Hvad er oversættelsen af " WAS INCREASED " på dansk?

• blev øget
• øgedes
• blev forhøjet
• steg
• blev forøget
• var øget
• var steget
• var forøget
• blev hævet
• er hævet
• var forhøjet

Eksempler på brug af Was increased på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Unbound AUC was increased 2.6 fold.
Ubunden AUC var øget med en faktor 2, 6.

The maximum time of inactivity was increased to….
Antal af dage for inaktivitet er øget til….

This number was increased at the last elections.
Ved sidste valg steg dette tal yderligere.

Congratulations. Okay. Your stipend was increased to $250.
Tillykke, Deres løn er hævet til 250 dollars.

Your stipend was increased to $250. Congratulations.
Tillykke, Deres løn er hævet til 250 dollars.

The reliability of the sympa startup script was increased.
Pålideligheden af sympa startup scriptet blev øget.

The number of seats was increased from 250 to 300.
Antallet af pladser blev øget fra 250 til 300.

The ratio of Black workers to White workers was increased.
Forholdet mellem sorte arbejdere til hvide arbejdere blev øget.

This ceiling was increased to 20% in PHP2.
Dette loft blev forhøjet til 20% under sundhedsprogrammet.

In the 1934-35 season the number of teams was increased to 12.
I 1934-35 sæson antallet af hold blev øget til 12.

The length of studies was increased from two to three years.
Længden af undersøgelser blev øget fra to til tre år.

If it could further be interpreted as“hatred”, the punishment was increased to three years!
Kunne det ydermere tolkes som”had”, steg straffen til tre år!

The money supply was increased excessively leading to inflation.
Pengemængden var steget voldsomt fører til inflation.

The number of full professorships in Hamburg was increased from 19 to 39.
Antallet af fulde professorater i Hamborg blev øget fra 19 til 39.

Serum LDL was increased in both male and female groups at Day 29.
Serum- LDL var forøget hos både mands- og kvindegrupper på Dag 29.

The number of MEPs was increased to 198.
Antallet af medlemmer øges til 198.

Thus the cost was increased from 515 million rubles to about 1300 million rubles.
Således var steget fra 515 millioner rubler ca. 1300 millioner rubler.

The plasma AUC of midazolam was increased by 1.5-fold.
Midazolams plasma- AUC øgedes 1, 5 gange.

Improvements: Number of maximum characters per line of configuration files was increased.
Forbedringer: Antallet af maksimale tegn pr. linje af konfigurationsfiler blev forhøjet.

The plasma AUC of midazolam was increased by 1.5-fold.
Plasma AUC for midazolam øgedes 1, 5 gange.

FEC was increased from 2/3 before 5/6 and symbol rate increased from 8000 before 8331 ksymb/s.
FEC blev forøget fra 2/3 før 5/6 og symbolhastighed steg fra 8000 før 8331 ksymb/ s.

The average hourly rate was increased marginally.
Den gennemsnitlige opnåe- de timetakst er øget marginalt.

The tax collection was increased to an unprecedented level, and the state became everywhere present.
Skatteopkrævningerne blev øget til et hidtil uset niveau, og staten blev allesteds nærværende.

Total administrative expenditure was increased by EUR 79 million.
De samlede administrationsudgifter blev forhøjet med 79 mio. EUR.

This initial amount was increased to EUR 30 million on 3 March in view of the rapidly increasing humanitarian needs.
Dette første beløb blev hævet til 30 mio. EUR den 3. marts med henblik på de hastigt stigende humanitære behov.

The line designated for this purpose, B5-512, was increased by a full 60.
Budgetpost B5-512 til dette formål er blevet forhøjet med hele 60.

Ivabradine exposure was increased by 2-fold following the co-administration with.
Eksponeringen over for ivabradin blev øget med en faktor 2 efter samtidig.

In addition, always at the direction of Olivier, was increased the engine capacity.
Derudover, altid i retning af Olivier, var steget slagvolumen.

The methadone dose was increased by a mean of 22% to alleviate withdrawal symptoms.
Methadondosis øgedes med gennemsnitligt 22% for at mildne abstinenssymptomerne.

The then run as a sideline operation of three Frankish morning was increased gradually.
Den daværende køre som en bibeskæftigelse driften af tre frankisk morgen blev øget gradvist.

Hvordan man bruger "was increased" i en Engelsk sætning

Income threshold was increased (GREAT NEWS!).

The obvious reason was increased legibility.

book was increased within living passing.

John's wort was increased sensitivity to sunlight.

analysis mortality was increased for orthopedic patients.

Memory was increased from 128GB to 192GB.

Salary was increased and quality was maintained.

Its budget was increased to €640 million.

The Miller offer was increased and accepted.

The main culprit was increased air conditioning.

Hvordan man bruger "blev øget, blev forhøjet, øgedes" i en Dansk sætning

Hvis hoste er meget stærk, så dosis blev øget til fire tabletter om dagen og tage to tabletter to gange daglig.

Derfor blev Christer Andersson også spurgt under forhøret 11 år senere, om han vidste hvornår aktie-omsætningsskatten blev forhøjet.

Efter vedtagelsen af ​​denne lov bøder blev forhøjet flere gange mere, og nu har en befolkning på omkring 100 dollars a.

Omsætningsfrekvenserne (TOF) blev øget fra 7 x 10-3 til 12,2 x 10-3 mig-1, i forhold til den tavse proces.

Som tiden gik, fik flere og flere kendskab til planerne, og dermed øgedes risikoen naturligvis for lækager.

I Letland øgedes lånemassen fra 51 til 93 pct.

Vægten blev øget til 207,5 kg og igen et godt og godkendt løft.

Den blev øget med en tredjedel, hvorved Danmark blev det land, som ydede mest hjemmehjælp pr.

Ejerandelen blev øget i selskaberne i Polen og Kroatien, ligesom der blev købt to bryggerier i Bulgarien.

Straks efter øgedes indvandringen af jøder til Palæstina.