Hvad er oversættelsen af " TO TRAINING " på dansk?

• til uddannelse
• til træning
• til at træne
• til erhvervsuddannelse
• til træningen
• for en laegeuddannelse
• til efteruddannelse
• på videreuddannelse

Eksempler på brug af To training på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Return to training!
Genoptag træningen!

I'm supposed to take you to training.
Du skal til træning.

She came to training once.
Hun kom engang til træningen.

You guys should get back to training.
I skal også tilbage til træningen.

Back to training, all of you.
Tilbage til træning, alle jer.

We're going to training.
Vi skal til træning.

Back to training, all of you.
Tilbage til træningen, alle sammen.

And get back to training.
Og så tilbage til træningen.

They attest to training commenced before German unification.
Hvis de er udstedt for en uddannelse, der er paabegyndt inden Tysklands forening.

I'm gonna get back to training.
Jeg tager tilbage til træningen.

Welcome to training school, Max.
Velkommen til træning, Max.

I would better get to training.
Jeg må hellere komme til træning.

When I went to training, I was really fat.
Da jeg begyndte på kurset, var jeg fed.

Are we sending anybody down to training camp?
Sender vi nogen på trænings lejr?

User access to training in specific programs.
Brugerne får adgang til træning i deres foretrukne programmer.

Well then, you better get your butt over to training.
Så må du hellere komme til træning.

I gotta get back to training. Sorry, Ferd.
Jeg skal træne. Beklager, Ferd.

Crisis in the traditions for admission to training.
Krise i traditionerne for adgang til uddannelse.

Enhance access to training and skills.
Forbedret adgang til uddannelse og kompetenceudvidelse.

We know that only one in three employees has access to training.
Vi ved, at det kun er hver tredje ansat, som får adgang til uddannelse.

I won't be able to get to training and matches.
Jeg vil ikke være i stand til at gå til træning og kampe.

Thought we would start with a reception, then move on to training.
Troede, vi ville starte med en reception, derefter gå videre til træning.

I didn't want to go to training, I was sick of all the strain.
Jeg ville ikke til træning, jeg var træt af alle anstrengelserne.

The workers, mostly women, should be provided with access to training.
Man burde give arbejdstagerne, hvoraf de fleste er kvinder, lettere adgang til uddannelse.

Add realism to training with a simulated patient monitor and SimStart.
Tilfør realisme til træning med en simuleret patientmonitor og SimStart.

And it is not necessary to devote to training all his spare time.
Og det er ikke nødvendigt at afsætte til at træne hele sin fritid.

They attest to training commenced before 3 April 1992, and.
Hvis de er udstedt for en uddannelse, der er paabegyndt inden den 3. april 1992, og.

Are you more drawn to rescuing creatures than to training and living with them?
Er du mere tiltrukket redde væsener end til uddannelse og leve med dem?

They attest to training commenced before German unification.
Såfremt de er udstedt for en uddannelse, der er påbegyndt inden Tysklands forening.

How can Europeans do this, open markets and close doors to training people?
Hvordan kan vi europæere gøre dette, åbne markederne og lukke dørene til uddannelse af mennesker?