Hvad er oversættelsen af " WILL HELP AVOID " på dansk?

• vil hjælpe med at undgå
• vil bidrage til at undgå

Eksempler på brug af Will help avoid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This will help avoid complications.
Dette vil hjælpe med at undgå komplikationer.

Gastric ulcer: nutrition will help avoid.
Mavesår: ernæring hjælper med at undgå.

This will help avoid swelling and shrinkage.
Dette vil bidrage til at undgå opsvulmning og krympning.

All of the above recommendations will help avoid infection.
Alle ovennævnte anbefalinger hjælper med at undgå infektion.

This will help avoid ssypaniya layer from the ceiling.
Dette vil hjælpe med at undgå ssypaniya lag fra loftet.

Do not forget to apply your usual moisturizer- this will help avoid skin irritation.
Glem ikke at anvende din sædvanlige fugtighedscreme- dette vil hjælpe med at undgå hudirritation.

This will help avoid blinding glare while cooking.
Dette vil hjælpe med at undgå blændende blænding, mens madlavning.

The diet can add legumes, beans, nuts and seeds- this will help avoid a lack of protein.
Kosten kan tilføje bælgfrugter, bønner, nødder og frø- dette vil bidrage til at undgå en mangel på protein.

This will help avoid multiple damage to internal organs.
Dette vil medvirke til at undgå flere skader på indre organer.

Nevertheless, the use of drugs in combination with diet will help avoid subsequent exacerbations.
Ikke desto mindre vil brugen af stoffer i kombination med kost hjælpe med at undgå efterfølgende eksacerbationer.

This will help avoid unpleasant fishing factors and frustrations.
Dette vil hjælpe med at undgå ubehagelige fiskeri faktorer og frustrationer.

Before you do any exercise on the press(for girls) at home, you need to warm up well- this will help avoid injuries and sprains.
Før du udfører en øvelse på pressen(for piger) derhjemme, skal du varme op godt- dette vil hjælpe med at undgå skader og forstuvninger.

This will help avoid the problems described in paragraphs 5 and 6.
Dette vil hjælpe med at undgå de problemer, der er beskrevet i punkt 5 og 6.

It is necessary to add a number of important recommendations, which will help avoid disappointment after manufacturing a snowplow.
Det er nødvendigt at tilføje en række vigtige anbefalinger, som vil hjælpe med at undgå skuffelse efter fremstilling af en sneplov.

This will help avoid a possible allergic reaction hypersensitivity.
Dette vil hjælpe med til at undgå en mulig allergisk reaktion overfølsomhedsreaktion.

Crack the dome to generate a 2-3 inopening immediately after transfer to the growth room, which will help avoid water condensation.
Knæk kuplen til at generere en 2-3 i åbne umiddelbart efter overførsel til væksten værelse, som vil bidrage til at undgå dannelse af kondensvand.

Studying this article will help avoid any losses by making a good start.
Studere denne artikel hjælper med at undgå ethvert tab ved at gøre en god start.

In the treatment of tumors in the bones of the human need to adjust your diet, namely to introduce foods that are rich in calcium and vitamin D. These measures will help avoid osteoporosis- a serious complication of cancer.
I behandlingen af tumorer i knoglerne i menneskets behov for at justere din kost, nemlig at indføre fødevarer, der er rige på calcium og D-vitamin Disse foranstaltninger vil bidrage til at undgå knogleskørhed- en alvorlig komplikation af kræft.

This will help avoid underfeeding or, on the contrary, overfeeding the baby and the baby weight problems.
Dette vil bidrage til at undgå underfodring eller tværtimod, overfodring baby og baby vægt problemer.

Of course, registration in the early stages will help avoid the hassles associated with pregnancy and the birth of a baby.
Selvfølgelig vil registrering i de tidlige stadier hjælpe med at undgå besværet i forbindelse med graviditet og fødslen af en baby.

This will help avoid that certain regions of the Union become peripheries that only'think globally.
Det vil hjælpe med til at undgå, at visse regioner i Unionen bliver periferier, der kun"tænker globalt.

Transfer the pot to the standard growth conditions(12 hr light/12 hr dark, 21 °C, light intensity 100 µmol/m2/sec, relative humidity 40%) to allow the seed to germinate. Crack the dome to generate a 2-3 inopening immediately after transfer to the growth room, which will help avoid water condensation.
Overfør puljen til faste vækstbetingelser(12 h lys/ 12 timer mørke, 21 ° C, lysintensitet 100 pmol/ m2/ sek, den relative fugtighed 40%) for at tillade frøet at spire. Knæk kuplen til at generere en 2-3 i åbne umiddelbart efter overførsel til væksten værelse, som vil bidrage til at undgå dannelse af kondensvand.

Firmly setting out this stance will help avoid establishing a similar precedent in future.
Ved med fasthed at give udtryk for denne holdning er man medvirkende til at undgå, at der etableres en præcedens for fremtiden.

This will help avoid duplication, allow deeper analysis and make it possible to pursue minimum political aims in individual countries.
Dette vil medvirke til at forhindre overlapning, gøre det muligt at foretage en mere dybtgående analyse og at forfølge politiske minimumsmål i de enkelte lande.

In its assessment the Commission indicates that the application fulfils the eligibility criteria set up by the EGF Regulation and recommends that the Budget Authority should approve this application, therefore I voted in favour of this document, which in my opinion will help avoid negative social consequences.
Kommissionen anfører i sin vurdering, at ansøgningen lever op til kriterierne for støtteberettigelse fastsat i forordningen om oprettelse af EGF, og den anbefaler budgetmyndigheden at godkende denne ansøgning, og derfor stemte jeg for denne betænkning, der efter min mening vil hjælpe til at undgå negative sociale konsekvenser.

No rules will help avoid, let us say, the different financial cultures which exist in southern Europe, Great Britain and northern Europe.
Der er ingen regler, som kan hjælpe os med f. eks. at undgå de forskellige finanskulturer i Sydeuropa, Storbritannien og Nordeuropa.

Advice on how to wipe the tile joints on the right will help avoid mistakes and prolong the life of a beautiful and lasting ceramic flooring or walls in any room of your home.
Råd om, hvordan at tørre flisefuger til højre vil bidrage til at undgå fejl og forlænge levetiden af en smuk og varig keramik gulv eller vægge i alle rum i dit hjem.

The proposal will help avoid duplication at Member State level and ensure overall progress in the multiplicity of EU policy fields in this sector.
Forslaget er medvirkende til at undgå overlapning på medlemsstatsniveau og sikre generelle fremskridt på de talrige politikområder inden for EU i denne sektor.

Furthermore, the Commission's intervention, via this NGO, will help avoid a situation where food aid produced outside the country weakens an agricultural sector already hard-hit by the country's political conditions, which are having huge repercussions on production.
Endvidere vil Kommissionens indgriben via denne ngo hjælpe med at forhindre, at fødevarehjælpen, som er produceret uden for landet, svækker en landbrugssektor, som allerede er hårdt ramt af landets politiske situation, som kraftigt indvirker på produktionen.

This will help avoid various complications of pregnancy normal- the probability of becoming pregnant after laparoscopy is much higher than without treatment.
Dette vil bidrage til at undgå forskellige komplikationer i graviditeten normal- sandsynligheden for at blive gravid efter laparoskopi er meget højere end uden behandling.

Hvordan man bruger "will help avoid" i en Engelsk sætning

This will help avoid any bias.

This will help avoid any misunderstandings.

This will help avoid any gapping.

They will help avoid visible errors.

This will help avoid disappointment later.

This will help avoid later confusion.

This will help avoid inexperienced breeders.

This will help avoid most problems.

This will help avoid foreclosure altogether.

This will help avoid signal dropouts.

Hvordan man bruger "vil bidrage til at undgå, vil hjælpe med at undgå" i en Dansk sætning

Sådan taktik vil bidrage til at undgå forekomsten af ​​komplikationer i barnet i form af betændelse i mellemøret (otitis).

Kun sådan en nøgtern og forsigtig tilgang til erhvervslivet vil bidrage til at undgå mange problemer.

Dette vil bidrage til at undgå krydskontaminering mellem dine gæster med fødevareallergi.

Det skriver det russiske ministerium og tilføjer ifølge nyhedsbureauet Itar-Tass: - Det vil bidrage til at undgå yderligere komplikationer i de russisk-ukrainske handelsmæssige og økonomiske forbindelser.

En sådan simpel procedure vil bidrage til at undgå udviklingen af ​​infektion.

Massage udføres dagligt, hvilket vil hjælpe med at undgå alvorlige komplikationer.

Denne kontrakt vil hjælpe med at undgå eventuelle ubehagelige overraskelser i løbet af dagen for dit bryllup.

Dette kompleks vil bidrage til at undgå en alvorlig sygdomsforløb.

De mest almindelige er: Tidlig diagnose af hver af disse sygdomme vil bidrage til at undgå alvorlige konsekvenser og forhindre deres udvikling i de indledende faser.

Bemærk de mange forskellige trenchcoats, som på grund af sværhedsgraden af ​​snittet vil bidrage til at undgå at give indtryk af vage former.