What is the translation of " TROUBLE IN PARADISE " in Swedish?

• trubbel i paradiset
• problem i paradiset
• småtrubbel i paradiset

Examples of using Trouble in paradise in English and their translations into Swedish

Trouble in paradise.
Problem i paradiset.

Is there trouble in paradise?
Är det fnurra på tråden?

Trouble in paradise, Sam?
Trubbel i paradiset, Sam?

There is trouble in paradise.
Det är trubbel i paradiset.

Trouble in paradise. Uh-oh.
Oj, trubbel i paradiset.

Is there trouble in paradise?
Är det trubbel i paradiset?

Trouble in paradise already?
Har vi redan trubbel i paradiset?

Do I detect trouble in paradise?
Är det problem i paradiset?

Trouble in paradise. 2 o'clock.
Problem i paradiset, klockan två.

Sounds like trouble in paradise.
Låter som problem i paradiset.

Trouble in Paradise is the best finishing move on the planet.
Trubbel i paradiset är planetens bästa avslut.

Unless there's trouble in paradise?
Är det trubbel i paradiset?

So, trouble in paradise?
Är det problem i paradiset?

I know there's trouble in paradise.
Vet om trubbel i paradiset.

Oh, trouble in paradise,?
Så det är trubbel i paradiset?

About? The Beemans-- trouble in paradise.
Om Beemans- trubbel i paradiset.

Oh no… Trouble in paradise. Peter, wait!
Åh, nej… Trubbel i paradiset. Peter, vänta!

Uh oh, looks like trouble in paradise.
Det ser ut att vara trubbel i paradiset.

There trouble in paradise for Bamm-Bamm and Pebbles?
Är det trubbel i paradiset för turturduvorna?

I see there's trouble in paradise.
Jag ser det är problem i paradiset.

asked if there was trouble in paradise.
frågade om det fanns problem i paradiset.

Uh-oh. Trouble in paradise.
Oj, trubbel i paradiset.

Well, apparently there's trouble in paradise.
Det är tydligen trubbel i paradiset.

because of… beginning to need to coast a bit, but I think there might have been trouble in paradise.
det kan ha varit trubbel i paradiset Jag vet inte varför Greatest Hits kom ut då, när det gällde ledningens uppfattning av att vi.

Please Trouble in paradise.
Snälla?- Bekymmer i paradiset.

Should I be worried there's trouble in paradise?
Ska jag oroa mig för trubbel i paradiset?

Looks like trouble in paradise.
Verkar vara trubbel i paradiset.

there is still"trouble in paradise.
finns det fortfarande"problem i paradiset.

There's trouble in paradise.
Det verkar vara problem i paradiset.

I'm afraid there's been some trouble in paradise.
Jag är rädd att det har varit bråk i paradiset.

How to use "trouble in paradise" in an English sentence

Is there trouble in paradise for the Trumps?

InlandPolitics: San Bernardino County: Trouble in paradise ?

Trouble in Paradise (1932) Directed by Ernst Lubitsch.

Trouble in Paradise Mike Quinn Ex-firefighter, ex-heavy-rescue expert.

Trouble in Paradise Part III and First Egg!

Trouble in paradise for these long time friends.

There’s trouble in paradise when Venus goes retrograde.

Species new to Trouble in Paradise are italicized.

There's trouble in paradise for Anik and Dary.

Has Adam’s decision caused trouble in paradise already?

How to use "trubbel i paradiset, problem i paradiset" in a Swedish sentence

Vi kanske har lite trubbel i paradiset som vi måste prata om.

Det kan vara problem i paradiset om saker inte går enligt plan i ett förhållande.

Trubbel i paradiset 8bilder Foto: Stella Pictures.

Trubbel i Paradiset blev det, eller det rikgit namnet är Coulpe Reatreat.

Jag och mannen hade lite trubbel i paradiset men det är löst nu.

Och på torsdag galapremiär av Trubbel i paradiset på Rigoletto.

Det är trubbel i paradiset för nyförlovade Miley Cyrus och Liams Hemsworth.

Men det fanns problem i paradiset - Lylith kunde i . . .

Dagens tråkigaste: Trubbel i paradiset för en nära vän..

Post Production Släppdatum för film: Trubbel i Paradiset Titta Hela Filmen.