Hvad er oversættelsen af " WAY ANYMORE " på dansk?

• længere
• måde længere
• den vej mere
• på den måde mere

Eksempler på brug af Way anymore på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We don't go that way anymore.
Vi tager ikke den vej mere.

You haven't way anymore to lose your weight.
Du har ikke måde længere at miste din vægt.

I don't think that way anymore.
Jeg tænker ikke sådan længere.

There does not seem to be a way anymore to open multiple programs from the start menu without it closing down between each program start.
Der synes ikke at være en måde længere, for at åbne flere programmer fra start menuen, uden at det lukker ned mellem hver programstart.

I don't feel that way anymore.
Jeg føler ikke den måde længere.

I'm really happy to see you, but I don't think of you that way anymore.
Jeg er glad for at se dig, men sådan tænker jeg ikke på dig længere.

I won't be in your way anymore. Just know this.
Du skal vide, at jeg ikke står i vejen for jer mere.

Because I don't wanna be this way anymore!
Jeg vil ikke være sådan mere.

This is not sort of hard way anymore to seek some info, now;
Dette er ikke slags hård metode længere at søge efter nogle oplysninger, nu;

But nobody wants to think that way anymore.
INGEN ønsker at få en sådan død.

This is not type of hard way anymore to try to find some info, currently;
Dette er ikke slags hårde midler længere at kigge efter nogle oplysninger, som i øjeblikket;

But I don't feel that way anymore.
Men jeg føler ikke sådan mere.

But they are of course a chance that fewer people would be(bullied) because they would not differ in such a way anymore but I think after all that if you have lived with the disease for a long time, it is probably difficult to change their mental way of being.
Men der er en chance for, at færre mennesker ville være(mobbet), fordi de ikke ville afvige på en sådan måde længere, men jeg tror, at hvis du har levet med en sygdom i lang tid, er det formentlig svært at ændre deres mentale måde at være.

The world doesn't work that way anymore.
Verden fungerer ikke sådan længere.

About her that way anymore.
Du tænker ikke sådan på hende mere?

In any case, it's not gonna happen that way anymore.
Under alle omstændigheder er det ikke ville ske på den måde længere.

People don't talk that way anymore.
Folk snakker ikke på den måde længere.

If I contributed to that, I apologise… My point is none of us feel that way anymore.
Undskyld, hvis jeg bidrog til det… Min pointe er, at ingen af os har det sådan mere.

I don't want to be that way anymore.
Jeg vil ikke være sådan mere.

People don't think that way anymore.
Folk tænker ikke sådan længere.

Well, it doesn't feel that way anymore.
Det føles ikke sådan længere.

Doesn't have to be that way anymore.
Det behøver ikke være sådan mere.

I don't want to feel that way anymore.
Sådan vil jeg ikke føle længere.

It doesn't have to be that way anymore.
Det behøver ikke at være sådan.

People don't talk that way anymore.
Mennesker udtrykker sig ikke sådan mere.

It's not going to work that way anymore.
Men det virker ikke på den måde mere.

I'm trying not to live that way anymore.
Jeg prøver ikke at leve sådan længere.

So maybe yoυ don't go down that way anymore.
Så måske du ikke ad den vej længere.

I'm not gonna live this way anymore.
Jeg gider ikke leve sådan her mere.

So maybe you don't go down that way anymore.
Så måske skal I ikke gå den vej mere.