Hvad er oversættelsen af " WOULD HIDE " på dansk?

• ville gemme
• ville skjule
• gemte
• gemmer

Eksempler på brug af Would hide på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would hide it.
Jeg ville skjule det.

Or they would hide.
Ellers havde de gemt sig.

I would hide from him;
Jeg ville skjule ham;

This is where I would hide.
Det er her, jeg ville skjule.

We would hide.
Vi skulle gemme os.

There are tunnels where they would hide.
De har gemt sig i tunneller.

They would hide something.
De ville skjule noget.

There's only one place they would hide.
De kan kun skjule sig et sted.

I would hide them in the water.
Jeg ville skjule dem i vandet.

It's where I would hide something.
Det var dér, jeg ville gemme noget.

I would hide it in my bedroom.
Jeg ville gemme det på mit værelse.

Penny said he would hide it in a book.
Penny sagde, han gemte det i en bog.

He would hide in the closet and then watch.
Han ville gemme sig i skabet og iagttage.

Penny said he would hide it in a book.
Penny sagde, han ville skjule den i en bog.

I would hide food under my bed to save up for the weekends.
Jeg gemte mad under sengen til weekenderne.

Except, his people would hide stuff in the house.
Men hans folk gemte ting i huset.

He would hide and behave in ways resembling animal behavior.
Han gemte sig og udviste opførsel med dyrelignende karakter.

He was Cosby, like, in that he would hide snacks around the house.
Cosby, fordi han gemte snacks rundt i huset.

He would hide how special she was.
Han skjuler, hvor særlig hun var.

If something were important, I'm sure the Seer would hide it here.
Hvis noget var vigtigt, kunne Den Sidste Seer gemme det her.

Think he would hide that from me?
Tror du, han ville skjule det?

Some years ago, a magician promised me he would hide something for you.
For nogle år siden lovede en troldmand mig, at han ville gemme noget for dig.

He would hide In the closet.
Han ville gemme sig i skabet og iagttage.

Dear losers, do you really think I would hide presents under the couch?
Kære tabere. Troede l virkelig, at jeg ville gemme gaver under sofaen?

That you would hide them from him until they were absolutely perfect?
Du holdt dem skjult, indtil de var perfekte?

She said she would hide me, but she lied.
Hun sagde, hun ville skjule mig, men hun løj.

So he would hide it in the one place only she would look.
Så han gemte det et sted, hvor kun hun ville lede.

The government would hide them to avoid panic.
Regeringen ville skjule dem for at undgå panik.

They would hide their shit in, like, places you wouldn't think to look.
De gemmer deres lort på steder, man aldrig ville tænke på at lede.

What kind of moron would hide so much money in a water tank?
Hvad for en idiot gemmer så mange penge i en vandtank?

Hvordan man bruger "would hide" i en Engelsk sætning

Ross would hide his illness from almost everyone.

Some of these articles would hide their teachers.

Nate: You would hide them better than that.

Yet this spectrum would hide the original one.

I don’t understand why anyone would hide it.

At 155 pounds I would hide from pictures.

Bath time, Titus would hide under the furniture.

Plus, it would hide the reed plates seam.

So that they would hide and shelter him.

Lizzy: At school we would hide our ethnicity.

Hvordan man bruger "ville gemme, gemte, ville skjule" i en Dansk sætning

Hvorfor mon hestene gerne ville gemme hoved og hals?

Hun ville gemme den til en særlig lejlighed.

Under den sorte kappe gemte der sig det smukkeste ansigt, jeg nogensinde havde set.

Den verdensberømte canadiske sanger og komponist gemte sig for mængden af fans.

Så Crasie skubbede sin trang til at ville skjule sin evne væk.

Hun ville skrige, hun ville flygte, hun ville gemme sig.

Jeg brød først øjenkontakten med mig selv, da jeg opgivende gemte mit ansigt med mine hænder.

Men også de sange som er gemte eller glemte.

Afspilning af optagelser sker fra menupunktet ’Gemte optagelser’.

Og når du er færdig med dagens politiske rundtur i de danske medier, vil du vide, hvad det er, flere eksperter kritiserer regeringen for at ville skjule.