Hvad er oversættelsen af " VALID REASON " på dansk?

• gyldig grund

Eksempler på brug af Valid reason på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to have a valid reason.
Der skal være en gyldig grund.

We must have a valid reason to use your personal information.
Vi skal have en gyldig grund til at bruge dine personlige oplysninger.

Give at least one valid reason.
Giv mig i det mindste én gyldig grund.

Certainly not a valid reason to disrupt a closed-door meeting.
Bestemt ikke en gyldig grund til at forstyrre et møde med lukkede døre.

Then I'm afraid you don't have a valid reason.
Så har De ingen gyldig grund.

Delay without a valid reason is not permissible.
Forsinkelse uden gyldig grund er ikke tilladt.

You can't postpone a wedding without valid reason.
Man kan ikke udsætte et bryllup uden rimelig grund.

Did she have any valid reason to feel like this?
Havde hun nogen gyldig grund til at føle sådan?

This means that an organisation must have a valid reason to do so.
Det betyder, at en organisation skal have en gyldig grund til at gøre det.

The valid reason of this situation is incorrect registration of OLE32. dll file.
Den gyldige grund af denne situation er forkert registrering af Ole32. dll fil.

A closed-door meeting. Certainly not a valid reason to disrupt.
Bestemt ikke en gyldig grund til at forstyrre et møde med lukkede døre.

This Council has no valid reason to conduct an investigation of my government or any of my people!
Rådet har ingen gyldig grund til at granske min regering eller mit folk!

And, by the way, alcohol is the main valid reason for male excuses.
Og forresten, alkohol er den vigtigste gyldig grund til mandlige undskyldninger.

Meanwhile, this status was extended and extended again and always there is a valid reason.
I mellemtiden blev denne status udvidet og udvidet igen og altid der er en gyldig grund.

Passed the name day, no guide would consider a valid reason for the absence the next day.
Passerede navnet dag, ingen guide ville overveje en gyldig grund til fraværet den næste dag.

The only valid reason for which children can stay on providing parents is a serious illness.
Den eneste gyldige grund til, at børn kan blive ved at give forældre, er en alvorlig sygdom.

If you have 42 days or more left until arrival, you wouldn't need a valid reason or cancelling or rescheduling.
Er der 42 dage eller mere til ankomst, behøver du ingen gyldig grund for at afbestille/ændre.

A valid reason has to be given for dismissal otherwise it is considered to be unfair dismissal.
En gyldig grund skal gives for afskedigelsen ellers anses for at være urimelig afskedigelse.

According to this view, immorality during this"betrothal" period would then be the only valid reason for a divorce.
Umorale i denne periode den"trolovelse" periode ville være den eneste gyldige grund til skilsmisse.

Without any objectively valid reason, the parties do not exploit the results of the joint research and development;
Aftaleparterne uden objektiv gyldig grund ikke udnytter resultaterne af den fælles forskning og udvikling.

If you wish to restrict the handling of your personal data, please send a valid reason for it to our Customer Care.
Hvis du ønsker at begrænse behandlingen af dine personlige data, skal du sende en gyldig årsag til kundeservice.

But this is not a valid reason for the Pharisees to perpetually maintain a sense of guilt with us, who were not involved- even using it as a weapon to dominate the whole world through their New World Order- as others have attempted at their expense.
Men dette er ikke en gyldig begrundelse for farisæerne til i al evighed at fastholde en skyldfølelse hos os, det ikke var involveret- sågar som et våben til at beherske hele verden gennem deres Nye Verdensorden- hvad andre forsøgte på deres bekostning.

We guarantee your money back if you have a valid reason not to be satisfied with our Prague transport service.
Vi garanterer dig pengene tilbage, hvis du har en gyldig grund til ikke at være tilfreds med vores Prag transport service.

The widespread misconception that if you need to deprivation of parental rights, jurisdiction is quite a valid reason.
Den udbredte misforståelse, at hvis du har brug for fratagelse af forældrenes rettigheder, jurisdiktion er en ganske gyldig grund.

Others claim that abuse(spousal or child) is a valid reason for divorce even though it is not listed as such in the Bible.
Andre gør krav på at voldtægt(til partner eller børn) er en lovlig grund til skilsmisse, selv om at det ikke er omtalt i Bibelen.

Terms which allow the trader to alter a contract unilaterally unless the contract states a valid reason for doing so.
Vilkår, som tillader en erhvervsdrivende at ændre kontraktvilkår ensidigt, medmindre der i aftalen er anført gyldige grunde for det.

Aside from a few technical explanations relating to details, such as the exact number of ECB staff, there is only one valid reason that can be cited: the euro-optimism surrounding the launch of the euro, as it was called at the time, led people to believe that the single currency would naturally be strong and that the question of reserves was, therefore, secondary.
Ud over visse tekniske detaljerede forklaringer, såsom det nøjagtige antal af ansatte i ECB, finder man kun en gyldig grund: Den eurooptimisme, der omgav indførelsen af euroen- for at bruge et udtryk fra dengang- førte til, at man troede, at den fælles mønt naturligvis ville være stærk, og man mente derfor, at spørgsmålet om reserver var sekundært.

Claims or complaints regarding any performance on our part, are never a valid reason for opposing party to suspend.
Krav eller klager vedrørende enhver præstation fra vores side, er aldrig en gyldig grund til modparten til at suspendere.

DexCom has the right to suspend any DexCom Service or Software App or suspend or terminate your right to use any DexCom Service or Software App if there is valid reason for this suspension.
DexCom har ret til at suspendere enhver tjeneste eller software-app fra DexCom eller suspendere eller opsige din ret til at bruge enhver tjeneste eller software-app fra DexCom, hvis der er gyldig grund til denne suspension.

It was not his practice to dress his hair every day, in fact, he prohibited it, unless there was a valid reason, and would dress his hair every third day.
Det var ikke hans praksis at klæde sit hår hver dag, i virkeligheden, han er forbudt, medmindre der var en gyldig grund, og ville klæde sit hår hver tredje dag.

Hvordan man bruger "valid reason" i en Engelsk sætning

The other valid reason for fatigue is pressure.

There was a valid reason for this pairing!

There's no valid reason for not doing that.

and has a valid reason for their lateness.

This is already a valid reason for eviction.

Yet another valid reason for walking your dog!

There is no valid reason for Trump’s policy.

Pupils desire a valid reason behind the switch.

UFOnauts had a valid reason to kill him.

There is a very valid reason behind it.

Hvordan man bruger "gyldig grund" i en Dansk sætning

September stabil overlevering fra en gyldig grund til at de gode råd i stykker.

KARANTÆNE VED OPSIGELSE HK Selvforskyldt ledighed og gyldige grunde Hvad er 'en gyldig grund'?

Så er der også en helt gyldig grund til at ligge ned og være stille, hvis man har brug for sådan en lige der.

Vi finder en gyldig grund til at lade vores vrede gå ud over dem via bagtaleri eller direkte mobning.

Du kan kun lade være med at møde, hvis du har en gyldig grund (lovligt forfald).

Hvis du har en såkaldt 'gyldig grund' til karantæne være ophørt i arbejde eller ved afslået et tilbud fra Jobcentret, kan du rude folie at få karantæne.

Lav et system hvor afslag skal bengrundes, og slå ned på den brugere der afviser uden gyldig grund.

Hvis vidnet udebliver, pålægges vedkommende en bøde, medmindre han/hun er udeblevet med gyldig grund, f.eks.

Selvforskyldt ledighed uden gyldig grund, kan give dig karantæne i 3 uger – ved arbejdsophør, afslag på formidlet arbejde, eller udeblivelser fra møder på.

Dårlige salgstider kan således være en gyldig grund for tidsbegrænset udlejning.