Hvad er oversættelsen af " WHEN YOU OPENED " på dansk?

[wen juː 'əʊpənd]
[wen juː 'əʊpənd]
da du åbnede

Eksempler på brug af When you opened på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
What happened when you opened it?
Hvad skete der, da du åbnede den?
Com when you opened a spam email attachment.
Com, da du åbnede en spam e-mail vedhæftelse.
So… What happened when you opened the door?
Hvad skete der, da du åbnede døren?
When you opened it, a little dancer spun in the center.
Når man åbnede det, var der en danserinde i midten.
That's so weird, cause when you opened the door.
Det var mærkeligt, for da du åbnede døre.
When you opened the door for me yesterday… I knew you weren't Sean.
Da du åbnede døren for mig i går.
By the way, your timing when you opened that door.
Forresten, din timing da du åbnede døren.
When you opened the European offices, There's the proof.
Da du åbnede den europæiske afdeling- Det er bevis for det.
Everyone cheered when you opened your little mouth.
Alle jublede, når du åbnede din lille mund.
He said you would know who he was when you opened it.
Han sagde, du vidste, hvem han var, når du åbnede det.
When you opened the door for me yesterday… I knew you weren't Sean.
Da du lukkede op i går, vidste jeg, du ikke var Sean.
Ellen so what happened when you opened the door?
Hvad skete der, da du åbnede døren og Katie stod der?
When you opened the door for me yesterday… I knew you weren't Sean.
Da du åbnede døren for mig i går… vidste jeg, at du ikke var Sean.
Okay? Okay. So… What happened when you opened the door?
Hvad skete der, da du åbnede døren? Okay. Okay?
When you opened the Start menu or the load/save file dialogs, they showed up instantly.
Når du har åbnet menuen Start eller load/ save fildialogbokse, de dukkede op med det samme.
By the way, your timing, when you opened that door was sublime.
Forresten, din timing da du åbnede døren.
If, when you opened your new trouble ticket,you picked the"Emergency Tech Support" option.
Hvis der, når du åbnede din ny plage billet,du valgte"Emergency Tech Support"….
By the way, your timing, when you opened that door was sublime.
Forresten var din timing, da du åbnede døren sublim.
When you opened the door, you upset the balance between life and death… and you awoke her.
Da du åbnede døren, forstyrrede du balancen mellem liv og død, og du vækkede hende.
Sound your laptop played when you opened it at late evening?
Lyd din bærbare computer spillet, da du åbnede den på sen aften?
So, when you opened the music folder to restore deleted files,you were shocked to see that there was no single audio file in that folder!!!
når du åbnede musikmappen at gendanne slettede filer,du blev chokeret over at se, at der ikke var nogen enkelt lydfil i mappen!
Seen everything you saw when you opened that book!
Han kan have set alt, hvad du så, da du åbnede bogen!
This is because when you opened this account, there was a party that acted as a Referring Broker RB.
Dette er fordi, at da du åbnede denne konto, var der en part, der fungerede som en Referring broker RB.
Maybe the same person who you wanted to pummel when you opened the door.
Måske den samme, du ville banke, da du åbnede døren.
Grandma gave it to you when you opened the noodle shop; it's older than me.
Bedstemor gav det til dig, da du åbnede Nudle butikken. Det er ældre end mig.
Revocation of consent It is likely that you gave the following consent when you opened your customer account.
Tilbagekaldelse af samtykke Det er muligt at du har givet den følgende accept da du åbnede din konto.
When you opened the folder that contained your photos,you got to know that you have accidentally deleted some important photos earlier.
Når du har åbnet den mappe, der indeholdt dine fotos,du fik at vide, at du ved et gendan slettede billeder billeder papirkurv.
It is likely that you gave the following consent when you opened your customer account.
Det er muligt at du har givet den følgende accept da du åbnede din konto.
When you opened the folder that contained your photos,you got to know that you have accidentally deleted some important photos earlier.
Når du har åbnet den mappe, der indeholdt dine fotos,du fik at vide, at du ved et uheld har slettet nogle vigtige billeder tidligere.
And whatever you imagined, whatever you wanted to be in it, when you opened that box, there it would be.
Og uanset hvad du ville have til at være i den… Når du åbnede kassen, ville det være der.
Resultater: 52, Tid: 0.0484

Hvordan man bruger "when you opened" i en Engelsk sætning

I came inside when you opened that vein.
Wept with relief when you opened the door.
Poer committed one when you opened this blog.
When you opened the door to feed Mr.
Nothing spilled out when you opened the door.
Her world changed when you opened that door.
When you opened 6th app, 1st gets closed.
When you opened this page, your adventure began.
How did you feel when you opened it?
Vis mere

Hvordan man bruger "da du åbnede" i en Dansk sætning

Uanset om det kom som en fødselsdagsgave, en ferie gave, eller var noget du behandlede dig selv, da du åbnede boksen, følte du en spænding af spænding.
Kun dokumenter, som blev hentet, da du åbnede denne , tilføjes som vedhæftede filer.
Jeg kender dig fra dengang jeg så dig i Go’ Aften Danmark, da du åbnede dig op for hele landet vedrørende din mobbehistorie.
Da du åbnede aftapningsventilen, havde du da åbnet for hanen uden for?
Du vil blive bedt om at indtaste din e-mail (sørg venligst for at skrive i e-mailadresse, du brugte, da du åbnede din Magicred.dk konto).
Alle oplysninger skal passe med de oplysninger du opgav, da du åbnede din Barbadoscasino.dk konto.
Til dig, der græd, da du åbnede dit hjerte vil jeg sige, at tårerne blot rimer med det tunge du gav slip på.
Eller har du måske fået et chok da du åbnede regningen fra tandlægen eller dyrlægen?
Sat lidt på spidsen - så er du nu blot 'en lykkeligere idiot' - end da du åbnede avisen - og det er selvfølgelig ikke personlig ment.
Tryk på knappen Fortryd for at gå tilbage til de værdier, som blev vist, da du åbnede skærmbilledet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk