Hvad er oversættelsen af " WHAT PROGRESS " på dansk?

• hvilke fremskridt
• hvilket fremskridt

Eksempler på brug af What progress på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What progress is.
Hvad fremskridt betyder.

Well… let's see what progress has been made.
Nå, lad os se, hvilke fremskridt vi har gjort.

What progress have you made?
Hvilke fremskridt har I gjort?

An economic definition of what progress is.
En økonomisk definition af, hvad fremskridt er.

What progress has been made?
Hvilke fremskridt er der sket?

Is a financial definition of what progress is.
Er en finansiel definition af, hvad fremskridt er.

What progress have you made?
Hvilken fremgang har du lavet?

In concrete terms, what progress has been made since July?
Hvilke fremskridt kan der helt konkret noteres siden juli?

What progress has been made?
Hvilke fremskridt er der gjort?

What I need to know is what progress you have made with the bones.
Jeg skal bare vide, hvilke fremskridt du har med knoglerne.

What progress have we achieved?
Hvilke fremskridt er der sket?

I would like to know what progress has been made with Russia on this.
Jeg vil gerne vide, hvilke fremskridt man har gjort med Rusland desangående.

What progress and improvements are in prospect?
Hvilke fremskridt og forbedringer har der været tale om?

Could you tell us please what progress you are making vis-à-vis Member States?
Kan De fortælle os, hvilke fremskridt De har gjort over for medlemsstaterne?

What progress has been made with enquiries into this?
Hvilke fremskridt er der gjort med undersøgelser her?

Before 31 December 1992, the Executive Committee shall examine what progress has been made.
Inden den 31. december 1992 undersøger Eksekutivkomite'en, hvilke fremskridt der er gjort.

Let's see what progress has been made.
Lad os så se hvilke fremskridt vi har gjort.

And I think the environmental movement has to grow up and start to think about what progress is.
Og jeg tror miljøbevægelsen må se at blive voksne og begynde at tænke på hvad fremskridt er.

What progress has the President made with this request?
Hvilke fremskridt har formanden gjort i forbindelse med denne forespørgsel?

What exactly has the UK Presidency done to achieve this objective and what progress has been made?
Hvad har det britiske formandskab helt nøjagtigt gjort for at opfylde dette mål, og hvilke fremskridt er der gjort?

I do not know what progress we can make but I express this hope today.
Jeg ved ikke, hvilke fremskridt vi kan gøre, men jeg vil give udtryk for et håb herom i dag.

Before 1 January 1994, the Commission shall indicate, in a report to the Council, what progress has been made in controlling sulphur dioxide emissions.
Inden den 1. januar 1994 aflaegger Kommissionen rapport til Raadet om, hvilke fremskridt der er gjort i bekaempelsen af emissioner af svovldioxid.

What progress can the French Minister report towards the attainment of those objectives?
Hvilke fremskridt kan den franske minister berette om i forbindelse med opnåelsen af disse mål?

I should like to know whether a common list of military equipment is adopted in that code, how many licences have been refused and what progress the Council and Member States are making in this area?
Jeg vil gerne vide, om man i denne kodeks indfører en fælles liste over militærudstyr, over hvor mange licenser der er blevet afslået, og hvilket fremskridt Rådet og medlemsstaterne gør på dette område?

What progress has been made, for example, on the 13 practical steps and on nuclear-free zones?
Hvilke fremskridt bliver der gjort, f. eks. med de 13 praktiske trin og med atomfrie zoner?

If it is possible to identify specific"milestones" in a research, these should be explicitely mentioned both in the contract and in the status reports by specifying which milestones have been reached and what progress has been made towards the next ones.
Hvis det er muligt at fastlægge specifikke"milepæle" i en forskning, bør disse udtrykke lig nævnes både i kantraktes og i statusrapporterne ved at specificere hvilke milepæle, der er nået, og hvilket fremskridt der er gjort mod opnåelse af de næste.

Look around you: what progress have women made in political life, in employment, in social life?
Hvis De ser Dem omkring, hvilke fremskridt har kvinderne så gjort i det politiske liv, i arbejdslivet og i det sociale liv?

On behalf of the GUE/NGL Group.-(DE) Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, it is already a year since this Parliament said very clearly and plainly what progress it considered necessary in order to be able to agree to the trade agreement between the EC and Turkmenistan.
For GUE/NGL-Gruppen.-(DE) Hr. formand, hr. formand for Rådet, fru kommissær! Der er allerede gået et år, siden Parlamentet meget tydeligt og klart sagde, hvilket fremskridt der efter Parlamentets opfattelse var nødvendigt for at nå til enighed om handelsaftalen mellem EU og Turkmenistan.

What progress has the European Commission made on the European Company Statute during the Austrian Presidency?
Hvilket fremskridt har Kommissionen gjort med hensyn til statutten for det europæiske selskab un der det østrigske formandskab?

I would like Commissioner Flynn to tell us what progress has been made on the employment summit and whether issues like modernized taxation and different uses of VAT stand a chance.
Jeg vil gerne høre fra kommissær Flynn, på hvilke områder man måske har gjort fremskridt, hvad angår beskæftigelsestopmødet, og om emner som fornyelse af skattesystemet, en anden anvendelse af merværdibeskatningen her har nogen som helst chance.

Hvordan man bruger "what progress" i en Engelsk sætning

What progress are they hoping for?

What progress have you been overlooking?

exactly what progress has been made?

And what progress has been made?

WOW What progress and looking great already.

Do you realize what progress this represents?

What progress have we seen this year?

What progress has CAI made since 2011?

Mid-month we see what progress we’ve made.

What Progress Has Been Made to Date?

Hvordan man bruger "hvilke fremskridt" i en Dansk sætning

Og jo flere der ved, hvilke fremskridt og løsninger verden byder på, jo flere kan bidrage til, at de bliver ført ud i livet.

Hvilke fremskridt er der ikke sket på dette område så mange steder i verden!

Det er dejligt at vide, at de noterer sig hvilke fremskridt vi har lavet.

Den vil gennemgå, hvilke fremskridt der er sket på området e-tilgængelighed og undersøge behovet for yderligere tiltag, herunder forslag til lovforanstaltninger[12].

Vær med til at opleve, hvilke fremskridt, der sker på byggepladsen!

Det er en god idé at få en række på hinanden følgende møde minutter at se, hvilke fremskridt eller mangel på samme, der sker.

På den måde kan du se, hvilke fremskridt der er sket for dig.

Vi vil derigennem tillige faa klarere Øje for, hvilke Vanskeligheder der endnu staar tilbage, og hvilke Fremskridt der kan haabes og ventes af Fremtiden.

I den kontekst agter Grønland ved hvert års slutning at aflægge rapport om, hvilke fremskridt der er gjort med at realisere ovennævnte mål.

Tilsynet vil ofte se det materiale man arbejder med og høre om hvilke fremskridt det hjemmeunderviste barn gør.