What is the translation of " VALID REASON " in Spanish?

• motivo válido
• razón válida
• razón valedera
• justificación válida
• razones válidas
• motivos válidos
• motivo legítimo

Examples of using Valid reason in English and their translations into Spanish

I have a very valid reason to be afraid of dogs.
Tengo una muy válida razón para temerle a los perros.

You can't postpone a wedding without valid reason.
No puede posponer una boda sin un motivo válido.

Prosecution has no valid reason to detain Zaheer any more.
La parte acusadora no tiene una razón válida para retener más a Zaheer.

Use emergency appliances or exits without a valid reason.
Usar los dispositivos o salidas de emergencia sin motivos válidos.

I understand that you have a valid reason for wanting a prenup.
Entiendo que tienes razones válidas para querer el contrato.

Of course, obtaining asylum is no easy task, even with valid reason.
Por supuesto, obtener asilo no es tarea fácil, incluso con una razón válida.

This is the only single valid reason to yarn for longevity.
Esta es la única razón válida para buscar la longevidad.

Is one of these“reasons” that might be a valid reason for….
Està cada uno de èstos“pretextos” que puede ser motivo valido por….

So there is no valid reason for not submerging in the waters of the Pacific.
Así que no hay razón valedera para no sumergirse en las aguas del Pacífico.

Carrying on in the kitchen is valid reason for dismissal.
Manosearse en la cocina, es una razón válida para el despido.

You must know that at those times you have been late without any valid reason;
Debes saber que a esas horas tu has llegado tarde sin ninguna razon válida;

The only valid reason to disable specmode is to place P-Goos.
La única razón válida para desactivar el specmode es para colocar P-Goos.

I don't see why that's not a perfectly valid reason to love someone.
No veo porqué esa no es una razón válida para querer a alguien.

There is NO valid reason for the use of albumin as an intravenous nutrient.
No existe una razón válida para utilizar la albúmina como nutriente intravenoso.

The science is settled, so there's no valid reason to question it.
La ciencia ya está establecida, por lo que no hay una razón válida para cuestionarla.

There is yet another valid reason for distrusting one's own hypnotic influences.
Existe también otra razón valedera para desconfiar de las propias influencias hipnóticas.

In Benin, members who have been absent on three consecutive occasions without a valid reason may be called to order.
En Benin, el parlamentario que ha estado ausente tres veces seguidas sin justificación válida puede ser llamado al orden.

Detention without valid reason or detention contrary to law constituted the criminal offence of wrongful confinement.
El encarcelamiento sin un motivo válido o contrario a la ley constituye reclusión ilícita.

This is meant to fill in a delegate vacancy caused by illness, refusal of a Canadian visa, or other valid reason.
Esta medida pretende llenar una ausencia ligada, sea a la enfermedad, al rechazo de visa canadiense o a alguna razón valedera.

Therefore, if you object without a valid reason, you will lose your right to cover.
Si usted se niega a ello sin un motivo legítimo, perderá cualquier derecho a cobertura.

We see no valid reason to make any connection between Christmas trees and wooden idols or the worship of trees.
No vemos una razón válida para hacer una conexión entre árboles de Navidad e ídolos de madera, o la adoración de árboles.

From 1989, Bulgarian nationals had had no valid reason to seek political asylum in other countries.
Desde 1989 los nacionales búlgaros no han tenido ninguna justificación válida para solicitar asilo político en otros países.

The Convention on Termination of Employment(No. 158) aims to secure protection against termination of employment without a valid reason.
El Convenio sobre la terminación de la relación de trabajo(No. 158) tiene por objeto garantizar la protección contra la terminación de la relación de trabajo sin un motivo legítimo.

The Registrar may, given valid reason, shorten or extend the period of notice, up to a maximum of three months.
El Registrador podrá, si hay razones válidas, prorrogar el período de aviso, hasta un máximo de tres meses.

Tan Hoon Cheng was released unconditionally on 13 September 2008 when the authorities found no valid reason to detain her under the ISA.
Tan Hoon Cheng había sido puesta en libertad incondicional el 13 de septiembre de 2008, al no encontrar las autoridades motivos válidos para mantenerla retenida en virtud de la Ley de seguridad interna.

No Mauritanian can thus give any valid reason based on a well-founded fear in order to claim refugee status.
Por consiguiente, ningún mauritano puede aducir una razón válida, fundada en un temor justificado, para solicitar la calidad de refugiado.

Respect the rules of fair procedure in accordance with its obligations under the international law and release immediately all persons detained without any valid reason(Switzerland);
Respetar las normas en materia de procedimiento justo de conformidad con el derecho internacional y poner de inmediato en libertad a toda persona recluida sin motivo válido(Suiza);

It means the case has no more valid reason to continue and the case will subsequently be closed if the Court approves the final report.
Significa que no hay razones válidas para que continúe el proceso y, si el Tribunal aprueba el informe final, el caso quedará cerrado.

Turkish members who have been absent without a valid reason for five sittings during a one-month period may be definitively expelled by the assembly.
Los parlamentarios que han estado ausentes sin excusa válida durante cinco sesiones en un mes, pueden ser excluidos definitivamente por decisión de la Asamblea.

Thus, there appears to be no valid reason to deprive any successor State of a capacity that the predecessor State could have exercised at any time.
Pues bien, no parece haber motivos válidos para privar a ningún Estado sucesor de una facultad de la que el Estado predecesor podría haber hecho uso en cualquier momento.