Hvad er oversættelsen af " WILL TRAP " på dansk?

• fanger
• vil fælde

Eksempler på brug af Will trap på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will trap him here.
Vi fanger ham her.

It's part of his game and that's the logic that will trap him.
Og det er den logik, der vil fælde ham.

I will trap that wolf.
Jeg vil fange ulven.

The only thing those tits will trap is my warm spray.
Det eneste, de bryster vil fange er mit varme væske.

We will trap over the fall.
Vi tager på jagt i efteråret.

As she tries to get in, you will trap her with the door.
Når hun prøver at komme ind, fanger du hende med døren.

We will trap her in between us.
Vi fanger hende imellem os.

We threatens to reveal to Tjerkatjin will trap Rostovskij.
Vi truer med at afsløre, at Tjerkatjin vil fælde Rostovskij.

And that shit will trap you inside of yourself.
Og det vil sidde i dig.

If you put it in the wrong way, the baby will trap air.
Hvis du sætter det på den forkerte måde, vil barnet fange luft.

We will trap them outside between our columns.
Vi fanger dem mellem to enheder.

Once the demon's out, once she's back in her corporeal form, we will trap her.
Når dæmonen er tilbage i fysisk form, kan vi fange vi hende.

Together we will trap the British between us.
Sammen fanger vi englænderne mellem os.

If I place my men on either side of the road, we will trap them in a crossfire.
Hvis jeg placerer mine mænd på begge sider af vejen, fanger vi dem i en krydsild.

We will trap the forces outside between both of our columns.
Vi fanger dem mellem to enheder.

Arm every man who can fight, then come south and we will trap Brude against the Wall.
Bevæbn alle, som kan kæmpe kom derefter sydpå, så fanger vi Brude mod muren.

This way.-We will trap her in her own maze.
Denne vej. -Vi fanger hende i hendes egen labyrint.

Would you mind mention to your crew that you escaping my dimension will trap me in yours?
Vil du fortælle holdet, at undslipper I min dimension, fanges jeg i jeres?

We will trap over the fall and winter in Can-tuck-ee.
Vi tager på jagt i efteråret… og overvintrer i Can-tuck-ee.

Would you mind mentioning to your crew that your escaping my dimension will trap me in yours?
Vil du fortælle holdet, at undslipper I min dimension, fanges jeg i jeres?

Or maybe it will trap me inside for all of eternity.
Eller også vil den fange mig i flasken i al evighed.

If you can kill Clay's body outside the circle, it will trap Aleister's spirit and he will die.
Hvis Clay dør uden for cirklen, fanges Aleisters ånd, og han dør.

Or maybe it will trap me inside for all of eternity. No.
Eller også vil den fange mig i flasken i al evighed.

Fet, and Mr. Quinlan will force him inside it where the silver will trap him forever.
Fet og mr. Quinlan tvinger ham indenfor hvor sølvet vil holde ham fanget for evigt.

I will trap her inside a body she won't ever be able to escape.
Jeg vil fange hende i en krop, hun aldrig slipper ud af.

That you escaping my dimension will trap me in yours? Would you mind mention to your crew?
Vil du fortælle holdet, at undslipper I min dimension, fanges jeg i jeres?

We will trap that swamp alone and keep the third share for ourselves.
Vi sætter fælder op i sumpen alene og beholder den tredjedel selv.

The third legion two leagues… west to the seventh legion, two leagues east, we will trap them.
Den tredje legion, som går mod vest, og den syvende legion, som går mod øst… Vi fanger dem der.

He will trap you, Merlin, he will manipulate you.
Han vil fange dig, Merlin, han vil manipulere dig,-.

The rush of the hit and the way you will want more, as if you were being deprived of air-that's how it will trap you.”.
Suset og trangen efter at få mere, som om du manglede luft- det er den måde, det vil indfange dig.”.

Hvordan man bruger "will trap" i en Engelsk sætning

They will trap the pests and exterminate them.

Our professionals will trap and relocate these animals.

Leather or vinyl-covered furniture will trap less particles.

The layers will trap warm air between them.

The densest filters will trap viruses and bacteria.

Only comment is dry-stone wall will trap snow.

Excess lint will trap moisture in the dryer.

Ice is not porous and will trap water.

It will trap slugs, earwigs and woodbugs (pillbugs).

Doing so will trap the baking soda solution.

Hvordan man bruger "fanger, vil fælde" i en Dansk sætning

Men når du fanger ideen er det ret nemt!

Mændene fanger måske mere de seksuelle signaler, som i vores ungdom var forbeholdt sexarbejdere og billederne i ’Weekendsex’ og ’Ugens rapport’, og reagerer på dem.

Med 40 komfortable pincetter, fanger den selv de fineste hår helt ned til 0,5 mm.

Det kræver, at man har haft erfaring med denne type af arbejde – især hvis man vil fælde et træ.

Et effektivt kneb, hvis man ikke vil fælde tårer, er at skrælle løg med munden fuld af vand.

Måske har han selv produceret det bevismateriale, der vil fælde ham.

Amerikanske forskere hævder i hvert fald ved hjælp af yderst klistrede eksperimenter at have afsløret hemmelighederne bag, hvordan frøen fanger fluer med tungen.

Håber den fanger, selvom jeg ikke har det særlig godt.

Jeg har nu læst 35 sider i “De tre tyste – beskytteren”, men den fanger mig slet ikke og det er bare så synd.

De fanger løbende signaler fra deres forældre og forsøger at justere for at få så meget kærlighed og omsorg som muligt.