Hvad er oversættelsen af " US TO RETURN " på dansk?

[ʌz tə ri't3ːn]

Eksempler på brug af Us to return på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He freed us to return to Greece.
Vendte vi tilbage til Hellas.
The Earth isn't ready for us to return yet.
Jorden er ikke parat til vores genkomst.
He freed us to return to Greece.
Takket være ham, \nvendte vi tilbage til Hellas.
And you must stay here and wait for us to return and get you.
Og du må blive her, til vi kommer tilbage efter dig.
Do you want us to return to national contributions?
Ønsker De at vende tilbage til nationale bidrag?
Mr Spock, Starfleet is screaming for us to return to port.
Mr Spock, Stjerneflåden insisterer på, vi vender tilbage.
Cicero begs us to return as soon as we can.
Cicero tigger os om at vende tilbage så snart vi kan-.
The Queen Regent Maríana of Austria has asked us to return to Spain.
Dronning Maria Anna har bedt os om at vende hjem.
It is time for us to return to our homeland-- to earth.
Tiden er inde til, at vi vender tilbage til vores hjem.
It seems to me that now it is time for us to return to England.
For mig at se at det nu er tid for os at vende tilbage til England.
Natural Villages has varieties of ways for us to return to stress and toxin reduced lifestyles that interact with and depend on our natural surroundings.
Naturlige Villages har sorter af måder for os at vende tilbage til stress og toksinvåben reducerede livsstil, der interagerer med og er afhængige af vores naturlige omgivelser.
Very helpful service,the guy opened the office at 8pm on the sunday just for us to return the car.
Meget hjælpsom service,fyren åbnede kontoret kl. 8 på søndagen bare for os at vende tilbage bilen.
Is it possible for us to return to this Earth?
Er det muligt for os at vende tilbage til livet?
Good Service Very helpful service,the guy opened the office at 8pm on the sunday just for us to return the car.
God Service Meget hjælpsom service,fyren åbnede kontoret kl. 8 på søndagen bare for os at vende tilbage bilen.
Were it not better for us to return into Egypt?
Var det dog ikke bedre for os at vende tilbage til Ægypten?
My aunt confided in me that the gentleman was the owner of Borely Park. If we spoke about him, he would surely find out andwould forbid us to return.
Tante betroede mig i al hemmelighed, at herren ejede Borély parken og hvis vi sagde noget om ham,ville han forbyde os at komme igen.
Admiral Gardner ordered us to return to Earth.
An8}Admiral Gardner har beordret os tilbage til Jorden.
Some of the measures studied by the Commission, such as mobility, moved in the right direction andreality will oblige us to return to them.
Nogle af de foranstaltninger, Kommissionen har set på, såsom bevægelighed, gik i den rigtige retning, ogvirkeligheden vil tvinge os til at vende tilbage til dem.
Our government has asked us to return to Tollana.
Deres velbarenhed, vi skal tilbage til Tollana.
In the first place we could not continue to go back and forth from Ethiopia without there being an organisation in that country inviting us to return.
For det første kunne vi ikke fortsætte med at gå frem og tilbage fra Etiopien, uden at der er en organisation i landet inviterer os til at vende tilbage.
That now it is time for us to return to England. It seems to me.
Det er vist på tide for os at vende tilbage til England.
Why does Yahweh bring us to this land, to fall by the sword? Our wives and our little ones will be a prey:wouldn't it be better for us to return into Egypt?
Hvorfor fører HERREN os til dette Land, når vi skal falde for Sværdet og vore Kvinder og Børn blive til Bytte?Var det dog ikke bedre for os at vende tilbage til Ægypten?
Dumbledore obviously wanted us to return to this moment.- Yes.
Ja. Dombeldore ville åbenbart have, at vi vendte tilbage til dette øjeblik.
And wherefore hath the LORD brought us unto this land, to fall by the sword, that our wives and our children should be a prey?were it not better for us to return into Egypt?
Hvorfor fører HERREN os til dette Land, når vi skal falde for Sværdet og vore Kvinder og Børn blive til Bytte?Var det dog ikke bedre for os at vende tilbage til Ægypten?
Dumbledore obviously wanted us to return to this moment.~ Yes!
Dumbledore ville åbenbart have, at vi vendte tilbage til dette øjeblik.- Ja!
Why is the LORD bringing us into this land, to fall by the sword? Our wives and our little ones will become plunder;would it not be better for us to return to Egypt?
Hvorfor fører HERREN os til dette Land, når vi skal falde for Sværdet og vore Kvinder og Børn blive til Bytte?Var det dog ikke bedre for os at vende tilbage til Ægypten?
It would be really odd for us to return this report now.
Det ville virkelig være mærkeligt, hvis vi nu henviste denne betænkning til fornyet udvalgsbehandling.
This one sentence,which allowed us to return to Berlin, on the version of the Internet we would dreamed of 25 years before… to round up our old companions and work on a new kind of Internet.
Og arbejde på et nyt internet, Denne ene sætning,som lod os vende tilbage til Berlin på det internet, vi drømte om for 25 år siden… til at kræve deres ret på grund af vores fortilfælde… og opfordrede hundredvis af små firmaer og samle vores gamle venner.
HAVE DONE THE REDdevils A GREAT service, making it possible FOR US TO RETURN, AND fight THE ENEMY ON ANOTHER DAY.
Har gjort de røde djævle,en fantastisk tjeneste gjort det muligt for os at vende tilbage, og kæmpe mod fjenden igen.
Further to this was the trip to be undertaken later in the year to Malawi. By the time we had returned in March we had a much clearer idea as to what needed doing.In the first place we could not continue to go back and forth from Ethiopia without there being an organisation in that country inviting us to return.
I forlængelse af dette var den tur, der skal iværksættes senere på året til Malawi. Ved den tid, vi havde returneret marts havde vi en meget klarere idé om,hvad der skulle gøre. For det første kunne vi ikke fortsætte med at gå frem og tilbage fra Etiopien, uden at der er en organisation i landet inviterer os til at vende tilbage.
Resultater: 2129, Tid: 0.0507

Hvordan man bruger "us to return" i en Engelsk sætning

The time came for us to return home.
They can expect us to return quite often.
They really want us to return next year.
Paule and Michaela left us to return home.
Would you like us to return your call?
Please, proceed us to return your download поведение.
Contact us to return your instrument for service.
These animals also are us to return frequently.
Did the owners want us to return it?
And now, allow us to return the favor.
Vis mere

Hvordan man bruger "os at vende tilbage" i en Dansk sætning

Vi havde et godt ophold, og kunne godt tænke os at vende tilbage til et sommerophold.
Vi kan på det varmeste anbefale at bo i Lailas lejlighed, vi ønsker os at vende tilbage til sommer hvor vejret er lidt bedre.
Her kunne vi godt tænke os at vende tilbage.
Vi kunne godt tænke os at vende tilbage til området, da der stadig er meget at se og opleve.
Vi kunne helt sikkert godt ønske os at vende tilbage en anden gang.
Bestemt et hus vi kunne tænke os at vende tilbage til!SørenDecember 2016Hanne var hurtig til at svare og meget informativ.
Der blev hermed færre ting der skulle flyttes op på lageret og det blev mere overskueligt for os at vende tilbage til.
Meget hjælpsom service, fyren åbnede kontoret kl. 8 på søndagen bare for os at vende tilbage bilen.
Denne smarte kvarter er en konstant funktion i magasiner og senest i timeout Singapore Indbydende varm, kontakt til os at vende tilbage hurtigt, virkelig det bedste! !
Det er vigtig for os at vende tilbage til job helbredsmæssige historie, med den viden.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk