Hvad er oversættelsen af " TRY ANYTHING " på dansk?

[trai 'eniθiŋ]
[trai 'eniθiŋ]
forsøger noget
prøv på noget
prover på noget

Eksempler på brug af Try anything på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
If I try anything.
I will kill you. You try anything.
Hvis I prover på noget… så slårjeg jer ihjel.
Try anything and Tau will kill you.
Prøv på noget, og Tau dræber dig.
If you try anything.
Hvis du prøver på noget.
Try anything, I will shoot you.
Hvis du prøver på noget, skyder jeg dig.
I'm not gonna try anything.
Jeg vil ikke prøve på noget.
Try anything and you're canceled, bro.
Prøv på noget, og du er canceled.
I swear, if you try anything.
Jeg sværger, Hvis du prøver på noget.
Try anything funny, and I will punch you.
Prøv på noget, og jeg smadrer dig.
You reckon they will try anything tonight?
Tror du, de vil prøve på noget i aften?
You try anything… I will kill you.
Hvis I prover på noget… så slårjeg jer ihjel.
Why would we even try anything like this?
Hvorfor skulle vi selv forsøge noget lignende?
Try anything, innocent people get hurt.
Prøv på noget, og uskyldige mennesker kommer til skade.
But he won't dare try anything with Charles around.
Men han tør ikke prøve på noget, når Charles er her.
Try anything, and Big John here will have to hurt you.
Prøv på noget, og Big John vil skade dig.
Shoot them. Any of the Belters try anything.
Hvis nogen af de bæltere prøver på noget, skyd dem.
I wouldn't try anything if I were you.
Jeg ville ikke prøve på noget.
Your prick of a boyfriend shouldn't try anything stupid.
Dit røvhul af en kæreste, bør ikke prøve på noget.
But if you try anything like it again.
Men hvis du prøver på noget lignende.
You won't have to pretend. You try anything, Hey!
Du forsøger noget, du bliver ikke nødt til at foregive. Hej!
If you try anything, I break your nose.
Hvis du prøver på noget, brækker jeg din næse.
Scary. Yeah. I was pretty sure he wasn't gonna try anything.
Jeg var sikker på, han ikke ville prøve på noget. Uhyggeligt.
If you try anything, we have got a problem.
Hvis du prøver på noget, har vi et problem.
Any of the Belters try anything, shoot them.
Hvis nogen af de bæltere prøver på noget, skyd dem.
You try anything, Hey! you won't have to pretend!
Du forsøger noget, du bliver ikke nødt til at foregive. Hej!
But if you try anything like it again.
Men hvis du prøver på sådan noget igen.
Try anything crazy, and both y'all will be delivering pizzas to St. Peter.
Prøv på noget, og I leverer begge to pizzaer til Sankt Peter.
I wouldn't try anything rash if I were you.
Jeg ville ikke prøve på noget, hvis jeg var dig.
If we try anything, he will call Frigga.
Hvis vi prøver på noget, får han fat Frigg.
You three try anything, I pull the pin.
Hvis I tre prøver på noget, så trækker jeg splitten.
Resultater: 160, Tid: 0.0507

Hvordan man bruger "try anything" i en Engelsk sætning

Does the project try anything innovative?
Don't try anything until you're ready.
I’ll try anything for good skin.
Larry Hryb: I'll try anything once.
Anyone ever try anything like that?
Sayerin,don't try anything fishy and stuff!
Fashion people will try anything once.
But we’ll try anything with rum.
Don't try anything funny with me.
I'll try anything from the menu..
Vis mere

Hvordan man bruger "prøver på noget" i en Dansk sætning

Det er selvfølgelig ikke i orden, hvis man bevist prøver på noget med en i et forhold.
Oslo universitetssykehus og Universitetet i Oslo, at han altså ikke prøver på noget.
Stine Bodholdt er nemlig fortfarende skadet, som ikke lige pludselig prøver på noget helt vildt.
DEt er jo abre at åbne munden hvis han prøver på noget, du ej sys om, og så sige..Hey..
Men hvis den prøver på noget – så skal jeg nok lige vise den igen, hvem det er der bestemmer.
Så tror pigerne, at drengene kun har lyst, når de "prøver på noget" - og drengene tror, at alle piger i virkeligheden har lyst, selv om de siger "nej".
Der er ikke nogen, der prøver på noget, tingene er bare, som de er.
Afskrækkelse er at sige til den anden side: »Hvis I prøver på noget, så kommer I til at betale.
Nu træner jeg, og jeg er glad, og hvis de prøver på noget, vil jeg ikke være bange, tværtimod vil jeg gerne få dem ned med nakken.
Der er kun en dag tilbage, vi må holde øje med Dennis og se, om de ikke prøver på noget, fortæller Bernal til Team INEOS' hjemmeside.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk