Hvad er oversættelsen af " WRITTEN DECLARATIONS " på dansk?

• skriftlige erklæringer

Eksempler på brug af Written declarations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Written declarations(Rule 116): see Minutes.
Skriftlige erklæringer(artikel 116): se protokollen.

It relates to Rule 65 on written declarations.
Det er vedrørende artikel 65 om skriftlige erklæringer.

Thirty-seven written declarations were also received.
Skriftlige erklæringer blev ligeledes deponeret.

Dispensing with the requirement of written declarations;
Fritager for kravet om skriftlige angivelser;

Written declarations(tabling): see Minutes.
Skriftlige erklæringer(modtagne dokumenter): se protokollen.

I wish to make two complaints about the procedure associated with written declarations.
Jeg ønsker at fremsætte to klager over proceduren i forbindelse med skriftlige erklæringer.

Written declarations(submission): see Minutes.
Skriftlige erklæringer(modtagne dokumenter): se protokollen.

Mr Dell'Alba's report relates to an amendment to Rule 48 of the Rules of Procedure, which concerns written declarations.
Hr. Dell'Albas betænkning drejer sig om en ændring af forretningsordenens artikel 48 om skriftlige erklæringer.

Written declarations included in the register Rule 123.
Skriftlige erklæringer i registret forretningsordenens artikel 123.

Referrals to committee- Procedure without report- Petitions- Written declarations(Rule 49)- Speaking-time: see Minutes.
Henvisning til udvalg- Procedure uden betænkning- An dragender- Skriftlige erklæringer i artikel 49-registret- Taletid: se protokollen.

Agenda- Written declarations- Membership of commit tees: see minutes.
Dagsordenen- Skriftlige erklæringer målsætning: se protokollen.

Documents received-Text of agreement forwarded by the Council-Referral to committee- Written declarations(Rule 48)- Agenda: see Minutes.
Modtagelse af dokumenter- Tekst til aftale sendt af Rådet -Udvalgshenvisninger- Skriftlige erklæringer(forretningsordenen artikel 48)- Dagsorden: se protokollen.

Written declarations included in the register(Rule 116): see Minutes.
Skriftlige erklæringer(forretningsordenens artikel 116): se protokollen.

The first amendment relates to the fact that, up until now, only individual Members have been able to submit written declarations of not more than 200 words.
Det første ændringsforslag går ud på at ændre det forhold, at det hidtil kun har været et enkelt med lem, der kunne indgive en skriftlig erklæring på højst 200 ord.

Written declarations(Rule 49 of the Rules ofProcedure): see Minutes.
Skriftlige erklæringer(artikel 49¡forretningsordenen): se protokollen. tokollen.

Support for strengthening the European Union ban on shark finning- Increased European Union support for grassroots sports- An EU homelessness strategy Written declarations.
Støtte til styrkelse af EU's forbud mod"finning" af hajer- Øget støtte fra EU til breddeidrætten- En EU-strategi for hjemløshed skriftlige erklæringer.

Written declarations included in the register(Rule 123): see Minutes.
Skriftlige erklæringer i registret(forretningsordenens artikel 123): se protokollen.

This proposal related to Rule 48 of the Rules of Procedure and was drawn up on the basis of a decision by the enlarged Bureau on 7 July 1989, according to which written declarations(Rule 65 of the previous Rules of Procedure) cannot be signed by more than one Member when being submitted.
Dette forslag drejede sig om forretningsordenens artikel 48 og var blevet formuleret på grundlag af en beslutning truffet af Europa-Parlamentets Udvidede Præsidium den 7. juli 1989 om, at skriftlige erklæringer(artikel 65 i den gamle forretningsorden) ikke kan underskrives af mere end ét medlem ved indgivelsen.

Written declarations included in the register(Rule 116): see Minutes.
Skriftlige erklæringer medtaget på listen(forretningsordenens artikel 116): se protokollen.

There are a number of written declarations in the register on this subject, which are available for colleagues to sign.
Der er et antal skriftlige erklæringer i registret om dette emne, som kollegerne er velkomne til at underskrive.

Written declarations(Rule 49)- Forwarding of resolutions adopted during the sitting- Dates for next part-session: see Minutes.
Skriftlige erklæringer i artikel 49-regisiret- Fremsendelse af beslutninger vedtaget i denne modeperiode- Tid og sled for næste modeperiode: se protokollen.

Speaking time- Petitions- Written declarations(Rule 65)- Text of treaties forwarded by the Council- Procedure without report: see Minutes.
Taletid- Andragender- Skriftlige erklæringer i artikel 65registrel- Tekster til aftaler sendt af Rådet- Procedure uden betænkning: se protokollen.

It aims to allow written declarations to be signed by up to five Members, in order to take account of the fact that within Parliament there are many collective actions and that it must also be possible for written declarations to be submitted by several Members.
Fra nu af kan en skriftlig erklæring underskrives af op til fem medlemmer, hvilket sker for at tage højde for, at der inden for Parlamentet er mange fælles aktioner, og at en skriftlig erklæring således også skal kunne indgives af flere medlemmer.

Written declaration(submission): see Minutes.
Skriftlig erklæring(modtagne dokumenter): se protokollen.

There will be a written declaration on this open later this week.
Der bliver fremlagt en skriftlig erklæring herom senere på ugen.

In 2008 I presented a Written Declaration of the European Parliament on this issue.
I 2008 fremlagde jeg en skriftlig erklæring i Europa-Parlamentet om dette spørgsmål.

Written Declaration on the fight against xenophobia and racism.
Skriftlig erklæring om bekæmpelse af fremmedhad og racisme.

Cleanup in Europe and Let's do it World 2012 written declaration.
Cleanup in Europe og Let's do it World 2012 skriftlig erklæring.

Voluntary system of labelling in Braille format on the packaging of industrial products written declaration.
Et frivilligt mærkningssystem i blindskrift på industriprodukters emballage skriftlig erklæring.

We already have a written declaration on journey times.
Vi har allerede en skriftlig erklæring om transporttider.

Hvordan man bruger "written declarations" i en Engelsk sætning

Reviews of certification and verification audit reports are done by staff members who also have previously made written declarations of independence.

Excessive adoration of the leadership was never a sin in Turkmenistan, but written declarations of devotion only became popular after independence.

But he dismissed written declarations as just "'mother and apple pie' statements so MEPs can show what wonderful people they are".

Parrella last week ordered Justice Department lawyers to provide defense attorneys with written declarations that say they are not under investigation.

Many citation holders had submitted written declarations that they weren't driving or written statements about why their cases should be dismissed.

Of this derogatory written declarations which occur on letters or other documents judging by the purchaser, are not accepted by us.

The scope of supplies or services (hereinafter referred to as Supplies) shall be determined by the written declarations of both Parties.

From these Terms or other our written declarations deviating verbal commitments, collateral agreements and the like are not binding on us.

The NCAA offered written declarations from Pac-12 Commissioner Larry Scott and Big West Conference Commissioner Dennis Farrell in support of its opposition.

Constitution, the Gettysburg Address and the great written declarations of a society whose stated promise had not yet been delivered to all.

Hvordan man bruger "skriftlige erklæringer" i en Dansk sætning

As begæring om at indhente skriftlige erklæringer fra Skatteministeriet og Landsskatteretten tages ikke til følge.

Formanden. - Forhandlingen er afsluttet. (Mødet udsat kl. 11.55 for afstemningstiden og genoptaget kl. 12.00) Skriftlige erklæringer (artikel 142) Zita Pleštinská (PPE-DE). - (SK) Hr.

Skriftlige erklæringer (artikel 142) Filip Kaczmarek (PPE-DE), skriftlig. – (PL) Bier er vigtige for mange forskellige kulturer i mange forskellige verdensdele.

Derudover underskrev over halvdelen af medlemmerne 37 skriftlige erklæringer, som således blev officielt godkendt.

En sådan erklæring vil i givet fald være omfattet af straffelovens 163 om skriftlige erklæringer til brug i retsforhold, der vedkommer det offentlige.

Institutionen kan fastsætte regler, der begrænser antallet af skriftlige erklæringer efter stk. 4.

Skriftlige erklæringer (artikel 142) Filip Kaczmarek (PPE-DE), skriftlig. - (PL) Hr.

Der foreligger også skriftlige erklæringer fra kommunerne angående dette spørgsmål.

Har parterne ingen indsigelser imod, at han forestår skelforretningen, kan parternes skriftlige erklæringer derom indhentes.

Retten fandt, at oplysningerne lige så godt eller mere betryggende kunne opnås ved indhentelse af skriftlige erklæringer fra skatteforvaltningen.