Hvad er oversættelsen af " TRYING TO KILL " på dansk?

• prøver at dræbe
• forsøger at dræbe
• vil dræbe
• prøvede at myrde
• der vil myrde
• forsøger at myrde
• ude på at dræbe
• forsøgte at dræbe
• prøvede at dræbe
• ville dræbe
• prøvet at dræbe
• forsøge at dræbe
• forsøgt at dræbe

Eksempler på brug af Trying to kill på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Trying to kill you.
Forsøger at dræbe dig.

Why he keeps trying to kill me!
Hvorfor han prøver at dræbe mig!

Not trying to kill each other. You're supposed to be training.
Du skal træne, ikke forsøger at dræbe hinanden.

All of Old Town, trying to kill me.
Hele Old Town vil dræbe mig.

Enemies trying to kill you, feds looking to bust you.
Dine fjender vil dræbe dig, og FBI er efter dig.

Some people are trying to kill me.
Der er folk, som vil dræbe mig.

Trying to kill my parents and stuff. I totally do not blame you for your mother.
Jeg bebrejder dig overhovedet ikke fordi din mor prøvede at myrde mine forældre.

And they will be trying to kill you.
Og de vil forsøge at dræbe jer.

We're stuck in the outer borough and no means of contacting the outside world. with two mobsters trying to kill us.
Og kan ikke komme i kontakt med verden udenfor. Vi er fanget i en forstad med to gangstere der vil myrde os.

You keep trying to kill yourself.
Du forsøger at dræbe dig selv.

There are people out there trying to kill me.
Der er folk, der vil dræbe mig.

Who keeps trying to kill Moo-gang Han?
Hvem forsøger at dræbe Moo-gang Han?

Hello? Thanks. People keep trying to kill me.
Hallo?- Folk prøver at dræbe mig. Tak.

She's not trying to kill you either.
Hun er heller ikke ude på at dræbe dig.

Thanks. Hello? People keep trying to kill me.
Hallo?- Folk prøver at dræbe mig. Tak.

People keep trying to kill me. Hello? Thanks.
Hallo?- Folk prøver at dræbe mig. Tak.

Bunch of crazy-ass crackers trying to kill us.
En flok hvide tosser, som ville dræbe os.

What, are you trying to kill me or something?
Hvad- hvad er du prøver at dræbe mig eller noget?

The guy who shot Mike, he's trying to kill me.
Ham, der skød Mike, er ude på at dræbe mig.

Them lies they trying to kill me, if you don't believe me.
Them ligger de forsøger at dræbe mig, Hvis du ikke tror mig.

Do you know who it was you were trying to kill?
Ved du hvem det var, du forsøgte at myrde?

If somebody's trying to kill us, we die.
Er det en, der vil dræbe os, dør vi.

He is my friend, and there's a woman out there who's trying to kill him.
Han er min ven, og en kvinde forsøger at myrde ham.

There's something trying to kill me right now.
Noget forsøger at dræbe mig.

I'm out in the middle of nowhere with a necromancer trying to kill me.
Jeg er langt væk fra alt, og en nekromantiker vil dræbe mig.

Someone is trying to kill Eleanor.
Der er nogen, der vil myrde Eleanor.

And what about that guy out there trying to kill you?
Og hvad med en fyr derude, der prøvede at dræbe dig?

Who were you trying to kill back there?
Hvem var du forsøger at dræbe tilbage der?

You know, it's just not gonna be running away from people trying to kill me.
Vi ses jo stadig, men uden at flygte fra folk, der vil myrde mig.

Thanks. People keep trying to kill me. Hello?
Hallo?- Folk prøver at dræbe mig. Tak?

Hvordan man bruger "trying to kill" i en Engelsk sætning

Your sweatpants are trying to kill you.

More specifically, they’re trying to kill me.

Trying to kill him with one hit.

Now, Saul was trying to kill David.

Yikes! "They" are trying to kill us!

Who's trying to kill her and why?

She was probably trying to kill me.

Fascist cops are trying to kill him.

Lee Carter: Somebody's trying to kill me.

Was Hi-rez trying to kill the Paladins?

Hvordan man bruger "forsøger at dræbe, prøver at dræbe, vil dræbe" i en Dansk sætning

Jo mere præcist vi forsøger at dræbe terroristerne des mere bliver terrroristerne bedre til at blande sig med den civile befolkning, og anvende menneskelige skjolde.

I vor tid bliver det mere og mere farligt [for individet] at tilslutte sig samfundets kodeks, fordi samfundet forsøger at dræbe individet.

De 2 piger er fuld af mørke og rasserir og prøver at dræbe hvem som helst.

Dette forhindrer myrerne i at finde andre måder i dit hjem, mens du forsøger at dræbe dem. 5 Overvej at blokere myrenet.

Thor vil dræbe Midgårdsormen, men selv blive dræbt af dens gift.

Hvis du uanset af hvilken grund du vil dræbe din netværksforbindelse helt under en uventet VPN-afbrydelse, er denne mulighed også tilgængelig.

Pludselig opdager Calitri Castlebeck og prøver at dræbe ham.

Det er meget mærkeligt,” siger han, hvorefter hustruen Klara supplerer: “Helt ærligt, så er det rimelig belastende, at tidsrejsende konstant forsøger at dræbe vores søn.

Nogle job er meget værre end andre, og andre er så dårlige, at du vil dræbe dig selv.

Myte: Enhver, der forsøger at dræbe sig selv, skal være skør.