Hvad er oversættelsen af " WILL SEIZE " på dansk?

• vil gribe
• vil benytte
• vil beslaglægge
• vil udnytte
• konfiskerer

Eksempler på brug af Will seize på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will seize his car.
Jeg konfiskerer hans bil.

The invention or the bank will seize….
Opfindelsen eller banken konfiskerer….

He will seize the system.
Han overtager systemet.

And when it comes… we will seize Voyager!
Når tiden er inde, tager vi Voyager!

They will seize the moment.
De vil gribe øjeblikket.

The servants of the horned god will seize their opportunity.
Den Hornede Guds tjenere vil gribe muligheden.

They will seize his assets.
De vil beslaglægge hans aktiver.

Safwan asked,"Muhammad, is it a case of give willingly or else I will seize?
Safwan spurgte:"Muhammed, er det en sag om at give frivilligt eller andet, jeg vil gribe?

I will seize Rochester Castle.
Jeg belejrer Rochester Castle.

We very much hope they will seize this opportunity.
Vi håber meget, at de vil gribe denne mulighed.

We will seize Voyager as planned.
Vi kaprer Voyager som planlagt.

Far be it from the Commission to suggest how Parliament should respond, but I know it will seize eagerly on any opportunity.
Det kunne aldrig falde Kommissionen ind at foreslå, hvordan Parlamentet skulle svare, men jeg ved, at det ivrigt vil gribe enhver chance.

We will seize that tank and blow our way outta here.
Vi kaprer tanken og skyder os vej ud.

It hopes that the new Israeli government, as well as the Arab parties involved, will seize the opportunity to negotiate a comprehensive peace.
Det håber, at den nye israelske regering, såvel som de involverede arabiske parter, vil gribe lejligheden til at forhandle sig frem til en omfattende fred.

My employer will seize what remains of this neighborhood.
Min chef overtager resterne af kvarteret.

And retake what she lost long ago. There are three moons until the solar eclipse to enter the realm of the living when Morgana will seize her opportunity.
Der er tre måner til solformørkelsen, og generobre det, hun mistede for længe siden. hvor Morgana vil gribe chancen for at træde ind i de levendes verden.

Will seize their opportunity! The servants of the horned god.
Den Hornede Guds tjenere vil gribe muligheden.

Join the fight for socialism We will seize the bourgeois' fortune Then those who work will be free.
Gå med i kampen for socialismen vi beslaglægger det som de rige har skaber frihed for dem der arbejder så hersker arbejderklassens lov.

I will seize this opportunity and do my best to bring them to justice.
Jeg griber chancen, og gør mit bedste så de bliver straffet.

There are three moons until the solar eclipse when Morgana will seize her opportunity to enter the realm of the living and retake what she lost long ago.
Der er tre måner til solformørkelsen, og generobre det, hun mistede for længe siden. hvor Morgana vil gribe chancen for at træde ind i de levendes verden.

They will seize anything within reach and hang on to the death.
De griber fat i alt, de kan nå, og holder en fast til døden.

There are three moons until the solar eclipse when Morgana will seize her opportunity and retake what she lost long ago. to enter the realm of the living.
Der er tre måner til solformørkelsen, og generobre det, hun mistede for længe siden. hvor Morgana vil gribe chancen for at træde ind i de levendes verden.

I will seize opportunity at Vesuvius and attempt to rid myself of burden.
Jeg griber chancen ved Vesuv og forsøger at blive af med byrden.

To enter the realm of the living and retake what she lost long ago. There are three moons until the solar eclipse when Morgana will seize her opportunity.
Der er tre måner til solformørkelsen, og generobre det, hun mistede for længe siden. hvor Morgana vil gribe chancen for at træde ind i de levendes verden.

My employer will seize what remains of this neighborhood.
Min arbejdsgiver vil beslaglægge resterne af dette kvarter.

DE Mr President, the new role of Parliament after the Treaty of Lisbon will be very important, and I hope that Parliament will seize the opportunities it is given to the best of its ability.
DE Hr. formand! Parlamentets nye rolle efter Lissabontraktaten er meget vigtig, og jeg håber, at Parlamentet vil udnytte de muligheder, det får, efter dets bedste evne.

We will seize the entrenchment defenses abandoned by the enemy near the Pigeon's Quarter.
Vi vil indtage forskansningerne, som fjenden har forladt.

What I'm hoping, Kipps, is that you will seize this chance to prove your dedication to pursuing a future with this firm.
Jeg håber, Kipps, at de vil benytte lejligheden- -Til at bevise, at de har en fremtid i firmaet.

I will seize Rochester Castle. Delay them. That will give you time to negotiate with the French.
Jeg belejrer Rochester Castle så I kan nå at forhandle med franskmændene.

I hope that both the EU and the leaders of Bosnia and Herzegovina will seize the prospect of a stability and association agreement to turn their country into a grown-up state, on the road to EU membership.
Jeg håber, at både EU og lederne i Bosnien-Hercegovina vil benytte udsigten til en stabilitets- og associeringsaftale til at gøre deres land til en voksen stat, der er på vej mod tiltrædelse af EU.

Hvordan man bruger "will seize" i en Engelsk sætning

Here say then they also will seize malefactors.

Next year, the villagers will seize their opportunity.

they will seize the story from our hands.

Africa will seize you, and never let go.

Let's hope that they will seize this opportunity.

The pump will seize in such a case.

The state will seize control of the land.

Dissimilar metals will seize together if not greased.

America will seize to exist before that develops.

Who will seize the opportunity to take power?

Hvordan man bruger "vil benytte, vil gribe, vil beslaglægge" i en Dansk sætning

Det er vigtigt, hvis du vil benytte det på din iPhone 11 Pro, som generelt udstråler topklasse, og her er kun det flotteste godt nok.

Vi vil benytte denne blog til at fortælle om den seneste udvikling af vores iFeedback platform.

Hele 71 % af ikke-brugerne mener, at bibliotekerne er vigtige for samfundet. 61 % af ikke-brugerne finder det sandsynligt, at de vil benytte bibliotekerne i fremtiden.

Inden du bruger antigriphine Frygt vil gribe folket, og magten vil blive lagt i hænderne, aspirin caffeine 525mg.

Helt sikkert et sted vi vil benytte igen” “Dejligt rent og lækkert hotel og rigtig god beliggenhed i gåafstand til masser af seværdigheder.

Member since Nov · posts · Location: Der er måske også andre end begynderne, der vil benytte sig af det.

Det kan findes én af dé mere irriterende pligter, da én dybest set ejer mange forskellige ting, der de hellere vil gribe sig til.

Obama har sagt, at han under ingen omstændigheder vil gribe militært ind i Syrien og drages ind i endnu en konflikt i Mellemøsten.

Vi er nogen taknemmelige skarn - det er jo kun vores egen - slet ikke for industriens, egen pengepungs og partikassernes skyld, at man vil beslaglægge vores privatliv.

Jeg vil gribe dagen, så godt som jeg kan.