Hvad er oversættelsen af " TO PROVIDE ADVICE " på dansk?

• at rådgive
• at give råd
• at yde rådgivning

Eksempler på brug af To provide advice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Staff are available 24 hours a day to provide advice for visiting Paris.
Personalet er til rådighed hele døgnet med turistinformation om Paris.

We are willing to provide advice on the most satisfactory and eco-friendly solutions.
Vi er villige til at yde rådgivning om de mest tilfredsstillende og miljøvenlige løsninger.

In January, the government set up a panel of experts to provide advice on the nation's low-carbon development.
I januar har regeringen nedsat en ekspertgruppe til at rådgive om nationens kulstoffattig udvikling.

Come to Italy to provide advice right on the Dakar, Anita during those months was still under contract with HRC.
Kom til Italien for at rådgive lige om i Dakar, Anita i løbet af disse måneder var stadig under kontrakt med HRC.

As a leading company for stationary fire protection, we are there for you to provide advice from the very start of the planning phase.
Som førende virksomhed inden for stationær brandbeskyttelse yder vi rådgivning om Deres projekt allerede fra starten af planlægningsfasen.

HR is therefore trying to provide advice on how to plan onboarding programmes for new employees most efficiently.
Fra HR's side forsøger man derfor at rådgive i, hvordan man mest tidseffektivt kan planlægge sit onboarding-program for nye medarbejdere.

In order for them to defend the Muslims to raise this issue to persons authorized to handle their affairs in their country, and to provide advice to the people of this authority.
For dem at forsvare muslimer til at rejse dette spørgsmål til personer tilladelse til at håndtere deres anliggender i deres land, og give råd til folk i denne myndighed.

Our customer service is happy to provide advice and assistance you can contact us Monday- Friday 08:30 to 17:00.
Vores kundeservice er glade for at yde rådgivning og bistand, du kan kontakte os mandag- fredag fra 8:30 til 17:00.

Member companies of, for example,"future" and"BAUM" in Denmark, Austria and Germany undertake to follow an exemplary environmental policy and to provide advice for other interested firms in a multiplier role.
Nogle medlemsvirksomheder af for eksempel»Fremtid« og»BAUM« i Danmark, Østrig og Tyskland forpligter sig til at fore en eksemplarisk miljøpolitik og at give rad til andre interesserede firmaer i en multiplikatorrolle.

Strategie(c) to provide advice where requested as regards the data protection impact assessment and monitor its performance pursuant to Article 35;
At rådgive, når der anmodes herom, med hensyn til konsekvensanalysen vedrørende databeskyttelse og overvåge dens opfyldelse i henhold til artikel 35.

We offer excellent customer service and are happy to provide advice about all our products including how to measure and fit.
Vi tilbyder fremragende kundeservice og giver gerne råd om alle vores produkter, herunder hvordan måle og passer.

To provide advice and/or opinion on any scientific matter concerning the Agency's activity, which the management board or the Executive Director may submit to it.
At yde rådgivning og/eller afgive udtalelser om videnskabelige spørgsmål inden for agenturets aktivitetsområde, som forelægges det af bestyrelsen eller den administrerende direktør.

Due to their approach and thoroughness, C3 Consulting manages to provide advice tailored exactly to the City Circle's requirements.
C3 Consulting formår med sin metode og grundighed, at yde den rådgivning til netop det konkrete behov Bycirklen har efterspurgt.

E EDPS also continued to provide advice on administrative measures envisaged by Community institutions and bodies in relation to the processing of personal data.
EDPS rådgav også fortsat om de administrative foranstaltninger, som fællesskabsinstitutioner og -organer overvejer i forbindelse med behandling af personoplysninger.

Our considerable international reach enables us to deal with multinational projects and issues, as well as to provide advice which allows for local and international laws, policies and business practices.
Vores betydelige internationale rækkevidde gør det muligt for os at arbejde med multinationale projekter og problemstillinger, såvel som at tilbyde rådgivning om lokale og internationale love, politikker og forretningspraksisser.

They are intended to provide advice to public telecommunications operators, the legal profession and others concerned about the general legal and economic principles employed by the Commission in this area.
De skal give vejledning til telekomoperatører i offentlig tjeneste, jurister og interesserede kredse med baggrund i de generelle juridiske og økonomiske principper, som hyldes af Kommissionen på dette felt.

The staff at Mira Villas Design Hotel are expertly trained to provide advice about the best historical, cultural and natural attractions in the area.
Personalet på Mira Villas Design Hotel er eksperter i rådgivning om de bedste historiske, kulturelle og naturmæssige seværdigheder i området.

Non-profit organisations that provide general financial advice to consumers will receive specific training between the second quarter of 2012 and December 2013 to improve their ability to provide advice effectively and sustainably.
Nonprofitorganisationer, som yder generel finansiel rådgivning til forbrugerne, vil mellem andet kvartal af 2012 og december 2013 modtage specialuddannelse for bedre at kunne yde effektiv og bæredygtig rådgivning.

Lawyer is a lawyer and the professional to provide advice and other legal services, or assisting a client in court and the authority or is involved in both activities.
Advokat er en advokat, og de professionelle til at yde rådgivning og anden juridisk rådgivning eller bistå en klient i retten og den myndighed eller er involveret i begge aktiviteter.

Another example is the border assistance mission in Moldova and Ukraine, where the Commission is funding the deployment of mobile teams to provide advice and on-the-job training to Moldovan and Ukrainian border and customs officials.
Et andet eksempel er grænsebistandsmissionen i Moldova og Ukraine, hvor Kommissionen finansierer udsendelsen af mobile missioner, der har til opgave at rådgive og uddanne moldoviske og ukrainske toldansatte ved grænsen.

The second study is designed to provide advice to policy makers and responsible authorities on how the living conditions of the longterm unemployed can be protected and their chances of finding work improved.
Formålet med den anden undersøgelse er at rådgive politiske beslutningstagere og myndigheder om, hvordan man kan holde langtidslediges levevilkår på samme niveau og øge deres chancer for at finde et job.

The Marketing Authorisation Holder will provide educational material to reinforce the warnings about the teratogenicity of isotretinoin, to provide advice on contraception before therapy is started and to provide guidance on the need for pregnancy testing.
Isotretinoin udleverer indehaveren af markedsføringstilladelsen informationsmateriale, som underbygger advarslerne om teratogeniciteten af isotretinoin, rådgiver om antikonception før behandlingens begyndelse og vejleder i nødvendigheden af graviditetstests.

The Visa Centre staff is ready to provide advice to those applying for visas on issues related to obtaining a visa for the Russian Federation and the documents needed in order to apply for a visa to the Russian Federation.
Det Russiske Visumcenters ansatte er klar til at rådgive ansøgere vedrørende visum til Den Russiske Føderation og forberedelsen af det nødvendige sæt af dokumenter for visum til Den Russiske Føderation.

The Marketing Authorisation Holder will provide educational material to health care professionals to reinforce the warnings about the expected teratogenicity of lenalidomide, to provide advice on contraception before therapy is started, and to provide guidance on the need for pregnancy testing.
Derfor vil indehaveren af markedsføringstilladelsen udlevere undervisningsmateriale til sundhedspersonale for at skærpe opmærksomheden på advarslerne vedrørende lenalidomids forventede teratogenicitet, for at rådgive om prævention inden behandlingen indledes, og for at rådgive om behovet for graviditetstest.

A primary objective of the guidelines has been to provide advice and recommendations on key issues in LCA at a more detailed level than offered by general literature like the ISO standards, the EDIP reports, the Nordic LCA project and SETAC publications.
Det primære formål med vejledningerne har været at give råd og anbefalinger om centrale emner i LCA på et mere detaljeret niveau, end der tilbydes i den generelle litteratur såsom ISO-standarderne, UMIP-rapporterne, det Nordiske LCA-projekt og SETAC publikationer.

Educational material In order to assist prescribers, pharmacists and patients in avoiding foetal exposure to isotretinoin the Marketing Authorisation Holder will provide educational material to reinforce the warnings about the teratogenicity of isotretinoin, to provide advice on contraception before therapy is started and to provide guidance on the need for pregnancy testing.
Uddannelsesmateriale For at hjælpe receptudstedere, apoteker og patienter med at undgå at fostre bliver udsat for isotretinoin, vil indehavere af markedsføringstilladelsen udfærdige undervisningsmateriale til indskærpelse af advarslerne om den teratogene risiko ved isotretinoin, rådgive om antikonception før behandlingen starter og rådgive om behovet for graviditetstestning.

Objectives: to provide advice and guidelines on ways and means to: reduce inequalities generated by social and economic imbalances; increase involvement of all those concerned in the process of change, including the social partners and local communities; and improve coordination between Community, national and local level responses to change, and among the various sectors employment, social welfare, health, housing, environment, etc.
Målsætninger: at give råd og vejledning om metoder og midler til at nedbringe uligheder fremkaldt af social og økonomi sk uligevegt, at øge alle berørte parters indflydelse, også arbejdsmarkedets parters og lokalsamfundenes, i ändringsprocessen, at forbedre koordinationen mellem reaktionerne på forandringer på fællesskabsniveau, nationalt og lokalt niveau og mellem de forskellige sektorer arbejdsmarkedet, socialforsorg, sundhed, boligforhold, miljø osv.

Mogens frequently draws on the experience gained from his time working in the US to provide advice to clients in matters with a Danish-US or US-Danish law angle. Mogens is admitted to the high courts in Denmark.
Mogens nyder godt af den erfaring, han opnåede i de år, han arbejdede i USA, hvor han rådgav klienter i sager vedrørende dansk-amerikanske eller amerikansk-danske juridiske forhold. Mogens har møderet for landsretten.

Educational material In order to assist prescribers, pharmacists and patients in avoiding foetal exposure to isotretinoin the Marketing Authorisation Holder will provide educational material to reinforce the warnings about the teratogenicity of isotretinoin, to provide advice on contraception before therapy is started and to provide guidance on the need for pregnancy testing.
Undervisningsmateriale For at hjælpe ordinerende læger, farmaceuter samt patienter med at undgå føtal eksponering for isotretinoin skal indehaveren af markedsføringstilladelsen sørge for undervisningsmateriale for at underbygge advarslerne vedrørende isotretinoins teratogenicitet, for at give råd om prævention inden behandlingen påbegyndes, samt for at give retningslinier vedrørende behovet for at udføre graviditetsprøver.

He previously owned his own trade and production company in India, and today, in addition to providing advice for other businesses, he runs an outsourcing company in India for, among others, German clients.
Tidligere ejede han sin egen handels- og produktionsvirksomhed i Indien, og i dag driver han, udover at rådgive andre virksomheder, en outsourcing-virksomhed i Indien for bl.a. tyske kunder.

Hvordan man bruger "to provide advice" i en Engelsk sætning

Feel free to provide advice to a WSM Newbie!

Trainers are present on-hand to provide advice and support.

She’s able to provide advice that’s right on queue.

George Bryan-Orr has offered to provide advice as needed.

To provide advice and support in Tavistock Town Shop.

The NRPB’s role is to provide advice to Government.

We have a Senate to provide advice and consent.

Authorities have a duty to provide advice and assistance.

To provide advice on the safe management of medicines.

We'd love to provide advice for your next project.

Hvordan man bruger "at rådgive, at give råd, at yde rådgivning" i en Dansk sætning

Hos Vestergaard Nustrup har stor erfaring i at rådgive og vejlede i valg af rengøringsmidler til vask og pleje af alle typer gulve.

Projektleder bruger den også til at give råd til Styregruppen om eventuelle potientielle problemer eller områder som Styregruppen kan hjælpe med.

HUSK: Jysk Vindues Rådgivning kan meget mere end at give råd.

Hos os har vi altid tid til at give råd og vejledning.

Vores faguddannede personale står klar til at give råd og vejledning.

Du vil blive tilknyttet vores rådgivningsteam, som består af 16 hjemrejserådgivere, hvis opgave er at yde rådgivning til afviste asylansøgere om at vende tilbage til deres hjemland.

Med det i baghovedet er det hensigtsmæssigt for dig at være medlem af en a-kasse, som specialiserer sig i at rådgive dem med netop din baggrund og uddannelse.

Hvis det drejer sig om køb af planter er de fleste planteskoler meget hjælpsomme med at give råd om priser og kvalitet.

Derfor valgte vi Odder Udover at give råd til vores drømmehus, har Odder meget mere at byde på.

Skulle kunden mod forventning komme i økonomiske vanskeligheder, så gør vi en særlig indsats for at rådgive.