Hvad er oversættelsen af " WE ARE SUCCESSFUL " på dansk?

• det lykkes os
• vi er succesfulde

Eksempler på brug af We are successful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, we are successful.
Ja, vi klarede det.

Perhaps things will be different. if we are successful.
Hvis det lykkes for os, vil det måske ændre sig.

And we are successful!
Og vi er succesfulde!

The European Parliament will do all it can to ensure that we are successful together.
Europa-Parlamentet vil af alle kræfter medvirke til, at det lykkes os i fællesskab.

If we are successful, you will have MauI and I will have Mandalore.
Hvis det lykkes, får I Maul, og jeg får Mandalore.

We have before us the opportunity to forge, for ourselves and for future generations, a new world order when we are successful.
Vi har mulighed for at kæmpe for os selv og kommende generationer. En ny verdensorden, hvor vi vil være succesrige.

If we are successful in taking Dunholm, who gets to keep it?
Hvis vi får held med at indtage Dunholm, hvem skal så have den?

Every day we work to all our employees, regardless of differences, feel involved in the work environment and that we are successful.
Hver dag arbejder vi for at alle vores medarbejdere, uanset forskelle, føle sig involveret i arbejdsmiljøet, og at vi er en succes.

We are successful because we're deliberate, disciplined and precise.
Vi er succesfulde, fordi vi er bevidste, disciplinerede og præcise.

But we all are singularly focused on making sure that we are successful Some of this is going to be uncomfortable, as a team and a crew together.
Men vi er alle yderst fokuserede på at sikre os, at vi får succes Noget af det bliver ubehageligt, som et hold og en besætning sammen.

If we are successful, we will also be able to improve trade relations in the long term.
Hvis det lykkes, kan vi også forbedre handelsforbindelserne på lang sigt.

We derive hope from the simple fact that we are successful in those countries and those parts of our economies in which we have implemented reforms.
Vi kan godt håbe ud fra det enkle faktum, at vi er fremgangsrige i de lande og de dele af økonomien, hvor vi har gennemført reformer.

If we are successful with employment, and equally so several months later with monetary union, confidence will have once again become a European virtue.
Hvis topmødet om beskæftigelsen lykkes for os, og også Den Monetære Union nogle måneder senere, vil tillid igen være blevet en europæisk dyd.

Madam President-in-Office of the Council, there is a tremendous opportunity here, if we are successful, to find the right composition for this convention, with the appropriate participation of the European Parliament, which must be equal in proportion to the other two areas.
Fru formand for Rådet, vi får en enestående chance, hvis det lykkes os at finde den rigtige blanding til dette konvent med passende deltagelse fra Europa-Parlamentet, som skal være ligeberettiget i forhold til de to andre områder.

And if we are successful at rehydrating this body, then guess what we will see?
Hvis det lykkedes os at gennemfugter det her lig, så gæt hvad vi finder?

If we are successful, and we in the European Parliament can contribute a great deal to such success, then we will achieve a modern Europe of real equal opportunity.
Hvis det lykkes os, og vi kan i Europa-Parlamentet yde et stort bidrag hertil, vil vi skabe et moderne Europa med virkelig lige muligheder.

If we are successful with this project, it could have a massive effect on the clinical treatment of a wide variety of disorders ranging from Parkinson's disease to cancer," says Head of Department Thomas Toftegaard, Department of Engineering.
Hvis vi lykkes med dette projekt, kan det få enorm betydning for den kliniske behandling af en lang række lidelser, der spænder fra Parkinsons sygdom til kræft," siger institutleder Thomas Toftegaard, Institut for Ingeniørvidenskab.

The parameter for whether we are successful in introducing a useful technology is that the employees think in an innovative way and are motivated to see the potential of incorporating the possibilities of the robot into their work.
Parameteret for, om vi er lykkedes med at introducere en anvendelig teknologi er, at de ansatte tænker innovativt og er motiverede for at se potentialet for at tænke teknologiens muligheder ind i deres arbejde, og det ser vi i den grad, at de gør med MiR100-robotten.

If we are successful, I believe we can make a significant contribution to fighting terrorism in Europe and in the region, one that is as important as the proposals to strengthen the European Union's internal security that I know will be discussed by Parliament tomorrow.
Hvis det lykkes os, tror jeg, vi kan yde et vigtigt bidrag til bekæmpelsen af terrorismen i Europa og i regionen, hvilket kan få lige så stor betydning som forslagene om at styrke EU's indre sikkerhed, som jeg ved, Parlamentet vil drøfte i morgen.

You must realize if we're successful, he will replace Walker.
Du må indse, at hvis det lykkes, så erstatter han Walker.

If we're successful, it will be again.
Hvis vi får succes, så bliver det et udforskningsskib igen.

But suffice to say, if we're successful, we could take down the entire Espheni war machine.
Men hvis det lykkes, kan vi stoppe hele espheniernes krigsmaskine.

How will we know if we're successful?
Hvordan ved vi, om det lykkes?

And then you would have a share of the profits if we're successful.
Og så får du en del af overskuddet, hvis vi får succes.

Nevertheless, we were successful in that process.
Men ikke desto mindre havde vi held med den proces.

We were successful, but not without losses.
Vi var succesfulde men ikke uden tab.

It was a very difficult task, but we were successful.
Det var et vanskeligt arbejde, men vi havde succes.

Only if we're successful.
Kun hvis vi klarer det.

That's why we're successful at what we do.
Det er derfor, vi er succesrige.

If we're successful, if we find the Pegasus and the experiment, we can finish what we started 12 years ago.
Hvis det lykkes, hvis vi finder Pegasus og eksperimentet kan vi afslutte, hvad vi begyndte for 12 år siden.

Hvordan man bruger "we are successful" i en Engelsk sætning

We are successful when we reach your goals.

We are successful pioneers over our negative thinking.

We are successful if our clients become non-smokers.

We are successful because of you, our clientele.

We are successful when our customers are successful.

We are successful in maintaining 84% satisfaction rate.

We are successful because we are client oriented.

We are successful consultants of many Odoo/OpenERP implementations.

We are successful at following the school rules.

We are successful because of our members’ commitment.

Hvordan man bruger "det lykkes os, vi er succesfulde" i en Dansk sætning

Men denne gang skal det lykkes os at nå frem til et resultat, der kan gøre en forskel.

Vi er stolte af, at det lykkes os gang på gang at trænge igennem nåleøjet til de sidste flow-tv timer, der stadig findes.

Det er denne meningsfuldhed, vi oplever som frivillige og som ansatte, når vi kan se, at det lykkes os at gøre en forskel for de piger, som vi møder.

Efterfølgende er det lykkes os at få Skader på taget er hyppigste årsag til erstatning fra På de følgende pladser kommer skader på VVS-installationer og de elektriske installationer.

Når det lykkes os at leve op til det, kan vi gøre en forskel og bidrage til at gi' flere mennesker et bedre liv derhjemme.

Det lykkes os at spille igennem FCMs aggressive preskæder gang på gang og kommer til en del indlæg og afslutninger fra midten.

Sammen med OCD- og Angstforeningerne har vi slået et slag, og i fællesskab er det lykkes os at få penge til at drive en fælles administrativ overbygning og et stærkere politisk fællesskab.

Hvis det lykkes os at skabe en kunstig intelligens, så vil den jo være i stand til at træffe beslutninger, som vi ikke nødvendigvis er enige i.

Hvis vi er succesfulde, vores thruster vil gøre det muligt for små billige satellitter med deres egen fremdrift til at blive masseproduceret.

Igen i år håber vi på, at det lykkes os at holde fast i planerne.