Hvad er oversættelsen af " WILL RETURN THE FAVOR " på dansk?

• vil gøre gengæld
• vil gengælde tjenesten

Eksempler på brug af Will return the favor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will return the favor.
Jeg gør gengæld.

I'm hoping you will return the favor.
Jeg håber,-- I vil gøre gengæld.

I will return the favor.
Jeg vil gøre gengæld.

We're hoping the LAPD will return the favor.
Nu håber vi på en gentjeneste.

We will return the favor.
Vi vil gengælde tjenesten.

Let's see if it will return the favor.
Lad os se om den gør det samme for dig.

We will return the favor.
Vi skal gengælde din hjælp.

You end up with some great strain, you will return the favor.
Får du en god sort, gør du en tjeneste til gengæld.

But I will return the favor.
Men jeg vil gøre gengæld.

You can also, help different creatures that will return the favor during your trip.
Du kan også, hjælpe forskellige væsener, der vil gøre gengæld i løbet af din rejse.

We will return the favor.
Vi skal nok gengælde visitten.

Take the time to take care of and replenish your reproductive system and it will return the favor ten fold.
Tage sig tid til at tage sig af og genopbygge din reproduktive system, og det vil returnere favor ti-fold.

Will return the favor. My wife.
Min hustru… vil gengælde tjenesten.

Nothing. I will return the favor.
Ingenting."Jeg vil gengælde tjenesten.

Regularly show your appreciation by sending love SMS like those above and generally be a positive presence in their life because they will return the favor.
Regelmæssigt vise din påskønnelse ved at sende elsker sms som dem ovenfor, og generelt være en positiv tilstedeværelse i deres liv, fordi de vil gøre gengæld.

We will return the favor if you ever need it. Thank you.
Hvis vi kan gengælde tjenesten. Tak.

You want to work here. We will extend great freedoms in life and work to you, and expect that you will return the favor with fantastic, elegant work.
Du ønsker at arbejde her. Vi vil udvide stor frihed i liv og arbejde til dig, og forventer, at du vil gøre gengæld med en fantastisk, elegant arbejde.

Thank you. We will return the favor if you ever need it.
Sig til, hvis vi kan gengælde tjenesten. Tak.

How will you return the favor?
Hvordan vil du gengælde tjenesten?

I'm willing to return the favor.
Jeg er villig til, at tilbage betale tjenesten.

And we will return bitter favor.
Og vi vil gengælde den bitre tjeneste.

Sådan bruges "will return the favor" i en sætning

Many will return the favor with a link back to you.

I will return the favor and follow you page as well.

Subscribe, comment, and like and I will return the favor :).

Treat it well and it will return the favor for years.

Maybe someday they will return the favor when it’s needed most.

And in exchange, the Universe will return the favor to you.

I will return the favor by posting a link to you.

He will return the favor by giving you the Stink Bag.

Most likely, they will return the favor and start following you.

He or she will return the favor and makes you happy.