Hvad er oversættelsen af " TO SEE SOMEBODY " på dansk?

• at se nogen
• ikke mødt nogen

Eksempler på brug af To see somebody på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Good to see somebody.
Godt at se nogen.

He must have been here to see somebody.
Han må skulle have set en eller anden.

To see somebody in here.
Til at besøge en her.

He needs to see somebody.
Han skal se nogen.

And to see somebody that can't see you, it… But you're back now.
Og at se nogen der ikke kan se dig, det… men du er tilbage nu.

He needs to… To see somebody.
Han må se nogen.

Good to see somebody who doesn't buckle under pressure.
Godt at se at der er nogen der ikk kvajer sig under pres.

We're here to see somebody.
Vi skal mødes med nogen.

Let me tell you something: you know who you are when you call your friends and say,"I think I need to see somebody.
Man ved hvem man er når man ringer til ens venner og siger,"Jeg tror jeg skal tale med nogen.

You need to see somebody.
Du trænger til at møde en.

If someone told you not to see somebody?
Ville du høre efter, hvis der var nogen, du ikke måtte se?

Good to see somebody.
Det er godt at se nogen.

I always wondered what it would be like to see somebody get out.
Jeg har altid tænkt på, hvordan det ville føles, at se nogen slippe ud.

He came in to see somebody on her behalf.
Han kom for at møde nogen.

They all wanna see themselves on television. They're waiting to see somebody blow himself to pieces.
De venter på at se en sprænge sig selv i småstykker.

I have yet to see somebody who is so turned on.
Jeg har endnu ikke mødt nogen, der bliver tændt.

John, I know he don't like surprises, and if he's wanting to see somebody, he will find them.
John, jeg ved, han ikke bryder sig om overraskelser, og hvis han vil se nogen, finder han dem.

I also wanted to see somebody discovering and learning.
Jeg ville også gerne iagttage en, der opdagede og lærte.

Okay? We're here to see somebody.
Vi skal møde nogen. Okay?

I would like to see somebody else order that many cookies. Exactly.
Nøjagtig. Jeg gad godt se nogen andre bestille så mange småkager.

Okay? We're here to see somebody.
Okay? Vi skal møde nogen.

You need to see somebody, man-- a rabbi, priest, department shrink, hooker.
Du må tale med en. En rabbi, præst, terapeut eller luder.

Mostly I'm just juiced to see somebody, like me.
Men jeg er super glad for at se en som mig.

It's nice to see somebody still caring for somebody in this house.
Det er rart at se, at nogen stadig bekymrer sig om nogen her i huset.

If you don't mind, just once in my life… I would like to see somebody on that couch who's under 85.
Hvis du ikke har noget imod det, vil jeg gerne for en gangs skyld se nogen på under 85 sidde i den sofa.

I have yet to see somebody who is so turned on by somebody who needs them.
Jeg har endnu ikke mødt nogen, der bliver tændt af nogen der har brug for dem.

We're here to see somebody.
Vi er her for at se nogen.

It's kind of sad in a way to see somebody that you know… or had done something with on the outside being in jail… or sentenced to prison or something like that.
Det er på en måde trist at se nogen, som man kender… eller har været sammen med uden for fængslet… nu sidde i fængsel.

You need to see somebody.
Du trænger til at møde nogen.

So I get to see somebody?
Nå, kan jeg snakke med nogen?

Hvordan man bruger "to see somebody" i en Engelsk sætning

Great to see somebody make this point.

Glad to see somebody posting Japanese work.

glad to see somebody picked this up.

Good to see somebody reads those reports!

Glad to see somebody still using film.

Glad to see somebody was doin it.

Good to see somebody mention Umberto Eco.

To see somebody actually consider before responding.

Glad to see somebody here got it..

Glad to see somebody put this up.

Hvordan man bruger "ikke mødt nogen, at se nogen" i en Dansk sætning

Jeg har endnu ikke mødt nogen, der ikke synes at wallstickers er en genial ide.

Jeg er så ensom, Ethel, jeg ønsker at se nogen.

Vi ønsker bare ikke at se nogen kritiske vinkler på Google eller Android her på V2!

Proletarer behøver ikke at se nogen, de ikke kan lide, undtagen på arbejdet.

Jeg forsøgte et par af online dating sites til at se, om der vil være nogen lykke, og kunne stadig ikke mødt nogen.

Yeon Sang-ho’s film er hård kost, men han er en instruktør med et synspunkt på menneskeheden – man skal bare ikke forvente at se nogen regnbuer i hans film.

Jeg siger desværre, for står den 1-1 med et kvarter igen så kommer vi nok ikke til at se nogen hold prøve at forcere.

Men, vi kunne ikke lade være med at føle skuffet over ikke at se nogen Dolphin eller gå til alligatorer.

Jeg har i hvert fald ikke mødt nogen børn endnu, der ikke har kunne lide den.

Jeg har endnu ikke mødt nogen, der ikke er imponerede over den.