Hvad er oversættelsen af " WHEN YOU RETURN " på dansk?

• når du vender tilbage
• når du kommer tilbage
• når du returnerer
• når du kommer hjem
• når du vender hjem
• når du returnere
• når du afleverer

Eksempler på brug af When you return på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When you return, then?
Når du kommer hjem igen?

See you when you return.
Vi ses, når du kommer tilbage.

When you return then.
Når du vender tilbage, så.

I will see you when you return.
Vi ses, når du vender tilbage.

When you return to the same Eiipro.
Når du vender tilbage til det samme puritas.

Half now. Half when you return.
Halvdelen nu. Halvdelen, når du kommer tilbage.

When you return, we will take Berlin.
Når du vender tilbage, vil vi indtage Berlin.

She will be so happy when you return.
Hun bliver så glad, når du vender tilbage.

When you return to the same Olmf.
Når du vender tilbage til det samme avedore-holme.

We will be right here when you return, bossing.
Vi er her, når du kommer tilbage, boss.

And when you return, we will honour your father.
Når du vender tilbage, hædre vi din far.

Your dinner will be ready when you return.
Din middag vil være klar, når du vender tilbage.

When you return to the same JG Innovations Inc.
Når du vender tilbage til det samme puritas.

We will talk about your future when you return.
Så drøfter vi din fremtid, når du kommer tilbage.

But when you return, we will be your family.
Men når du vender tilbage, så er vi din familie.

He will not know you when you return.
Han har glemt dig, når du vender hjem.

When you return the car, the tank has to be full.
Når du returnere bilen, tanken er at være fuld.

I will wait for your good news when you return.
Jeg vil høre på dine gode nyheder, når du kommer tilbage.

When you return the clocks must all be striking five.
Når du vender tilbage urene skal alle være slående fem.

There's a job for you when you return.
Der vil være et arbejde til dig, når du kommer tilbage.

When you return to the future, just make another me.
Når du vender tilbage til fremtiden, så bare lav en ny mig.

To recognise you when you return to our site.
Genkende dig, når du vender tilbage til vores site.

When you return, we will have your chopper waiting.
Når du vender tilbage, venter din helikopter på dig..

To recognise you when you return to our site.
At genkende dig, når du vender tilbage til Website.

When you return the car, the tank does not need to be full.
Når du returnere bilen, tanken ikke behøver at være fuld.

To recognise you when you return to our site.
For at genkende dig, når du vender tilbage til vores websted.

When you return, with the coffee, I'm going to give you your $5.
Når du kommer tilbage, får du fem dollar.

Well, maybe you will be more obedient when you return.
Måske vil du så være mere lydig, når du kommer tilbage.

I will be here when you return, if it is what you want.
Jeg er her, når du kommer tilbage, hvis du vil have det.

I will have a completely new team in place. When you return from New York.
Jeg har et helt nyt team, når du kommer tilbage fra New York.

Hvordan man bruger "when you return" i en Engelsk sætning

When you return the product to MotoProCam.

I'll wash it when you return it.

Do they return when you return home?

When you return to standing, that’s concentric.

When you return to the same I.T.

When you return home from work, voila!

We’ll catchup when you return 🙂 Enjoy!!!

Lots of photos when you return please.

When you return I will marry you.

Hvordan man bruger "når du returnerer, når du vender tilbage" i en Dansk sætning

Når du returnerer din vare så send pakken fra dit PostNord udleverings-sted eller GLS og husk og gem kvitteringen.

Dette giver dig mulighed for at se alle højdepunkterne og stadig have tid på din dag, når du vender tilbage til den gamle bydel.

Ellers risikerer du at stå til ansvar for de skader og skulle betale for dem, når du returnerer bilen.

Når du udnytter fortrydelsesretten, skal du selv betale for fragten når du returnerer varen.

Du bør sørge for, at varen er forsvarligt indpakket, når du returnerer den til os.

Når du returnerer varen, bedes du beskrive fejlen, og meget gerne udfylde en RMA, som du/I finder på forsiden.

Jeg vil gerne ønske dig en dejlig efterår og når du vender tilbage til Helsinki, håber jeg, vi vil se dig her igen!

Det er med til at ”nulstille” dig, og gøre dig mere skarp, kreativ og effektiv når du vender tilbage igen.

Husk at varen altid skal sendes i forsvarlig emballage og få en kvittering for afsendelse når du returnerer din pakke.

Derfor, til din beskyttelse, når du returnerer et produkt til os, anbefaler vi, at du bruger en registreret leveringstjeneste.