What is the translation of " UNQUESTIONABLE " in German?

• unbestritten
• unbestreitbar
• unzweifelhaft
• unbestreitbare
• zweifellos
• unbezweifelbaren
• außer Frage
• fraglos
• unstrittigen
• unquestionable
• unbestreitbaren
• unbestreitbarer
• unbestrittene
• unzweifelhafte

Examples of using Unquestionable in English and their translations into German

I hope that is unquestionable.
Ich hoffe, das steht außer Frage.

Unquestionable integrity, business conduct, and ethics.
Zweifelsfreie Integrität, Geschäftsgebaren und ethische Grundsätze.

They had these unquestionable morals.
Sie besaßen diesen unfragwürdigen Anstand.

This car had been into a swampy area, unquestionable.
Fraglos war dieser Wagen durch eine sumpfige Gegend gefahren.

Today itīs unquestionable to loud in the house!
Heute ist es entschieden zu laut im Haus!

The scientific proof is unquestionable.
Die wissenschaftlichen Beweise stehen außer Frage.

Unquestionable positive feature is also soundproofing of external blinds.
Unquestionable Positiv ist auch Schalldämmung von Außenjalousien.

The moral case for action is unquestionable.
Das moralische Gebot zum Handeln ist unanfechtbar.

It is an unquestionable fact, however, that the human being is the most communicative being on earth.
Unbestritten ist jedoch, dass der Mensch das kommunikativste Wesen auf Erden ist.

And he told them,"Question the unquestionable.
Und er sagte ihnen,"Stellt das Unstrittige in Frage.

It is also unquestionable that Moscow can exert influence on the separatists since they want to join Russia.
Unbestritten ist auch, dass Moskau auf die Separatisten Einfluss nehmen kann, da diese sich Russland anschließen möchten.

Brooklands' sporting pedigree is unquestionable.
Die sportliche Abstammung des Brooklands ist unzweifelhaft.

Thereby the fact is unquestionable that those conceptions developed in the monotheistic religions since about the second century B. C.
Dabei ist es unzweifelhaft, daß diese Vorstellungen sich in den monotheistischen Religionen etwa seit dem 2.

The priority of the theory of modernization is unquestionable.
Die Priorität der Modernisationstheorie ist nicht zu bezweifeln.

Murder Holes provide an unquestionable defensive advantage.
Maschkulis gewähren zweifellos einen defensiven Vorteil.

Our successes on the anti-Polish Front are unquestionable.
Unsere Erfolge an den Fronten gegen die Polen sind nicht zu bezweifeln.

Lapsus to recognize his unquestionable talent for release.
Lapsus erkennt sein unbestreitbares Talent für die Freigabe erfolgt.

Her love and devotion to the calling and to him were unquestionable.
Ihre Liebe und Hingabe an die aufrufende und ihn waren unbestritten.

What is unquestionable, however, is that the second-round election will produce the most right-wing government in Brazil since the fall of the military dictatorship.
Unbestritten ist jedoch, dass die Wahlen in der zweiten Runde die rechteste Regierung Brasiliens seit dem Fall der Militärdiktatur hervorbringen werden.

Yes I have an unshakable and unquestionable belief in God.
Ja Ich habe einen unerschütterlichen und unstrittigen Glauben an Gott.

Interest for being in these marks known electrical conductors whose quality is unquestionable.
Sein in diesen elektrischen Leitern bekannte Marken, deren Qualität ist unbestritten.

He is a player of unquestionable quality, but with the current make up of our squad he would likely have found his opportunities limited during the coming season.
Er ist ein Spieler, der unbestritten Qualitäten mitbringt, aber aufgrund der aktuellen sportlichen Ausrichtung hätte er es bei uns in der kommenden Saison sehr schwer gehabt.

The Ionian and the Tyrrhenian retain old villages of unquestionable beauty.
Die Ionischen und Tyrrhenischen behalten alte Dörfer von unbestreitbarer Schönheit.

The isnad must comprise upright and sincere individuals whose integrity is unquestionable.
Der isnad muss aus aufrechten und ehrlichen Menschen bestehen, deren Integrität unfragwürdig ist.

This response is not based on thoughtful deductions or in unquestionable archaeological finds.
Diese Antwort basiert nicht auf durchdachte Abzügen noch in unbestreitbarer archäologische Funde.

Their importance for peace, political freedom, economic performance and social cohesion is unquestionable.
Ihre Bedeutung für Frieden, politische Freiheit, wirtschaftliche Dynamik und sozialen Zusammenhalt ist unbestritten.

The first three have been declared World Heritage Sites by UNESCO and possess historic quarters of unquestionable historic-artistic value.
Die ersten drei Städte, deren Altstadtkerne zweifellos kunsthistorischen Wert aufweisen, wurden von der UNESCO zum Weltkulturerbe erhoben.

The benefits of promoting a decentralized and renewable-based electricity system are unquestionable.
Die Vorteile der Förderung eines dezentralisierten und auf erneuerbaren Energiequellen beruhenden Energiesystems sind unumstritten.

Description The women's trousers Authentic Lady Gems are part of the new and sophisticated line of the brand All Star, unquestionable guarantee of quality.
Beschreibung Die hose-damen-Authentic Lady Gems sind teil der neuen und anspruchsvollen linie der marke All Star, unbestreitbare qualität zu garantieren.

Description The wrist weights with weights from 3 Kg are an innovative accessory from the weightlifting part of the new line of the brand Get Fit, unquestionable guarantee of quality.
Beschreibung Die armbänder mit gewichten von 3 Kg, sind ein innovatives accessoire, gewichtheben, gehört zur neuen linie der marke Get Fit, unbestreitbare qualität zu garantieren.