Hvad er oversættelsen af " WILL BE MATCHED " på dansk?

• vil blive matchet
• matches
• modsvares

Eksempler på brug af Will be matched på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All proceeds will be matched by the WBC network up to $100,000.
Alle donationer bliver matchet af WBC, op til 100.

Other voltages, such as 380V, 415V, etc., will be matched with 2.5 πr cables.
Andre spændinger, såsom 380V, 415V osv., Vil blive matchet med 2,5 πr kabler.

Each team will be matched up against an as yet unannounced opponent.
Hvert hold vil blive matchet mod en endnu ikke valgt modstander.

Several trilobal nylon fibers along with other fibers will be matched with a brand.
Flere trilobal nylon fibers sammen med andre fiber vil de blive sammenlignet med et varemærke.

Tap GO and you will be matched with a rider nearby.
Tryk på KØR, så du kan blive matchet med en passager i nærheden.

This section contains information about how network packets from a program will be matched.
Dette afsnit indeholder oplysninger om, hvordan netværkspakker fra et program sammenlignes.

Up to $100,000. All proceeds will be matched by the WBC network.
Alle donationer bliver matchet af WBC, op til 100.

You and your mentor will be matched on the basis of your shared values, desired conversation topics and professional fields Apply for a mentor?
Du og din mentor matches ud fra jeres fælles værdier, ønske om samtaletemaer og faglighed Få en mentor Har du spørgsmål?

Increased EU commitment through EUPOL Afghanistan will be matched by ongoing political commitment.
Et øget EU-engagement gennem EUPOL Afghanistan vil blive ledsaget af et fortsat politisk engagement.

The mentor-mentee pairs will be matched across the organisation to give those involved the chance to gain an insight into different approaches to research and career planning.
Mentor-mentee-parrene vil blive matchet på tværs af organisationen, så der vil blive mulighed for at få indblik i andre måder at gribe forskningen og karrieren an på.

You will be required to submit to a DNA test which will be matched to the late Mr. Dunlap.
Du vil blive afkrævet en DNA test hvilken vil blive sammenlignet med afdøde Mr. Dunlap.

 All solutions will be matched to your specific production requirements.
Alle løsninger vil blive tilpasset dine specifikke produktionsbehov.

The liquidity indicator determines the percentage of your bet that will be matched for the respective selection.
Likviditetsindikatoren viser, hvor stor en procentdel af dit spil, der vil blive matchet for de respektive valg.

The text in this field will be matched with items' contents, title and description.
Teksten i dette felt vil blive matchet med indholdsobjekternes titel, indhold og beskrivelse.

Jump into the behavior- and skill-based matchmaking system that ensures you will be matched with the right players each game.
Hop ind i det adfærds- og færdighedsbaserede matchmaking-system, der sørger for, at du bliver sat mod de rigtige spillere i hver kamp.

For this item, buy orders will be matched with the cheapest option to buy regardless of any unique characteristics.
For denne genstand matches købsordre med den billigste købsmulighed uden hensyn til unikke særpræg.

If you are up overall on the featured game during the relevant qualifying period your winnings will be matched with a cash reward of up to $50.
Hvis du samlet set får overskud på det populære spil i løbet af den relevante kvalificeringsperiode, matcher vi dine gevinster med en kontantgevinst op til 250 kr.

Their specific needs will be matched by specific measures.
Deres specifikke behov vil blive modsvaret af specifikke foranstaltninger.

These funds will be matched by a commitment from central government and local authorities in the area amounting to ECU 18.8 million(almost DKR 149 million), and about ECU 20.4 million(almost DKR 161 million) from private companies.
Disse midler modsvares af en forpligtelse fra staten og de lokale myndigheder i området på 18,8 mio. ECU(knap 149 mio. DKR) og ca. 20,4 mio. ECU(knap 161 mio. DKR) fra private virksomheder.

Our legitimate request for more effective cooperation from these countries in endeavours to prevent illegal immigration will be matched by willingness on our part to integrate citizens of third countries legally resident on Union territory.
Det legitime krav, som vi stiller til disse lande om et mere effektivt samarbejde om at hindre illegal indvandring, ledsages af et ønske om at integrere de tredjelandsborgere, der lovligt har taget ophold på EU's område.

Individual donations will be matched only up to 100 USD each; only donations in USD will be matched, and Brandorr Group will match the donated funds up to a maximum total of 5,000 USD.
Enkeltpersoners donationer vil hver især kun blive modsvaret op til 100 USD; kun donationer i USD vil blive modsvaret, og Brandorr Group vil maksimalt donere midler op til 5.000 USD.

You can always make a request if you wish to stay somewhere specific, but all residencies will be subject to availability and will be matched with the co-host we think will be most beneficial to you and your project.
Du kan altid stille en forespørgsel, hvis du ønsker at være et bestemt sted, men alle residencies vil være afhængige af tilgængelighed og vil blive matchet med den vært, vi synes, vil være mest gavnlig for dig og dit projekt.

The Community Funds contribution will be matched by ECU 48.89 million(about UKL 35.5 million) from the UK Government and local authorities.
EF-fondenes bidrag modsvares af et beløb på 48,99 mio. ECU(ca. 35,5 mio. UKL) fra centraladministrationen og de lokale myndigheder.

Individual donations will be matched only up to 100 USD each;
Enkeltpersoners donationer vil hver især kun blive modsvaret op til 100 USD;

A Rule is a valid Python regular expression which will be matched against the files being modified by a given patch generated by git-format-patch.
En regel er en gyldig Python regulært udtryk, der vil blive matchet mod de filer, der ændres ved en given patch genereret af git-format-plaster.

You can also choose to register for Empower Talent!, in which case you will be matched with an appropriate mentee. In all cases- go to registration here When registering as a mentor, it will be helpful if you describe the themes within which you wish to offer your mentorship.
Du kan også vælge selv at tilmelde dig Styrk Talentet! og derefter blive matchet med en passende mentee. I alle tilfælde: gå til tilmelding her Når du melder dig som mentor, er det hjælpsomt, hvis du i din tilmelding beskriver, hvilke temaer, du som udgangspunkt ønsker at tilbyde mentoring inden for.

You will be matching clowns, bears, seals and more, being entertained by big top music each time you score a win.
Du skal matche klovne, bjørne, sæler og mere, mens du bliver underholdt af passende musik, hver gang du scorer en gevinst.

Which have been substantial. As per your employment agreement, Damocles will be matching your pension contributions, Yes.
I overensstemmelse med din ansættelsesaftale Ja. vil Damocles matche dine pensionsindbetalinger, som har været betydelige.

Hopefully these agreements will soon be matched by marked decreases in harm to pedestrians.
Forhåbentlig vil disse aftaler snart afspejle sig i et markant fald i antallet af tilskadekomne fodgængere.

Freedom of access to markets will therefore be matched by freedom of access to resources.
Den frie adgang til markederne vil således blive ledsaget af fri adgang til ressourcerne.

Hvordan man bruger "will be matched" i en Engelsk sætning

Users will be matched quickly with other members.

These stacks will be matched with experimental values.

That amount will be matched by USD’s foundation.

All gifts will be matched (up to $90,000).

The grant will be matched by private funding.

will be matched with those closet to them.

Your gift to research will be matched 1:1!

All donations will be matched by Betty's family.

All applicants will be matched according to fit.

Trainers will be matched with suitable training programmes.

Hvordan man bruger "vil blive matchet, modsvares, matches" i en Dansk sætning

Du skal IKKE skrive en ansøgning til en bestemt organisation, da du vil blive matchet med opgaver du har kvalifikationer for og interesse i.

Som en af verdens økonomiske sværvægtere udøver EU en betydelig tiltrækningskraft på alle sine nabolande, der modsvares af EU s egen interesse i stabile omgivelser.

Stolen kan med fordel matches med kontorstol Lancaster, der fås i samme farver og betræk.

Spilleren vil blive matchet med og mod spillere, der har samme rating som dem selv.

Play billiards for FREE against other players & friends in 1-on-1 matches, enter tournaments to win big!

I Online Battles kan du konkurrere i Rank Matches og Friendly Matches.

Tilsammen en usædvanligt rig hvalfauna, som i Nordeuropa kun matches af miocæne hvalfund i Belgien og Nordtyskland.

I Himmerland sættes den gode stemning og de spændende matches i centrum.

Den lette adgang til at opnå designret modsvares dog af, at beskyttelsen er betydeligt.

Du vil blive matchet til et fakultet medlem, der vil give advisement, samt hjælpe dig med at designe dit studium.