That animals retain their mental individuality is unquestionable.
At Dyr beholder deres sjælelige Individualitet, er uomtvisteligt.
Protect citizens"Our unquestionable priority is to protect the life and dignity of our citizens, wherever they are.
Beskytte borgerne"Vores ubestridelige prioritet er at beskytte vore borgeres liv og værdighed, uanset hvor de er.
The conclusion of the Krassner- case- unquestionable suicide.
Hvis vi skal sammenfatte sagen Krassner, så… utvetydigt selvmord.
It has thus managed to ensure the unquestionable rule of the whole bourgeoisie over society's political and economic life.
Den har således kunnet sikre hele borgerskabets ubestridelige herredømme over samfundets politiske og økonomiske liv.
I voted in favour of this package because of its unquestionable usefulness.
Jeg stemte for denne pakke på grund af dens ubestridelige nytte.
Their unquestionable advantage is also the fact that specially designed and patented lining acts like a laser for the source of pain.
Deres utvivlsomme fordel er også det faktum, at specielt designet og patenteret foring virker som en laser for smertekilden.
I can assure that the psychological state of women is unquestionable.
Jeg forsikrer Dem om, at kvindens psykologiske svagsind er indiskutabelt.
Reviews"Offering a hugely detailed, open sound and unquestionable comfort, the DT 990 Premiums have a lot going for them"- What HiFi?
Anmeldelser"Tilbyder en enormt detaljeret, åben lyd og ubestridelige komfort, DT 990 præmier har en masse i gang for dem"- Hvad HiFi?
Her love anddevotion to the calling and to him were unquestionable.
Hendes kærlighed oghengivenhed til den kaldende og for ham var ubestridelig.
It is unquestionable that, in the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion, this type of action is completely appropriate.
Der er ingen tvivl om, at denne slags foranstaltning er helt på sin plads her i det europæiske år for bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse.
The social, economic and financial role of SMEs in the European Union is unquestionable.
SMV'ernes sociale, økonomiske og finansielle rolle i EU er ubestridelig.
That report is very clear andits conclusions are shattering and unquestionable, and in any case nobody has questioned them.
Betænkningen er helt klar, ogdens konklusioner er overvældende og ubestridelige, og der er i øvrigt heller ingen, der har forsøgt at bestride dem.
The conclusion suggests itself- the use of carrot juice for the liver is unquestionable!
Konklusionen antyder selv- brug af gulerodssaft for leveren er ubestridelig!
China's presence on the world market has simply been a decisive and unquestionable reality, but a very recent one let us not forget.
Kinas position på verdensmarkedet har ganske enkelt været en afgørende og ubestridelig realitet, men lad os ikke glemme, at det er en ny realitet.
A belief which the Occidental regards as odd,the Oriental may regard as unquestionable.
En tro som vesterlændinge betragter som besynderlig,vil østerlændinge betragte som ubestridelig.
Over the last ten years, progress has been unquestionable as regards the increase of women representation in European top politics, but still insufficient.
I løbet af de sidste 10 år er der utvivlsomt sket fremskridt, hvad angår stigningen i kvinders repræsentation i europæisk toppolitik, men det er ikke nok.
It was Playfair's aim to base the principles of geology on unquestionable assumptions and arguments.
Det var Playfair's mål at basere principperne om geologi på ubestridelige antagelser og argumenter.
It is that too, but it is above all the unquestionable crisis of a liberalist idea: not to formulate an alternative idea of Europe would truly be unforgivable.
Det er det også, men det er først og fremmest den liberalistiske tankegangs ubestridelige krise. Det ville være helt utilgiveligt, hvis vi ikke formulerede en alternativ europæisk tankegang.
The killing power of terrorists on both sides in Northern Ireland- andthey claim both sides- is unquestionable.
Terrorismens morderiske kraft på begge sider i Nordirland- ogden rammer begge sider- er ubestridelig.
Let me now recall our enlargement, another unquestionable success for the Union.
Endelig vil jeg nævne udvidelsen, som er en anden af EU's ubestridelige succeser.
The quantitative, as well as qualitative, returns that the EU would reap as a result of its commitment to training are unquestionable.
EU's kvantitative såvel som kvalitative udbytte af sin forpligtelse om uddannelse er uomtvistelig.
It has not yet been explained to us in what way his unquestionable qualities constituted an obstacle to his appointment, as indeed seems to be the case.
Vi har endnu ikke fået nogen forklaring på, hvorfor hans ubestridelige kvaliteter udgjorde en hindring for hans udnævnelse- hvilket faktisk synes at være tilfældet.
Resultater: 67,
Tid: 0.0871
Hvordan man bruger "unquestionable" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文