Where possible, these data and combined with offline data.
Hvor muligt, er disse data, og kombineret med offline data.
The work-free time should, where possible, fall on Sundays 53.1.
Den arbejdsfri tid bør, hvor muligt, falde på søndage 53.1.
Where possible recycling is preferred to disposal or.
Er muligt foretrækkes genanvendelse frem for bortskaffelse eller.
Welcome your guest Guests should be greeted in person where possible.
Byd din gæst velkommen Gæster skal bydes personligt velkommen hvis muligt.
All employees need to be able to make choices, where possible, regarding their working situation.
Alle arbejdstagere bør hvor muligt vælge deres egen arbejdssituation.
Where possible the text also explains to what group of persons the victims belonged.
Såfremt muligt er det i teksten forklaret, hvilken persongruppe det drejede sig om.
Maximum Sustainable Yield(MSY) as an objective for all stocks in 2015 where possible, and no later than 2020.
Målsætning om maximalt bæredygtig udnyttelse(MSY) af alle bestande i 2015 hvor muligt og senest i 2020.
Where possible, several sources are used, especially for components which do not.
Hvor muligt anvender man flere kilder, specielt for komponenter, der ikke kræver nogen stor kapital investering, så som elektriske komponenter.
To supports the development of members within the existing job and, where possible, towards other jobs.
Vi skal understøtte medarbejderne i deres nuværende job, og hvor muligt, udvikle medarbejderne til andre jobs.
Where possible, all withdrawals will be processed to the payment account from which the deposits were made.
Udbetalinger 2.1 Hvor muligt vil alle udbetalinger gennemføres til den betalingskonto, hvorfra indbetalingerne blev foretaget.
In it, it is merely established that the employer must where possible engage employees who wish to work the full number of hours.
I denne er det blot fastslået, at arbejdsgiveren hvor muligt skal ansætte medarbejdere, som ønsker at arbejde det fulde antal timer.
Formulated with higher digestible Phosphorus content thanthe regular INICIO Plus to suit salmon needs better, where possible.
Formuleret med et hà ̧jere indhold af fordà ̧jeligt fosfor endden almindelige INICIO Plus for at optimere laksens ydelse, hvor muligt.
In the second phase of implementation, the planning team endeavoured where possible to incorporate suggestions for improvement of all kinds.
Under anden gennemfø relsesfase satsede planlægningsholdet hvor muligt på at inkorporere forslag om alle former for forbedring.
Where possible, a cross reference was made with the few available data in order to give an indication of the uncertainty introduced by extrapolation.
Hvor muligt, er der i sådanne tilfælde krydsrefereret med de få tilgængelige data for at få en indikation af usikkerheden.
The amendment encourages authorities to take preventive action where possible to protect bathers from exposure to pollution.
Ændringsforslaget tilskynder myndighederne til at skride ind med forebyggende foranstaltninger, hvor muligt, for at beskytte de badende mod forurening.
Using a URI where possible allows tools to query a remote bug tracking system(such as bugzilla) for a bug's status.
Ved, hvor muligt, at angive en URI, er der mulighed for at værktøjer kan forespørge et fjerntliggende fejlsporingssystem(så som bugzilla) om en fejls status.
The short-term aim must be to develop the present cogeneration plants and, where possible, to encourage the establishment of high-efficiency plants.
Målet på kort sigt skal være at udvikle de nuværende kraftvarmeanlæg, og, hvor muligt, tilskynde til etableringen af højeffektive anlæg.
Where possible all training was to be linked to certificates of competency and qualifications, including National Vocational Qualifications NVQs.
Al uddannelse skulle om muligt kædes sammen med kompetencegivende eksamensbeviser, herunder også de landsdækkende erhvervsfaglige kvalifikationskrav National Vocational Qualifications, NVQ.
Interinstitutional cooperation can also contribute to a more efficient use of funding and, where possible, this will need to be improved and extended.
Interinstitutionelt samarbejde kan endvidere bidrage til en mere effektiv anvendelse af midlerne, og hvor muligt skal det også forbedres og uddybes.
Where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period.
Hvis muligt, hvor længe personoplysningerne forventes at blive gemt eller, hvis det ikke er muligt, hvilke kriterier der er brugt til at bestemme tidsrummet.
Cessation/phase-out Substitution of NPE in paints, cleaning products anduse as hardener where possible by best available techniques EU action required.
Ophør/udfasning Substitution af NPE i malinger, industrielle rengøringsmidler ogved brug som hærder, hvor muligt ved bedste tilgængelige teknik EU indsats.
The processing stages in the workshop should where possible be complete in themselves, e.g., by the abolition of storage stages for modules and their completion on final assembly.
Hvor muligt bør bearbejdningsstadierne på værkstedet være komplette i sig selv, d.v. s, gennem afskaffelsen af lagringsstadier for moduler og disses færdiggørelse sammen med den endelige samling.
The Member States shall notify the Commission without delay of any change in the list of intervention centres and, where possible, of their freezing and storage capacity.
Medlemsstaterne underretter straks Kommissionen om enhver ændring af fortegnelsen over interventionscentrene og i fornødent omfang om ændringer i disses indfrysnings-og lagerkapacitet.
Other additional important factors are involving teams in objective setting and decision making where possible, encouraging performance and potential through appropriate access to support and encouraging areas to have clear purposes and a vision which all staff understand Read our IIP 2011 report here HealthWORKS Newcastle I hwn@hwn. org. uk I www. hwn. org. uk I Better Health.
Other additional important factors are involving teams in objective setting and decision making where possible, encouraging performance and potential through appropriate access to support and encouraging areas to have clear purposes and a vision which all staff understand Read our IIP 2011 report here Healthworks Newcastle Til hwn@hwn. org. uk Til www. hwn. org. uk til bedre sundhed.
The report was prepared in cooperation with the Danish TSO Energinet. dk andthe Danish Energy Agency and related, where possible, the Danish experiences to Indonesian conditions and political ambitions.
Rapporten er udarbejdet i samarbejde med Energinet.dk og Energistyrelsen og relaterer, hvor muligt, de danske erfaringer til Indonesiske forhold og politiske ambitioner.
Resultater: 45,
Tid: 0.0565
Hvordan man bruger "where possible" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "eventuelt, hvor muligt, er muligt" i en Dansk sætning
Tjek eventuelt: 47" LED TV afdrag
Leasing af et produkt er en form for finansiering, som man kan se som en mellemting mellem at leje og at låne.
Der vil blive stillet krav til den valgte entreprenør om at begrænse luftemissioner mest muligt og anvende eldrevet materiel, hvor muligt og hensigtsmæssigt.
Demonterer stik - hvor muligt - og montere dem straks igen (med batteriet ude af computeren).
50% af fejl på computere skyldes kontakt problemer.
Når JC Tagservice foretager en montering af tagrender opsættes der, hvor muligt, et skydestykke ved nedløbet.
Det kan handle om, om der i et eventuelt nyt hjem er plads nok, hvis der sker en familieforøgelse.
Dog vil der som udgangspunkt prøves at køre med en fast fragt hvor muligt.
Når det er muligt , at lægerne snittet på siden af foden , så ardannelse minimeres .
Derfor vises TripAdvisors website eventuelt ikke korrekt.
Toilet Hvor muligt anvendes de lokale toiletbygninger.
Tjek eventuelt: Udendørslamper rentefrit
Se evt.: Borde lån
OBS: Fik du for resten tjekket vores henvisninger mht.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文