Hvad er oversættelsen af " TREASURY " på dansk?

• skatkammer
• treasury
• statskassen
• finansministeriet
• egne
• skattekammeret
• skatteministeriet
• skatkammerbeviser
• finansforvaltning
• byggesummen
• likviditetsstyring

Eksempler på brug af Treasury på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The treasury is empty.
Skattekammeret er tomt.

That's the Treasury.
Det der er Finansministeriet.

Our treasury is empty.
Vort skatkammer er tomt.

Our depleted treasury.
Det skyldes vort tomme skatkammer.

The Treasury don't understand.
Finansministeriet forstår ikke.

Used in upgrading the Treasury.
Bruges til at opgradere statskassen.

Treasury called this morning.
Finansministeriet ringede i morges.

Yes, of course. husband, the treasury?
Husbond, skattekammeret? Ja, selvfølgelig?

Treasury can be targeted and hit.
Skatkammer kan sigtes efter og rammes.

Husband, the treasury? yes, of course.
Husbond, skattekammeret? Ja, selvfølgelig.

Treasury ran a workshop with us.
Finansministeriet kørte en workshop for os.

Seasonality in 10-Year Treasury Yields?
Sæsonbestemte i 10-årige Treasury Yields?

Royal treasury were plundered by him.
Royal skatkammer blev plyndret af ham.

So sea buckthorn is called vitamin's treasury.
Så havtorn hedder vitamins treasury.

The Treasury has given and given and given.
Statskassen har bare givet og givet.

I thought you were working at the Treasury.
Jeg troede du arbejdede ved statskassen.

Your royal treasury has been breached.
Dit kongelige skatkammer har haft indbrud.

Departmental expenditure proposals sent to the Treasury.
Ministeriernes udgiftsforslag oversendes til statskassen.

The Treasury is well in hand. Lord Lannister?
Statskassen er sikret. Lord Lannister?

The government, Treasury, Fed, everybody.
Regeringen, Finansministeriet, Centralbanken, alle sammen.

A treasury can only store one artefact.
Et skatkammer kan kun indeholde et artefakt.

The government, Treasury, Fed, everybody.
Regeringen, Finansministeriet, så, Centralbanken, alle sammen.

Treasury yield curve inversion is‘noise';
Treasury udbyttet kurve inversion er'støj';

The portfolio of treasury shares is recognised at DKK 0.
Egne aktier er i balancen optaget til 0 kr.

Treasury shares and treasury bonds.
Egne aktier og egne obligationer.

He became a clerk in the Treasury and was quickly promoted.
Han blev en kontorist i statskassen og blev hurtigt forfremmet.

The Treasury receives a net benefit of £20 billion.
Skatteministeriet får netto 20 mia.

Large denominations can be traded in at the treasury for two weeks.
Store sedler kan ombyttes i skatteministeriet i to uger.

Treasury shares and 2012 share repurchase programme.
Egne aktier og aktietilbagekøbsprogram for 2012.

You will have your gold when we take the treasury at King's Landing.
Du får dit guld, når vi tager statskassen i Kings Landing.

Hvordan man bruger "treasury" i en Engelsk sætning

Treasury securities now total $1.75 trillion.

Treasury Secretary Robert Rubin supported this.

National Treasury (2012a) and own calculations.

Treasury takes back £384m school funding.

Treasury sector were generally better performers.

But the Treasury sees things differently.

Treasury yielding 1.85% and 3.10%, respectively.

Did Treasury meet with Witzenberg PALS?

Phony Treasury Agents are Calling YOU!

Treasury designated nine individuals and entities.

Hvordan man bruger "skatkammer, finansministeriet, statskassen" i en Dansk sætning

Resten af dagen er fri til oplevelser på egen hånd, og Riga er et sandt skatkammer af hyggelige cafeer og restauranter.

Ansættelsen sker efter gældende overenskomst mellem Finansministeriet og relevant organisation.

nov Læs videre Et skatkammer af illustrerede græske myter for børn.

FTF og COII, hvor ikke mindst konsulent Ulrik Søborg Pedersen har været en uvurderlig støtte under alle forhandlingerne med både Kirkeministeriet og Finansministeriet.

Alle BY DENGSØ smykker er skabt af smukke ædelstene, lava og koraller – naturens skatkammer.

Finansministeriet overså advokatrabatter til over 20 millioner kroner om året 18.

EFI IT-fadæsen, eller da politikerne tillod helt fremmede personer at trække 12,5 milliarder ud af statskassen, hvor hele 9 skatteministre snorksov i timen og lod stå til.

Lapland er et skatkammer af uforglemmelige oplevelser med sne og is, himmel og hav.

Forslaget om færdselsskadede køretøjer skønnes at lede til et umiddelbart merprovenu for statskassen på 130 mio.

De tjekker altså op på, om pengene i statskassen bliver brugt fornuftigt og som Folketinget har bestemt.