Hvad er oversættelsen af " WILL BE ONE " på dansk?

• vil være en
• bliver en
• vil blive en
• skal være en
• vil være et
• bliver et
• vil blive et
• vil være én
• vil blive én
• bliver én
• vil være ét
• blive en

Eksempler på brug af Will be one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will be one of us.
Du bliver en af os.

Or, at least, he will be one day.
Eller mindste han vil være én dag.

It will be one of you.
Det vil være en af jer.

The issue of generational change will be one of our concerns.
Spørgsmålet om generationsskifte vil være et af de punkter, som vi kommer til at bekymre os over.

It will be one of them.
Det vil blive en af dem.

For example, I do not know if you have decided whether, in accordance with the Treaty of Nice, there will be one or two commissioners, depending on the country, until 2005.
Jeg ved f. eks. ikke, om De i henhold til Nice-traktaten har bestemt, om der afhængig af landene skal være en eller to kommissærer frem til 2005.

You will be one with us.
Du vil blive en med os.

While Nielsen has established different lawful bases for different types of processing, in almost all cases our basis for processing personal data will be one of the following.
Mens Nielsen har klarlagt forskellige retmæssige grundlag for forskellige typer af behandling, vil vores grundlag for behandling af personoplysninger blive en af de følgende.

It will be one two three.
Det vil være en to tre.

Bella will be one of us.
Bella vil blive en af os.

It will be one of the best projects in Alanya again.
Det vil være et af?? de bedste projekter i Alanya igen.

That guy will be one of them.
Den fyr bliver en af dem.

It will be one of your guys.
Det bliver en af jer.

And this will be one of them.
Og dette vil blive et af dem.

I will be one after giving birth.
Jeg vil være en, efter jeg har født.

But it will be one of ours.
Men det bliver en af vores.

It will be one of the tough issues of the future.
Det vil blive et af de vanskelige spørgsmål i fremtiden.

But it will be one of ours.
Men det vil være en af vores.

I will be one of your seven, pledge my life to yours,- What?
Jeg vil være en af dine syv, forpligte mit liv til dit- Hvad?

I take it his real meaning is that there will be one court for the whole Community, not that it will necessarily be in a place which will be geographically central.
Jeg formoder, at det, han virkelig mener, er, at der skal være én domstol for hele Fællesskabet, ikke at den nødvendigvis skal ligge på et geografisk centralt sted.

It will be one of the focal points, one of the priorities of our Presidency.
Det vil være et af de centrale punkter, et af vores formandskabs prioriteter.

You will be one of us again.
Du vil blive en af os igen.

You will be one of his ladies.
Du kan blive en af hans hofdamer.

It will be one of your very last!
At det bliver en af dine allersidste!

You will be one of His Majesty's wives.
Du kan blive en af hans hofdamer.

You will be one of my primary consultants.
Du bliver en af mine vigtigste rådgivere.

That will be one of the primary concerns.
Det vil være et af de primære bekymringer.

She will be one next month. Elizabeth.
Elizabeth. Hun bliver et om en måned.

But there will be one less corrupt politician.
Men der vil være en mindre korrupt politiker.

There will be one guy left with one eye.
Der vil være en tilbage med ét øje.

Hvordan man bruger "will be one" i en Engelsk sætning

The clinic will be one hour long.

There will be one (1) prize-winner only.

Plus, there will be one agent hub.

There will be one round per year.

This will be one they'll always remember.

Pilot's prize will be one E-flite Timber!

There will be one heart not used.

There will be one significant change, however.

There will be one statement per index.

But, there will be one final assault.

Hvordan man bruger "vil være en, vil blive en, bliver en" i en Dansk sætning

Du behersker dansk og engelsk på teknisk niveau både mundtligt og skriftligt, og det vil være en yderligere fordel, hvis du kan tysk.

Ideen er her, at udviklingen af et frit ånds- og kulturliv vil være en forudsætning for at de øvrige omåder vil kunne fornys og videreudvikles.

Du vil blive en del af et velfungerende team på 13 engagerede kvægkonsulenter, hvilket giver gode muligheder for specialisering i de fagområder, som du brænder for.

Det vil blive en god begivenhed og en chance for naboerne at mødes og høre nyheder fra landsbyen«.

Tror det vil blive en helt genial kage på den måde.

Selvfølgelig, hvis aftenen vil være en vigtig begivenhed, et par friske dråber parfume på halsen ikke gør ondt.

Det er jer, der skal sørge for, at lærernes arbejdstid igen bliver en del af overenskomsten.

Vi håber at det bliver en ligeså stor succes som sidste år og ser gerne der bliver fuldt hus igen.

Med kombinationen af disse tre elementer vil du opleve en neglelak, som vil blive en permanent del af din lak-garderobe.

Det vil være en oplevelse for jer at klatre op i kuplen på byens rådhus.