Hvad er oversættelsen af " TO SET " på dansk?

• at sætte
• at indstille
• at fastsætte
• at angive
• at opstille
• at fastlægge
• at stille
• at indføre
• at opsætte
• at statuere
• set
• arrangere

Eksempler på brug af To set på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need you to set a meet.
Du skal arrangere et møde.

To set devices with the spices.
At indstille enheder med krydderierne.

We will try to set it up.
Vi vil prøve at sætte det op.

To set their own values aside.
At fastsætte deres egne værdier til side.

Funny place to set statues.
Pudsigt sted at stille statuer.

Try to set date and time again.
Prøv at indstille dato og klokkeslæt igen.

This ship's about to set sail!
Dette skib er ved at sætte sejl!

We got to set this meeting.
Vi må arrangere et møde.

They are already starting to set up.
De er allerede ved at stille op.

We got to set her down somewhere.
Got at sætte hende ned et sted.

I am only asking to set a date.
Jeg kun beder om at fastsætte en dato.

I refuse to set foot on the Titanic.
Jeg nægter at sætte fod på Titanic.

It was therefore necessary to set limits.
Derfor var det nødvendigt at fastsætte grænser herfor.

They prefer to set guards on fire.
De foretrækker at sætte ild til vagterne.

President Mandela said that he wished to set an example.
Præsident Mandela sagde, at han ønskede at statuere et eksempel.

Binpath, to set the PATH variable.
Binpath, for at indstille variablen PATH.

DE Madam President, it is easy to set fine goals.
DE Fru formand! Det er let at fastlægge forkromede mål.

Want to Set the video after dinner?
Ønsker at indstille video efter middagen?

Coulson wanted me to set a meeting.
Coulson bad mig arrangere et møde.

Click to set content rating values.
Klik for at angive værdier for klassifikationer af indhold.

She's… she's trying to set conditions.
Hun prøver at stille betingelser.

How to Set Background Picture for a PowerPoint File?
Sådan Set baggrundsbillede for en PowerPoint-fil?

It is my duty to set some parameters.
Det er min pligt at opstille parametre.

How to Set Up a Windows Mail Export of Messages to MS Outlook.
Sådan Set Up en Windows Mail Eksport af beskeder til MS Outlook.

It is not enough to set limit values.
Det er ikke nok at opstille grænseværdier.

Option to set forum directory if not linked to domain.
Mulighed for at indstille forum bibliotek, hvis der ikke er knyttet til domæne.

I believe it is my duty to set some parameters.
Det er min pligt at opstille parametre.

It is our job to set a broad legislative framework in the public interest.
Det er vores opgave at opstille brede lovrammer i offentlighedens interesse.

Mandela says that he wishes to set an example… Yes.
Præsident Mandela sagde, at han ønskede at statuere et eksempel.

I'm trying to set the world record for grooving.
Jeg prøver at sætte verdensrekord for riller.