at bringe talrige fordelagtige terapeutiske hjem og nød en høj grad af succes.

The two satellite speakers are detachable and can be stored and carried in the included heavy duty canvas bag, while the ergonomic carry handle makes the sub easy to lug around.
To satellithøjtalere er aftageligt og kan opbevares og transporteres i den medfølgende tunge kanvas taske, mens den ergonomiske bærehåndtag gør sub nemt at slæbe rundt.

The steroid was reported to lug numerous beneficial restorative buildings and took pleasure in a high level of success.
Steroidet blev rapporteret at bære utallige nyttig helbredende beboelsesejendomme og værdsat en høj grad af succes.

It had been a long drive and now we found ourselves faced with no parking space outside the flat and three flights of unforgiving, winding stairs up which to lug a plethora of boxes and black bin liners.
Det havde været en lang drev og nu vi befandt os konfronteret med ingen parkeringsplads udenfor de flade og tre flyvninger utilgivende, snoede trapper op som at slæbe et væld af kasser og sorte affaldsposer.

The steroid was reported to lug numerous advantageous healing homes and also took pleasure in a high degree of success.
Den steroid blev rapporteret til at bringe forskellige gavnlige terapeutiske boligejendomme og nød en høj grad af succes.

The steroid was reported to lug countless beneficial therapeutic buildings and enjoyed a high level of success.
Steroidet blev rapporteret at transportere talrige værdifulde genoprettende boliger samt nød at en høj grad af succes.

The steroid was reported to lug various beneficial restorative homes and also appreciated a high level of success.
Steroidet blev rapporteret at transportere talrige værdifulde genoprettende boliger samt nød at en høj grad af succes.

The steroid was reported to lug numerous advantageous healing buildings and also appreciated a high degree of success.
Steroidet blev rapporteret at transportere forskellige fordelagtige genoprettende hjem og også værdsat en høj grad af succes.

The steroid was reported to lug numerous beneficial restorative properties and also appreciated a high level of success.
Steroidet blev rapporteret at transportere talrige fordelagtige helbredende egenskaber og også glæde i en høj grad af succes.

The steroid was reported to lug numerous beneficial restorative properties and also appreciated a high level of success.
Steroidet blev rapporteret at transportere forskellige fordelagtige genoprettende hjem og også værdsat en høj grad af succes.

The steroid was reported to lug various useful restorative residential properties and also delighted in a high degree of success.
Den steroid blev rapporteret til at bringe forskellige gavnlige terapeutiske boligejendomme og nød en høj grad af succes.

The steroid was reported to lug numerous beneficial therapeutic properties and appreciated a high level of success.
Den steroid blev rapporteret til at bringe mange værdifulde genoprettende boliger eller erhvervsejendomme og nød en høj grad af succes.

The spherical pivot link of both cylinder shell head to lug and rod end to arm base ensure the straightness of the centerline of rod and even when the arms're opened to the end while loaded, which will cause the arms bent down.
Det sfæriske drejeled på begge cylinderhoved til knasten og stangen fra enden til armen sikrer retningen af stangens midtlinie, og selv når armene er åbnet til enden, mens de læsses, hvilket vil forårsage, at armene bøjes ned.