Hvad er oversættelsen af " TROUBLE IN PARADISE " på dansk?

• problemer i paradis
• kurrer på

Eksempler på brug af Trouble in paradise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Trouble in paradise?
Er der problemer i paradis?

There is trouble in paradise.
Der er problemer i paradis.

Trouble in paradise?- Sorry.
Kurrer på tråden? Undskyld.

Do I detect trouble in paradise?
Er der problemer i paradis?

Trouble in paradise? Ever?
Få dig aldrig en. Slanger i paradiset?

What ails you? Trouble in paradise?
Er der problemer i paradis?

Trouble in Paradise is the best finishing move on the planet.
Trouble in Paradise er det bedste afgørende spark i verden.

Do I detect trouble in paradise?
Er der mon problemer i paradis?

Yet, in Hollywood, where famous folks have more cash than most of us will ever see in a lifetime, there is still"trouble in paradise.
Endnu, i Hollywood, hvor berømte folk har flere penge end de fleste af os vil nogensinde se i et helt liv, der er stadig"problemer i paradis.

Sorry. Trouble in paradise?
Kurrer på tråden? Undskyld?

An hour? Looks like there's trouble in paradise!
En time? Ser ud som om der er problemer i paradis!

A little trouble in paradise there, Colonel?
Er der problemer i paradis, oberst?

My sister is afraid there may be trouble in paradise.
Hun er bange for, at der er problemer i paradis.

There's trouble in paradise.
Så er der problemer i Paradis.

Looks like there's trouble in paradise.
Der er vist problemer i paradis.

But there's trouble in paradise… and his name is Meyer Harris Cohen, Mickey C to his fans.
Men der er en slange… Meyer Harris Cohen, Mickey C.

Uh oh, looks like trouble in paradise.
Der er vist problemer i paradis.

A little trouble in paradise there, Colonel?
Er der problemer i paradiset, oberst?

Should I be worried there's trouble in paradise?
Bør jeg være bekymret over, at der er problemer i paradis.

Looks like trouble in paradise.
Der er vist problemer i paradis.

About? The Beemans-- trouble in paradise.
Beemans har problemer i paradiset.

Looks like trouble in paradise.
Ser ud til, der er problemer i paradis.

What's the matter, trouble in paradise?
Hvad er der galt, problemer i paradis?

Just some trouble in paradise. Lou?
Lou? Bare lidt problemer i paradis.

Why not? Do I detect trouble in paradise?
Hvorfor ikke? Er der problemer i paradis?

Do I detect trouble in paradise? Why not?
Hvorfor ikke? Er der problemer i paradis?

Lou? Just some trouble in paradise.
Lou? Bare lidt problemer i paradis.

But there's trouble in paradise.
Men der er problemer i paradis.

But there's trouble in paradise?
Men der er en slange i paradis?

Apparently there's trouble in paradise.
Der er tilsyneladende slanger i paradis.

Hvordan man bruger "trouble in paradise" i en Engelsk sætning

Trouble in paradise was 100 times better than that dribble!

He calls for Trouble in Paradise but Ambrose ducks it.

Allen, M & Dinnen, S 2013, Trouble in paradise lingers.

Is There Trouble In Paradise For Apollo And His Fiancée?

Fans worried there’s trouble in paradise for the famous couple.

Clip Is There Trouble in Paradise for Dean and Kristina?

Does Dorinda Medley have trouble in paradise with John Mahdessian?

There’s been some trouble in paradise at Google this week.

But don’t let possible trouble in paradise get you down.

Bryan avoids Trouble In Paradise and delivers the big knee.

Hvordan man bruger "problemer i paradis" i en Dansk sætning

Nu, knap to uger efter, ser det dog ud til, at alt alligevel ikke går helt så godt mellem parret, og at der er opstået problemer i paradis.

Sporten - lige nu Stiletter, korte kjoler og bikini: Se Wozniacki i ny fotoserie 22:58 United dropper Falcao: Ryger tilbage til Monaco 23:31 Problemer i paradis?

Problemer i paradis mellem Christopher og kæresten ÅH NEJ!

Brielles dårligt timede erklæring skaber problemer i Paradis.

Dog skal det understreges at der er problemer i paradis.

Nogle af disse tricks er, at det gør med et VIP system, hvor du har problemer i paradis.

Vi er altså stadigvæk helt normale personer, og der kan sagtens være problemer i paradis, men alt kommer altså ikke Instagram ved.

Da jeg havde stået der i lidt tid, hørte jeg en slesk stemme bag mig. "Nådada, problemer i paradis?

Read moreStil: Problemer I Paradis (One-shot...by Christina O...429517 Nov 13*Obs: Læses på eget ansvar.

Derfor er det nødvendigt at have en kundeservice, som man kan benytte sig af når der er problemer i paradis.