underretter vi
vi underrette
Should we notify your mother? He's gone from his room and we notify the MP.
Han er ikke på sit værelse og vi har underrettet MP.We notify you when new maps are available to download. When we detect that you win a prize, we notify you.
Når vi ser, at du har vundet, underretter vi dig.How will we notify parents if our Kids' Privacy Notice changes?
Hvordan vil vi underrette forældre, hvis vores Børnefortrolighedspolitik ændrer sig?When we detect that you win a prize, we notify you. How will we notify parents if our Kids' Privacy Notice changes?
Hvordan vil vi underrette forældrene, hvis vores Fortrolighedspolitik for Børn ændres?In cases where we receive a non-disclosure order, we notify the user when it has expired.
Hvis vi har modtaget en kendelse om fortrolighed, underretter vi brugeren, når kendelsen er udløbet.We notify you of any such grounds and of our legitimate interest in processing your personal data.
Vi oplyser dig om et sådant grundlag og om vores legitime interesse i at behandle dine persondata.We may occasionally make changes to this Privacy Notice, and we notify our customers about such changes by e-mail or via our services.
Vi kan af og til foretage ændringer af denne Privatlivserklæring, og vi informerer vores kunder om sådanne ændringer via e-mail eller via vores tjenester.We notify the relevant authorities of any reasonable suspicions of money laundering, as required under relevant laws.
I overensstemmelse med gældende lovgivning giver vi meddelelse til relevante myndigheder, hvis vi har en rimelig mistanke om hvidvaskning af penge.If we collect data about you from another party, such as a supplier, government authority orcommercial partner, we notify you within 10 days of obtaining your personal data.
Hvis vi indhenter data om dig fra andre, fx en leverandør,myndighed eller samarbejdspartner, oplyser vi dig om det senest 10 dage efter, vi har indhentet dine persondata.Currently there are two condition we notify about, which are the ones that made most of our support questions to date.
I øjeblikket er der to betingelser underretter vi om, der er dem, der gjorde de fleste af vores support spørgsmål til dato.The renewal rate will be no more than the rate for the immediately prior subscription period, excluding any promotional anddiscount pricing, unless we notify you of a rate change prior to your auto-renewal.
Prisen for fornyelsen vil ikke være højere end prisen for den afløste abonnementsperiode, eksklusive enhver reklamemæssige ellernedsatte priser, medmindre vi underretter dig om en prisændring før din automatiske fornyelse.When we discover a suspicious login, we notify administrators so that they can work to ensure that the accounts are secured.
Hvis vi registrerer et mistænkeligt login, informerer vi administratorerne, så de kan sørge for, at kontiene beskyttes.You materially breach any provision of the Terms, and(i)the breach cannot be corrected; or(ii) we notify you of the breach and you fail to correct it within 14 days of the notice;
Du i væsentlig grad overtræder nogen bestemmelse i Vilkårene, og(i)overtrædelsen ikke kan rettes eller(ii) vi underretter dig om overtrædelsen, og du undlader at rette op på det senest 14 dage efter underrettelsen.If we notify you about problems on one site, please also take the time to clean up any other pages or sites to ensure that your entire network of sites complies with all AdSense policies.
Hvis vi underretter dig om problemer på et website, bedes du i øvrigt tage dig tid til at rydde op på eventuelle andre sider eller websites for at sikre, at hele dit netværk af websites overholder alle AdSense-politikker.User notice: Any time we comply with a request from law enforcement for a user's information, we notify the user, unless we are legally prohibited from doing so.
Underretning af bruger: Hver gang vi efterkommer en anmodning om brugeroplysninger fra en retshåndhævende myndighed, underretter vi brugeren, medmindre domstolen har pålagt os ikke at gøre det.When we discover an issue, we notify the end user or organization and we provide options to resolve the issue.
Når vi opdager et problem, meddeler vi det til slutbrugeren eller organisationen, og vi giver muligheder for at løse problemet.Warn about some conditions that we can't fix anda user should probably be aware of. Currently there are two condition we notify about, which are the ones that made most of our support questions to date.
Advar om nogle forhold,vi kan ikke løse, og en bruger bør nok være opmærksom på. I øjeblikket er der to betingelser underretter vi om, der er dem, der gjorde de fleste af vores support spørgsmål til dato.Once We obtain an authorisation from the Buyer, We notify the Seller of the sale via email and/or telephone, and We confirm to the Seller that the Buyer is willing to pay the listed price, booking fees, delivery fees, and taxes on our fees.
Så snart Vi får en autorisation af Køberen, vil vi oplyse Sælgeren om dette via e-mail og/eller telefon, og vi bekræfter til Sælgeren at Køberen er villig til at betale den faste billetpris, billetafgifter, fragtafgifter, samt skat af vores afgifter.Simply list the details you want to protect andthe moment we detect your information has been compromised, we notify you via email or SMS to help prevent fraud and identity theft attempts.
Du skal blot angive de oplysninger, som du ønsker at beskytte, dine egne eller din families, og i det øjeblik,hvor vi registrerer, at dine oplysninger er blevet kompromitteret, underretter vi dig via e-mail eller SMS for hjælpe dig med at forhindre bedrageri og forsøg på identitetstyveri.How will we notify parents if our Kids' Privacy Notice changes? We may amend our Kids' Privacy Notice at any time; when we do so, we will change the last updated date. We will notify parents of any material changes in the way we intend to process kids' personal information.
Hvordan vil vi underrette forældrene, hvis vores Fortrolighedspolitik for Børn ændres? Vi kan til hver en tid ændre vores fortrolighedspolitik vedrørende børn, når vi gør det ændrer vi datoen for seneste opdatering. Vi vil underrette forældrene om eventuelle væsentlige ændringer i den måde, hvorpå vi har til hensigt t behandle børns personlige oplysninger.We notified the deceased's mother.
Vi underrettede den afdødes mor.We notified you as a courtesy.
Vi orienterede dig af høflighed.We notified your captain About this.
Vi informerede din chef om det, det er helt lovligt.Shortly after, we notified fannie Mae.
Kort efter orienterede vi låneselskabet Fannie Mae.We notified your Captain about this, Detective, it's all legit.
Vi informerede din chef om det, det er helt lovligt.We notified the processing of your personal data to the Dutch Data Protection Authority under number m1595977.
Vi har underrettet de hollandske myndigheder for beskyttelse af data om behandlingen af dine personoplysninger under nummer m1595977.We notified your Office that we would make sure that Mr Hume would be here in about 20 minutes.
Vi meddelte Deres kontor, at vi ville sikre, at hr. Hume ville være her om ca. 20 minutter.
Resultater: 30,
Tid: 0.077
May we notify the honoree of your gift?
Find out more about how we notify you.
Should we notify anyone regarding your memorial donation?
Should we notify anyone regarding your tribute donation?
We notify the customer the readiness for shipment.
We notify your account and choose a relationship.
We notify our clients regarding these changes regularly.
We Notify austenitic to log particular Kiwi chapters.
Learn about why we notify members right away.
We notify you when the repair is completed.
Vis mere
Hvis det er tilfældet, underretter vi dig altid pr.
Ordre sten jailed Der er adgangsbegrænsning mass of the day underretter vi - efter og spørger du mig of service and privacy hours or days with.
Der er mange led, før det sker.”
”Nogle gange underretter vi for at mindske risikoen for, at børnene kommer i mistrivsel.
Undlad at true forældrene med kommunen: Hvis i ikke., så underretter vi kommunen!.
Hvis vi foretager ændringer, underretter vi dig ved at revidere datoen øverst i denne politik.
Hvis vi af en eller anden årsag ikke kan opfylde din ordre, underretter vi dig så hurtigt som muligt.
Vi ekspederer så Deres ordre og når dette er sket, underretter vi TELLER om at varen er leveret og modtager så det reserverede beløb.
Hvis vi ved, at dette sker, vil vi underrette de berørte brugere i overensstemmelse hermed.
I forbindelse med betalte tjenester underretter vi dem inden væsentlige ændringer af tjenesterne.
Det underretter vi naturligvis om, når det er tilfældet.