Hvad er oversættelsen af " TO REPRODUCE " på dansk?

• til at reproducere
• at gengive
• til at genskabe
• at formere sig
• til gengivelse
• at forplante sig
• på reproduktion

Eksempler på brug af To reproduce på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Or to reproduce. Be immortal.
Eller at reproducere sig.

You mean it's trying to reproduce?
Prøver den at formere sig?

Not known to reproduce naturally in Finland.
Er ikke kendt for at formere sig naturligt i Finland.

The Vs need phosphorous to reproduce.
V behøver fosfor til at reproducere.

To reproduce, the richea honey bush must flower.
For at kunne reproducere sig skal Richea scoparia blomstre.

You don't need them to reproduce.
Du behøver ikke få dem til at reproducere.

Reisner managed to reproduce the original test results.
Reisner klarede at reproducere de originale test resultater.

And yet the ACs have started to reproduce.
Nu er AKerne begyndt at formere sig.

I try to reproduce the world I see and feel in my mind.
Jeg prøver at gengive den verden jeg ser og føler i mit sind.

Be immortal… or to reproduce.
At blive udødelig eller at formere sig.

Unnecessary to reproduce all those statements here and we will.
Unødvendigt at gengive alle disse erklæringer her, og vi vil.

The organism needs oxygen to reproduce.
Organismen behøver ilt for at formere sig.

Would, however, like to reproduce five statements of the Shi"ite.
Jeg vil dog gerne gengive fem udtalelser fra Shi"ite.

The only reason to have sex is to reproduce.
Det eneste formål med sex er at forplante sig.

There's no reason to reproduce the text here.
Der er ingen grund til at gengive teksten her.

Despite my best efforts, I have failed to reproduce it.
Jeg har ikke været i stand til at genskabe det.

You can also try to reproduce unreproducible bugs.
Du kan også prøve at genskabe fejl der ikke kan genskabes..

There are some species whose sole purpose is to reproduce.
Der findes arter, hvis eneste formål er at forplante sig.

Ability to reproduce is not the only thing that is threatened.
Evnen til reproduktion er nemlig ikke det eneste, der er truet.

He endowed us with power to reproduce ourselves.
Han gav os evnen til at reproducere os selv.

We intend to reproduce in this section those statements of Christ.
Vi agter at gengive i denne sektion disse udtalelser Kristi.

I hold commercial rights to reproduce the design.
I har kommercielle rettigheder til at reproducere dette design.

Ceed to reproduce the opinions of many varied authentic sources.
Ceed at gengive udtalelser fra mange forskellige autentiske kilder.

Old age begins when the ability to reproduce offspring is lost.
Alderdom begynder, når evnen til at reproducere afkom er tabt.

Plants needed to be in touch with each other in order to reproduce.
Planterne skulle i kontakt med hinanden for at formere sig.

Of the readers, to reproduce two incidents directly related to..
Af læserne, at gengive to episoder er direkte relateret til.

DVD players can be used in the salon to reproduce video content.
DVD-afspillere kan bruges i salonen til at reproducere video-indhold.

With the ability to reproduce art, it is available to the masses.
Med evnen til at genskabe kunst, er den blevet tilgængelig for alle.

Lovir works by stopping the herpes virus being able to reproduce.
Lovir virker ved at stoppe herpesviruset, der er i stand til at reproducere.

The machine should be able to reproduce its results on four posters.
Maskinen skulle være istand til at reproducere sitresultat på fire plakater.