Eksempler på brug af Would sit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maud would sit over there.
And this is where you would sit.
I would sit here for hours.
Well, we were hoping that you would sit with him.
Vi håbede du ville sidde hos ham.She would sit up waiting.
Hun ville sidde oppe ventende.
Folk også translate
Like a friend from the old days?Who else would sit by me uninvited.
Som en ven fra gamle dage?Hvem ellers ville sætte sig uden invitation.We would sit and look at the sky.
Vi sad og så på himlen.I thought I would sit this one out.
Tænkte, jeg ville sidde over.I would sit here for hours, just waiting.
Jeg ville sidde her i timer, bare venter.My ex-wife says I would sit in an electric chair.
Min ekskone siger, jeg ville sidde i en elektrisk stol.He would sit there and he was playing for us.
Han sad der og spillede for os.I figured I would sit back about three wide.
Sidde tilbage de første tre bredder. Jeg har tænkt på at.I would sit this one out, Cap. Attack.
Jeg ville sidde denne ene ud, Cap. Attack.Attack. I would sit this one out, Cap.
Jeg ville sidde denne ene ud, Cap. Attack.I would sit there every night with our scotch.
Jeg plejede sidde der med vår whisky.I was wondering if you would sit by Mrs. Mogensen for a bit now? Yes?
Jeg tænkte om De ville sidde lidt hos fru Mogensen? Ja?I would sit there and eat my steak and drink my beer.
Jeg ville sidde der og spise min bøf og drikke min øl.I thought we would sit in order, by jury numbers.
Jeg syntes, vi kunne sidde i vores jurynumres rækkefølge.We would sit there all day freezing our stones off.
Vi sad der hele dagen, mens vi frøs nosserne af.And Chinese checkers. We would sit in front of the fire and play double solitaire.
Vi ville sidde foran pejsen og spille dobbelt kabale og Kinaskak.We would sit in the cheap seats.
Vi sad på de billige pladser.And we would sit there, spellbound.
Og vi sad der, fortryllede.She would sit out here the whole day long.
Hun kunne sidde herude hele dagen.I thought we would sit in order, you know, by jury numbers.
Jeg syntes, vi kunne sidde i vores jurynumres rækkefølge.I would sit there and I want to eat, and I will of course applaud.
And he would sit for hours just playing.
Han sad i timevis og spillede musik.He would sit by my bedside, sure I was gonna wake up.
Han vil sidde ved min seng og håbe, jeg vågner.When you would sit down with the other doctors.
She would sit inside the cave inhaling gases.
Hun sad i grotten og indåndede gasser.And I would sit through the entire service.
Jeg sad under hele gudstjenesten.
