Hvad er oversættelsen af " YOU DENIED " på dansk?

• du nægtede
• du benægtede
• du fornægtede
• du afviste
• du fornægter
• du trodsede

Eksempler på brug af You denied på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But you denied it.
Men du benægtede det.

Angel of Music, you denied me!
Du fornægter mig Musikkens Engel!

Why? You denied me?
Du trodsede mig. Hvorfor?

Here comes the wife you denied.
Her kommer den kone, du benægtede.

You denied me. Why?
Du trodsede mig. Hvorfor?

Cause you denied God?
Fordi du fornægtede Gud?

You denied me vengeance.
Du nægtede mig min hævn.

Why? Cause you denied God?
Fordi du fornægtede Gud? Hvorfor ikke?

You denied it earlier.
Du benægtede det tidligere.

Why? Cause you denied God?
Hvorfor ikke? Fordi du fornægtede Gud?

You denied him his goodbye.
Du nægtede ham sin afsked.

Angel of Music, you denied me.
Musikkens Engel!- Du fornægter mig.

You denied me/I denied you..
Du fornægter mig.

And I'm gonna say you denied it.
Og så siger jeg, du benægtede den.

You denied him his goodbye.
Du nægtede ham at sige farvel.

You gave him everything you denied me.
Du gav ham alt det du nægtede mig.

You denied being a back channel.
Du nægtede at være kontakt.

Your sister embraced her gift, you denied yours.
Din søster tog imod sin gave. Du benægtede din.

You denied me to punish me.
Du afviste mig for at straffe mig.

Thank you. I know why you denied my sister.
Tak. Jeg ved hvorfor du afviste min søster.

You denied me the freedom to love.
Du nægtede at lade mig elske.

It would hurt me more if you denied such an accusation.
Det ville såre mig mere, hvis du benægtede sådan en anklage.

You denied me my satisfaction.
Du nægtede mig min tilfredsstillelse.

I was told that even on the day he was crucified… you denied him three times.
Jeg har hørt, at du fornægtede ham tre gange.

Still, you denied it vehemently.
Benægtede du det stadig voldsomt.

Then Octavia kom Skaikru will earn the warrior's death you denied me.
Så ville Octavia af himmelfolket få den krigerdød, som du nægtede mig.

You denied being in the area.
Du nægter, du var i området.

I tell you I was never, ever with him You were right by his side and yet you denied.
Du var ved hans side, og alligevel nægter du.

Have you denied the God of the Universe?
Har du benægtede Gud universet?

You denied me/I denied you..
Jeg afviste dig Du afviste mig.

Hvordan man bruger "you denied" i en Engelsk sætning

Why were you denied for a secured card?

Then, for some reasons you denied my application.

You denied that I was in pain NOW.

Were you denied housing due to your disability?

Were You Denied Disability Insurance for Crohn’s Disease?

You denied the one who publicly acknowledged you.

You denied permission to use your current location.

Were you denied port of entry at Boston?

Were you denied natural justice or procedural fairness?

Were you denied basic medical or personal care?

Hvordan man bruger "du nægtede" i en Dansk sætning

Du nægtede ikke at se på fare, snarere lærte du, hvordan du håndterer det sikkert.

Der var et øjeblik hvor du nægtede at tro på at det faktisk var Luke, for selvom ansigtstrækkende var de samme, virkede det ikke som ham.

Hun bad dig om at flygte, og du nægtede først.

Hvordan man vælger en ko til en ko Hvis du nægtede rådet til at købe en kvige eller en ko, skal du vide, hvordan du vælger en kvige.

Læger anbefaler denne reaktionsprik, selvom du nægtede de typiske vacciner.

Du nægtede at tilbagebetale mine penge, selvom jeg ikke brugte dit foreslåede hotel, og l vil rapportere denne uetiske praksis til BBB.

Hvis du nægtede rådet til at købe en kvige eller en ko, skal du vide, hvordan du vælger en kvige.

I mit tilfælde, sagde jeg: ”Jeg bemærkede i onsdags, at du nægtede at udlevere noget materiale til mig, fordi du så det overflødigt.

Det er ikke overraskende, fordi du nægtede at tage alvorlige følelser og behov hos din partner.

Hvordan føles det at blive slået på dine håndled gentagne gange af en moderator, der reagerer på en gruppe trold, fordi du nægtede at danse dansen med dem?