What is the translation of " TROUBLE IN PARADISE " in Hungarian?

['trʌbl in 'pærədais]
['trʌbl in 'pærədais]
gond van a paradicsomban
baj van a paradicsomban
zűr a paradicsomban
problémák a paradicsomban
gond a paradicsomban

Examples of using Trouble in paradise in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Trouble in paradise?
Zűr van az édenben?
Looks like trouble in paradise.
Úgy látszik, gond van a paradicsomban.
Trouble in paradise♪.
Gond a Paradicsomban.
There was some trouble in paradise.
Akadt némi probléma a Paradicsomban.
Trouble in paradise?
Zavar a Paradicsomban?
I'm afraid there's been some trouble in paradise-- an altercation in the pub this afternoon.
Attól tartok, akadt egy kis zűr a Paradicsomban. Összetűzés a kocsmában, ma délután.
Trouble in paradise?
Balhé a paradicsomban?
I don't need Robertseeing you like this tomorrow at his three-month jubilee going,"Trouble in paradise?".
Nem akarom, hogy Robert így lásson holnap,és azt kérdezze a három hónapos partiján:"Gondok a paradicsomban?".
Trouble in paradise?
Gubanc a paradicsomban?
Little trouble in paradise?
Kis gond a Paradicsomban?
Trouble in paradise?
Gondok a paradicsomban?
So trouble in paradise?
Gondok a paradicsomban?
Trouble in paradise?
Baj van a paradicsomban?
Oh, trouble in paradise.
Ó, baj van a paradicsomban.
Trouble in paradise?
Gáz van a paradicsomban?
Oh, trouble in paradise?
Oh, problémák a paradicsomban?
Trouble in paradise.
Zűr van a paradicsomban.
Hey, trouble in paradise?
Hey, baj van a paradicsomban?
Trouble in paradise?
Gond van a paradicsomban?
In Žižek, S. Trouble in Paradise: From the End of History to the End of Capitalism.
Slavoj Žižek, Zűr a paradicsomban- A történelem végétől a kapitalizmus végéig.
Trouble in paradise.
Probléma a paradicsomban.
Trouble in paradise.
Zűr volt a paradicsomban.
Trouble in paradise?
Problémák a paradicsomban?
Trouble in paradise.
Zűr Paradicsomban Paradise.
Trouble in paradise, junior?
Baj van a paradicsomban, fiú?
Trouble in paradise, dude!
Gond van a paradicsomban, haver?
Trouble in paradise. Watch out.
Zűr a paradicsomban, oda nézz.
Trouble in paradise, I see!
Gond van a paradicsomban? Értem én!
Trouble in paradise, Tiny Tim?
Gond van az édenkertben, Pici Tim?
Trouble in paradise, already, after two whole weeks of living together?
Gond van a paradicsomban, már két egész hét együttélés után?
Results: 37, Time: 0.0521

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian