What is the translation of " VALID REASON " in Vietnamese?

• lý do hợp lệ
• do hợp lý
• lí do hợp

Examples of using Valid reason in English and their translations into Vietnamese

There is no valid reason for them.
Không có lí do hợp thức cho chúng.

(“My teacher told me to!” or“I have to” is not a valid reason..
(" Giáo viên của tôi bảo tôi làm vậy!" hay" Tôi phải làm vậy" không phải là những lý do hợp lý.

You need to give a valid reason to leave the job.
Vậy bạn cần có một lý do hợp lý để bỏ việc.

Home health and physical conditioning products differ and also you ought to have one valid reason to buy it.
Nhà sức khỏe và thể chất lạnh sản phẩm khác nhau và cũng bạn nên có một lý do hợp lệ để mua nó.

One very valid reason for existing is that we are here to create.
Một lý do rất hợp lý cho sự tồn tại là chúng ta ở đây để sáng tạo.

Even if there was a valid reason….
Trừ phi có một lý do hợp lý….

This seems like a valid reason to care for your employees' well-being.
Đây dường như là một lý do hợp lệ để chăm sóc sức khỏe cho nhân viên của bạn.

I hope he gives me a valid reason..
Ta hi vọng ngươi cho ta một giải thích hợp lý!.

So this gives you a more valid reason and motivation to cook and prepare foods on your own.
Vì thế điều này khiến bạn có một lý do hợp lý và bổ ích hơn để nấu nướng và tự chuẩn bị thức ăn tại nhà.

I'm not sure why she hates everybody but I have a feeling she's got a pretty valid reason.
Tôi không chắc tại sao em lại ghét tất cả mọi người nhưng tôi có cảm giác em phải có một lý do hợp lý cho chuyện đó.

But make sure you have a valid reason for being away when she asks.
Tuy nhiên bạn phải viện ra một lý do hợp lý để tránh mặt khi cô ấy hỏi.

Here are some examples of copyrighted content that is often used without authorization or a legally valid reason.
Sau đây là một số ví dụ về nội dung có bản quyền thường được sử dụng khi chưa được phép hoặc không có lý do hợp pháp.

To my thinking, there is only one valid reason to drink milk or use milk products.
Theo tôi nghĩ, chỉ có một lý do hợp lệ để uống sữa hay dùng sản phẩm sữa.

For instance, hearing footsteps inside your house when you know that you are the only one home is a valid reason to be terrified.
Ví dụ, nghe thấy tiếng bước chân trong nhà bạn khi bạn biết rằng bạn là người duy nhất ở đó là một lý do hợp lệ để sợ hãi.

For example, reuniting family members is considered a valid reason to grant visas in some cities and not in others.
Ví dụ đoàn tụ gia đình được xem là lý do hợp lệ để cấp visa ở một số thành phố, nhưng ở thành phố khác thì không.

But there's a valid reason McDonald's keeps the fried fish sandwich on its menu, and it won't be going away anytime soon.
Nhưng có một lý do hợp lệ mà McDonald giữ bánh sandwich cá chiên trên thực đơn của nó, và nó sẽ không biến mất bất cứ lúc nào sớm.

The size of the church is never a valid reason to leave a good church.
Quy mô của một Hội thánh không bao giờ là lý do hợp lý để rời khỏi một Hội thánh tốt.

There is only one good, valid reason, and that is compassion- not wanting to contribute to the suffering any more than one has to.
Chỉ có một lý do hợp lý nhất, tốt nhất, đó là lòng bi mẫn- nghĩa là không muốn gây đau khổ cho bất kỳ một ai ngoài sự bắt buộc.

Insufficient trading activity on the account can also serve as a valid reason for the reconsideration of the result.
Tài khoản không đủ các hoạt động giao dịch cũng có thể là lý do hợp lệ để xem xét lại kết quả.

Although it's only a part-time job, you are not allowed to be late at work or take a day off without prior permission and with valid reason.
Mặc dù chỉ là công việc làm thêm, bạn không được phép đến muộn hoặc nghỉ mà chưa xin phép trước với một lý do hợp lý.

However, the“I'm in my thirties” excuse is not a valid reason to stop taking care of your figure once you reach a certain age.
Tuy nhiên, lí do" tôi đã 30 rồi" không phải là một cái cớ hợp lí cho việc bạn ngừng chăm sóc cơ thể của mình một cách đúng đắn.

Keep in mind that judges are extremely busy and will not appreciate your appearance if you do not have a valid reason as to why you need an extension.
Hãy nhớ rằng các thẩm phán cực kỳ bận rộn và sẽ không đánh giá cao sự trình diện của bạn nếu bạn không có một lý do hợp lệ mà vì lý do đó bạn cần gia hạn.

A valid reason to hide the Status Bar is when you want to remove all distractions from a single element, for example, when displaying full screen content such as an image gallery.
Một lý do hợp lệ để ẩn thanh trạng thái là khi bạn muốn xóa tất cả phiền nhiễu khỏi một yếu tố duy nhất, ví dụ như khi hiển thị nội dung toàn màn hình như bộ sưu tập hình ảnh.

Although Jaejoong has deferred his enlistment for now, he will have to provide another valid reason if he does not wish to enlist after September of next year.
Mặc dù Jaejoong đã trì hoãn nhập ngũ của mình bây giờ, anh sẽ phải cung cấp một lý do hợp lệ nếu anh không muốn nhập ngũ vào tháng 9 năm tới.

A valid reason to hide the Status Bar is when you want to remove all distractions from a single element, for example, when displaying full screen content such as an image gallery.
Một lý do hợp lý để ẩn Status Bar là khi bạn muốn loại bỏ tất cả những distractions từ 1 yếu tố, chẳng hạn như khi trình bày nội dung toàn màn hình của thư viện hình ảnh.

Furthermore, arguing that a category duplicates a list(or vice versa) at a deletion discussion is not a valid reason for deletion and should be avoided.
Thêm nữa, lý lẽ rằng một thể loại lặp lại một danh sách( hoặc ngược lại) trong một cuộc thảo luận xóa không phải là lý do hợp lý và nên tránh.

There is no valid reason to change the EthereumJ's public class“name,” for example, to“dataBaseName,” other than to make it difficult to track the similarities between both repositories..
Chẳng có lý do hợp lệ nào để thay đổi tên“ lớp công khai của EthereumJ” thành“ dataBaseName”, ngoài việc làm cho việc theo dõi sự tương đồng giữa hai kho lưu trữ trở nên khó khăn..

According to Cicero the marriage caused a semi-scandal as Brutus failed to state a valid reason for his divorce from Claudia other than he wished to marry Porcia.
Theo Cicero cuộc hôn nhân gây ra một vụ tai tiếng cho Brutus vì ông ta không có một lý do hợp lệ cho việc ly hôn của mình với Claudia hơn là ông muốn kết hôn với Porcia.

Also, even if you have not done the activity of the status of residence you have now for more than 3 months, your status of residence will be revoked, unless there is a valid reason.
Ngoài ra, ngay cả khi bạn không thực hiện các hoạt động của tình trạng cư trú bạn có bây giờ trong hơn 3 tháng, tình trạng cư trú của bạn sẽ bị thu hồi, trừ khi có một lý do hợp lệ.

Be sure that you offer a valid reason for the project delay such as other unforeseen problems or other work priorities that needed to be addressed prior to getting the specific project completed on time.
Hãy chắc chắn rằng bạn đưa ra một lý do hợp lý cho sự chậm trễ của dự án, chẳng hạn như các vấn đề không lường trước hoặc các nhiệm vụ khác cần được ưu tiên giải quyết trước.