Hvad er oversættelsen af " UNREALIZED " på dansk?

• urealiserede
• ikke-realiserede
• urealiseret
• ikke-erkendt
• uforløst

Eksempler på brug af Unrealized på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Many are unrealized losses.
Mange tab er ikke realiserede.

Unrealized potential. Love?
Uopfyldt potentiale.- Kærlighed?

If not, it contains unrealized potential.
Hvis ikke, det indeholder urealiserede potentiale.

Unrealized losses on investments.
Ikke-realiserede tab paa investeringsaktiver.

A tough day is just an unrealized great day.
En hård dag, er bare en urealiseret suveræn dag.

Unrealized gains on investments.
Ikke-realiserede gevinster af investeringsaktiver.

Just what are the generally unrealized FACTS?
Hvilke KENDSGERNINGER er det, der som regel er ubemærkede?

Unrealized gains and losses on investments.
Ikke-realiserede gevinster og tab paa investeringsaktiver.

Many fathers have adult daughters like that- unrealized dream.
Mange fædre har voksne døtre som dette- urealiseret drøm.

Often unrealized power of spills at the most inopportune moment.
Ofte urealiseret magt spild på det mest ubelejlige tidspunkt.

Performance is based both on realized and unrealized trades.
Afkast er baseret på både realiserede og ikke-realiserede handler.

Performance is based both on realized and unrealized trades and r emoves the effect of funding operations.
Afkast er baseret på både realiserede og ikke-realiserede handler og eliminerer effekten af finansieringsaktiviteter.

It is a kind of echo of the daily behavior and unrealized potential.
Det er en slags ekko af den daglige adfærd og urealiserede potentiale.

Saxo Bank A/S retains 20% of realized and unrealized net profits that are generated on your investment account.
Saxo Bank A/S tilbageholder 20% af realiserede og ikke-realiserede nettoafkast, der genereres på din investeringskonto.

The New Physics Dear one, I want to talk a little about unrealized or odd physics.
Den Nye Fysik Kære du, jeg vil tale lidt om ikke-erkendt eller mærkelig fysik.

Total Monthly PnL includes unrealized PnL deriving from the end of month valuation of the Trader's open positions.
Samlet Månedlig PNL indeholder urealiseret PNL, der stammer fra værdiansættelsen af signal providerens åbne positioner ved månedens udgang.

Dear one, I want to talk a little about unrealized or odd physics.
Kære du, jeg vil tale lidt om ikke-erkendt eller mærkelig fysik.

It is significant, and generally unrealized, that neither Jesus nor the apostles embarked on any"soul-saving crusade," which is a modern Protestant practice.
Det er betegnende, og det er som regel overset, at hverken Jesus eller apostlene gik om bord i et"sjæls frelsende korstog", som jo er en moderne protestantisk praksis.

This is a kind of echo of daytime behavior and unrealized opportunities.
Dette er en slags ekko af dagtimerne og urealiserede muligheder.

But there are also users who Install the update was so far unrealized, even if microsoft made changes both in the update package(KB2919355) And in Windows Update client to solve the problem.
Men der er også brugere, der Installer opdateringen Hidtil er realiseret, selvom microsoft foretaget ændringer i både opdateringspakken(KB2919355) Og i Windows Update-klienten at løse problemet.

My dad thought the biggest problem in the world Strategies. was unrealized potential.
Min far mente, at verdens største problem var uforløst potentiale. Strategier.

If you listen to the opinion of specialists, to know the age characteristics of the child, and not to go on about their own unrealized opportunities and ambitions, then the emergence of difficulties when starting the first-year schooling in the school is reduced to almost zero.
Hvis du lytter til specialisternes mening, for at kende barnets alderskarakteristika og ikke for at klare deres egne urealiserede muligheder og ambitioner, så kommer fremkomsten af vanskeligheder i starten af skolens førsteårsskole til næsten nul.

Strategies. My dad thought the biggest problem in the world was unrealized potential.
Min far mente, at verdens største problem var uforløst potentiale. Strategier.

Subjects Commission for Christiansborg· Commissions, not Accepted and Unrealized· Thorvaldsen's Continuance in Rome· Thorvaldsen's Works, Copies after Antiquity Persons Johan Bülow· Johan Georg Wahl Last updated 14.10.2014 Print Thorvaldsen's seal The Thorvaldsens Museum Archivesis a Documentation and Research Centre on the life, work and context of Bertel Thorvaldsen. The Archives is presently holding 10097 documents from, to and about the sculptor. They are the primary written sources to our knowledge on the activities of Thorvaldsen.© Thorvaldsens Museum.
Emneord Bestillingen til Christiansborg· Bestillinger, ikke antagne og urealiserede· Thorvaldsens forbliven i Rom· Thorvaldsens værker, kopier efter antikken Personer Johan Bülow· Johan Georg Wahl Sidst opdateret 14.10.2014 Print Thorvaldsens Segl Arkivet, Thorvaldsens Museumer et dokumentations- og forskningscenter for Bertel Thorvaldsens værk, liv og kontekst. Arkivet rummer p.t.10097 dokumenter fra, til og om billedhuggeren. De er de primære skriftlige kilder til vores viden om Thorvaldsens virke. © Thorvaldsens Museum.

So, what unpleasantness Right. felled this heap of unrealized ambition then?
Nå, men… Okay, så. Hvilken ubehagelighed har nedlagt denne bunke ufuldendte ambitioner?

However, difficult to explain, it is also a record of things potentially unrealized.
Imidlertid er det vanskeligt at forklare, at det også en fortegnelse over noget, der potentielt ikke er realiseret.

Please note that ZuluGuardTM monitors realized and unrealized trades, so open trades are taken into account.
Bemærk venligst, at ZuluGuardTM overvåger realiserede og urealiserede handler, er så åbne handler tages i betragtning.

I ask you, what is so sacrosanct about a marriage and a family that you should have to live in it, day after day, however unrealized that life may be?
Jeg spørger bare, hvad gør et ægteskab og en familie så helligt, at man er tvunget til at leve med det dag efter dag, uanset hvor utilfredstillende det liv er?

In shops and manufacturers factories withtime accumulates unrealized goods, which is regularly delivered to outlets.
I butikker og fabrikanter fabrikker medtiden akkumulerer urealiserede varer, som regelmæssigt leveres til afsætningsmuligheder.

And for the SAME REASON! It behooves us without delay to quickly review that history and open our eyes to divine promises and warnings almost wholly unrealized by our peoples.
Det vil gavne os at tage et hurtigt overblik over historien, for at åbne vor forståelse for de guddommelige løfter og advarsler, som vore folk helt har overset.

Hvordan man bruger "unrealized" i en Engelsk sætning

Each tab represents your unrealized capital loss.

Forget about the unrealized ideas and problems!!!

Most importantly, it includes unrealized capital gains.

Unrealized Gumshoe Bareal, its roups very synchronously.

What are the unrealized parts of myself?

The higher the unrealized gain, the better!

Now let me explain that unrealized potential.

Are You Sitting on Unrealized Capital Gains?

Jio lives his father’s unrealized basketballl dream.

Afraid of: Unrealized potential and unexamined life.

Hvordan man bruger "urealiserede" i en Dansk sætning

De urealiserede fortjenester eller tab opgøres umiddelbart inden afståelsen.

Ifølge statsskatteloven § 5, stk. 1, litra a, skal urealiserede værdisvingninger på aktiver ikke medregnes ved indkomstopgørelsen.

Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger, realiserede og urealiserede kursgevinster og tab på værdipapirer.

Investorer i akkumulerende investeringsforeningerbeskattes hvert år ligeledes af både realiserede og urealiserede gevinsterog gevinsten medregnes i investors skattepligtige indkomst somkapitalindkomst med op til 59% i skat.

Finansielle poster Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger samt realiserede og urealiserede kursavancer og -tab vedrørende finansielle aktiver og forpligtelser.

Resultatopgørelserne omregnes til en indtægter og omkostninger, aktiebesiddelser, interne mellem­ gennemsnitlig valutakurs for måneden, og balanceposterne værender og udbytter samt realiserede og urealiserede for- omregnes til balancedagens valutakurser.

Såvel realiserede som urealiserede kursreguleringer føres over resultatopgørelsen under finansielle poster.

For skattepligtige, der har kalenderåret som indkomstår, er den urealiserede kursændring i et indkomstår som hovedregel først skattepligtig i det efterfølgende indkomstår.

Pensionsinvestorer betaler15% i skat hvert år af både urealiserede og realiserede aktieudbytter ogaktiekursgevinster.

Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger, realiserede og urealiserede kursgevinster samt tillæg og godtgørelser under acontoskatteordningen m.v.