What is the translation of " TROUBLE IN PARADISE " in Polish?

• kłopoty w raju
• problemy w raju
• klopoty w raju

Examples of using Trouble in paradise in English and their translations into Polish

Trouble in paradise?
Klopoty w raju?

There is trouble in paradise.
Są kłopoty w raju.

Trouble in paradise?
Problemy w raju?

Looks like trouble in paradise.
Wygląda kłopoty w raju.

Trouble in paradise, huh?
Kłopoty w raju, co?

What's this? Trouble in paradise?
Klopoty w raju? Coz to?

Trouble in paradise? No.
Kłopoty w raju? Nie.

Sounds like trouble in paradise.
Brzmi jak kłopoty w raju.

Trouble in paradise, Sam?
Kłopoty w raju, Sam?

Do I detect trouble in paradise?
Czyżby jakieś problemy w raju?

Trouble in paradise.
Ale teraz…- Kłopoty w raju.

The Beemans-- trouble in paradise.
Z Beemanami. Kłopoty w raju.

Trouble in paradise?
POPRZEDNIO… Problemy w raju?

Oh, so there was trouble in paradise.
Czyli były jednak problemy w raju.

Ah, trouble in paradise.
Ach, problemy w raju.

Yet, there's clearly trouble in paradise.
Póki co, widać problemy w raju.

What? Trouble in paradise.
Co? Problemy w raju.

Well, apparently there's trouble in paradise.
Cóż, jakieś problemy w raju.

Hey. Trouble in paradise.
Kłopoty w raju.- Hej.

Yep, there was definitely trouble in paradise.
Tak, zdecydowanie były kłopoty w raju.

But… Trouble in paradise?
Kłopoty w raju?- Ale?

So I heard there might be trouble in paradise.
Słyszałem, że pojawiły się kłopoty w raju.

More trouble in paradise?
Więcej kłopotów w raju?

I didn't realize there was trouble in paradise.
Nie wiedziałem, że były jakieś kłopoty w raju.

Oh, trouble in paradise.
Rozumiem, kłopoty w raju.

I know there's trouble in paradise.
Widzę, że mają jakieś problemy w raju.

Trouble in paradise? Wills?
Wills? Kłopoty w raju?

Don't tell me there's trouble in paradise already.
Nie mów, że już są problemy w raju.

Trouble in paradise, Harold.
Kłopoty w raju, Haroldzie.

My sister is afraid there may be trouble in paradise.
Moja siostra obawia się, może mogą być jakieś kłopoty w raju.

How to use "trouble in paradise" in an English sentence

He blocked Trouble in Paradise and locked in the Sharpshooter.

NIA-MALIKA HENDERSON, CNN SENIOR POLITICAL CORRESPONDENT: Trouble in paradise indeed.

Kofi hits Trouble in Paradise to Sheamus on the floor.

It’s looking like trouble in paradise for Ernie and Oliver.

Kofi countered with his trouble in paradise for the win.

Her sophomore record Trouble in Paradise was released in 2014.

Trouble in paradise for Liverpool’s Yank supremos or press waffle?

Is There Trouble in Paradise for Adele + Simon Konecki?.

There's trouble in paradise for Johnny Depp and fiancee Amber Heard.

Successfully complete the Trouble In Paradise level with a "Gold" rank.

How to use "kłopoty w raju, problemy w raju" in a Polish sentence

Kłopoty w raju - Test: jak rozwiązywać problemy - ofeminin Kłopoty w raju Pytanie 10/10 :Twój mąż uwielbia podrywać inne kobiety.

Choć nie ma co panikować, ponieważ Czarodziej Stevens zrobi co trzeba, to małe problemy w raju Celtics.

czytaj więcej Poważne kłopoty w raju Ariany Grande i Big Seana O co poszło?

Joanna Krupa i Douglas Nunes mają poważne problemy w raju!

Czy to oznacza "problemy w raju", jak piszą niektórzy zaniepokojeni fani?

Zobacz też: Na termometrach prawie 45 stopni: Francuzi walczą z rekordowymi upałami Kłopoty w raju.

Juniora wyręczyli koledzy 08:22 Media: Kłopoty w raju.

Problemy w raju pojawiają się więc już teraz.

Wiele rzeczy zdążyło się “wyprostować”, jednak mieszkańcy Miasteczka wciąż narzekają na kilka rzeczy (o czym pisałem we wpisie “Problemy w raju?

Kłopoty w raju? 'Ciało astralne' w sushi barze.