Hvad er oversættelsen af " WAY TO IDENTIFY " på dansk?

• måde at identificere
• metode til at afgøre

Eksempler på brug af Way to identify på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's no way to identify the owner.
Ejeren kan ikke identificeres.

The unsub's face isn't the only way to identify him.
Ansigtet er ikke den eneste måde at identificere ham.

There's no way to identify the shooter.
Morderen kan ikke identificeres.

We will have to find another way to identify him.
Vi må finde en anden måde at identificere ham på.

I found another way to identify the leaker, a legit way..
Jeg fandt en lovlig måde at identificere lækken.

It is recommended to use a different color each folder for easier way to identify and manage your….
Det anbefales at bruge en anden farve hver mappe for nemmere måde at identificere og håndtere….

There must be a way to identify all these kids.
Vi må kunne identificere børnene.

It is the first step in verifying the feasibility of the product and the most direct and effective way to identify and improve the defects of product.
Det er det første skridt i kontrol af gennemførligheden af produktet og den mest direkte og effektiv måde at identificere og forbedre fejlene i produktet.

The most common way to identify allergens in a child is the skin method.
Den mest almindelige måde at identificere allergener på i et barn er hudmetoden.

If this is enabled, it will be invisible and there is no effective way to identify keylogger by Task Manager.
Hvis dette er aktiveret, vil det være usynlig, og der er ingen effektiv måde at identificere keylogger af Jobliste.

This itself might be a way to identify the number of your Web pages which are inaccessible.
Dette kan på sin vis være en metode til at afgøre antallet af netsider, som er utilgængelige.

It might be that the technologies used on your Website are not accessible by a spider's engine; this itself might be a way to identify the number of your Web pages which are inaccessible.
Det kan hænde, at den den teknologi som benyttes på dit netsted ikke er tilgængelig for en spider; dette kan på sin vis være en metode til at afgøre antallet af netsider, som er utilgængelige.

Being an‘Indian' was yet another way to identify with a different nation and culture or, as my friend who found the photographs put it, to‘break away from the problems of Hungarian ethnogenesis' by trying something else.
At være en‘indianer' var blot et anden måde at identificere sig med en anden nation og kultur eller, som min ven, der fandt fotografierne, formulerede det, at»bryde med med problemerne ved ungarsk etnogenese« ved at prøve noget andet.

I'm not. I found a legit way to identify the leaker.
Nej, jeg fandt en lovlig måde at identificere lækken.

Using ping is a simple way to identify some common network issues.
Brugen af ping er en simpel måde til at identificere nogle almindelige netværksproblemer.

This means the first step in generating business ideas is to identify business opportunities, or put in another way, to identify people's problems and ways of solving it for money.
Det betyder, det første skridt i at generere forretningsideer er at identificere forretningsmuligheder, eller sagt på en anden måde, at identificere folks problemer og måder at løse det for pengene.

I found another way to identify the leaker.
Jeg fandt en lovlig måde at identificere lækken.

The US defense and immigration authorities have learned that iris scanning is the most effective way to identify people, as it is not yet possible to copy iris just like fingerprints.
Det amerikanske forsvar samt immigrationsmyndighederne har erfaret at iris scanning er den mest effektive måde at identificere personer på, da det endnu ikke er muligt at kopiere iris lige som fingeraftryk.

This is the best way to identify unevenness.
Det er den bedste måde at finde frem til ujævnheder på.

There might be another way to identify the gunman.
Vi kan måske identificere morderen på anden led.

Shazam is the best way to identify music and TV.
Shazam er den bedste måde at identificere musik og TV.

I'm not. I found another way to identify the leaker, a legit way..
Nej, jeg fandt en lovlig måde at identificere lækken.

Free TrackIDTM is the best way to identify the music playing around you.
Gratis TrackIDTM er den bedste måde at identificere musikken omkring dig.

Intraday charts are the best way to identify stocks for trading intraday.
Intradag diagrammer er den bedste måde at identificere lagre for handel intradag.

Storyboarding can be an excellent way to identify and depict these moments.
Storyboarding kan være en udmærket måde at identificere og skildre disse øjeblikke.

As with NickServ, the standard way to identify to ChanServ would be.
Nemlig hos NickServ, den norm måde hen til identificere hen til ChanServ ville være.

They provide practical ways to identify and access the contents.
De tilbyder praktiske måder at identificere og få adgang til indholdet.

Until the March update, there were two ways to identify fuel consumption: by rates and by math.
Indtil marts opdatering var der to måder at identificere brændstofforbrug på: efter satser og ved matematik.

Finding ways to identify subgroups that respond well to different types of treatments is a current critical goal of asthma research.
Det er et afgørende mål inden for astmaforskning at finde metoder til at identificere undergrupper af astma, der reagerer positivt på forskellige behandlingsformer.

Effects, the CHMP considered it important to find ways to identify any subgroups of patients who are more likely to respond to Stivarga.
På baggrund af bivirkningerne fandt CHMP det dog nødvendigt at finde en metode til at fastlægge eventuelle undergrupper af patienter, hos hvem Stivarga har større sandsynlighed for at virke.

Hvordan man bruger "way to identify" i en Engelsk sætning

Every community has a way to identify themselves.

A fun way to identify flute finger positions.

They’re a permanent way to identify your pet.

That's one way to identify that type cough.

Best way to identify and solve world problems?

Fruit is another great way to identify trees.

Banks truly need a way to identify customers.

You need a way to identify landing pages.

We have not way to identify any constituents.

Best way to identify hose part number ?

Hvordan man bruger "metode til at afgøre, måde at identificere" i en Dansk sætning

En enkelt metode til at afgøre, hvor mange ledsætninger der er i hver helsætning, er at tælle antallet af (finitte eller infinitte) verballed.

En anden nem måde at identificere, svig, der arbejder væk fra de robotter, der tilbyder urealistiske potentiale for profit.

Det er en magtfuld måde at identificere, hvor mange penge du giver væk hver måned på tilfældige ting, du ikke har brug for.

Denne type trial and error er typisk den bedste metode til at afgøre, hvilken formel der er bedst for det enkelte barn.

Med EXFO FLS-241 er det den nemmeste måde at identificere fibre fra ende til ende og lokalisere eventuelle fiberender.

Pincettilgangen er en relativ simpel måde at identificere procesforenklinger og ønsker til nye lovgivningsmæssige muligheder.

Måling af blodsukkeret, mens symptomerne står på, er den eneste metode til at afgøre, om lavt blodsukker er årsagen eller ej.

Vi bruger en særlig metode til at afgøre, hvad dine gener fortæller os.

Du kan bruge den CreateProjectSite('') metode til at afgøre, hvornår deres projektwebsteder skal oprettes.

Der findes ingen veletableret metode til at afgøre, om en patient har erkendelse af hypoglykæmi.